Що таке OPPORTUNITY TO WRITE Українською - Українська переклад

• можливість написати
• можливість писати
• можливість вписати

Приклади вживання Opportunity to write Англійська мовою та їх переклад на Українською

This gave him the opportunity to write undisturbed.
Це дало можливість їм написати невигаданий роман.

The opportunity to write the article came about out of CAFE's recent works with Sport and Citizenship.
Можливість написати цю статтю з'явилася завдяки нещодавньому початку співпраці із журналом«Sport and Citizenship».

I am serene, because I still have the opportunity to write a will.
Я спокійний, тому що ще маю можливість написати заповіт.

You have an opportunity to write a letter to us if you have any questions.
Ви маєте можливість написати нам лист, якщо у Вас є які-небудь запитання.

Time and time do not give Baroque the opportunity to write what he wants.
Час і епоха не дають Бароха можливості писати те, що він хоче.

AHs have the opportunity to write development projects and raise funds from various international funds and organisations.
ОТГ мають можливість писати проекти розвитку та залучати кошти з різних міжнародних фондів та організацій.

One way is to give them an opportunity to write, in their own….
Надається можливість написати свої показання власноручно.

You will have the opportunity to write and direct your own Short Film or follow a specialist route as a Head of Department in film production.
Ви будете мати можливість писати і направляти свій власний короткометражний фільм, або слідувати фахівця маршрут в якості начальника відділу по виробництву плівки.

I gave them multiple options to choose from, as well as the opportunity to write their own answers.
На вибір запропонували декілька відповідей, а також можливість написати власний варіант.

He has said the trip is an opportunity to write“a new page in the history of relations between religions”.
Він назвав свою поїздку можливістю написати"нову сторінку в історії відносин між релігіями".

It was the time to compete grand champions, and each crew member had the opportunity to write his name in the world rally history.
Тепер йшла боротьба з грандами, а кожному члену екіпажу випала нагода вписати своє ім"я в світову ралійну історію.

We also used the opportunity to write a quick guide on how to get a development version for debugging on our wiki.
Ми також використовували можливість написати короткий посібник з як отримати розвиток версія для налагодження на нашій вікі.

All this can be obtained after registering a free account, which gives you the opportunity to write personal messages to the girls from the chat.
Все це можна отримати після реєстрації безкоштовного аккаунта, який так само дає можливість писати особисті повідомлення дівчатам з чату.

The programme ends with an opportunity to write a dissertation on an appropriate English Literature-related topic of your choice…[-].
Програма закінчується можливість написати дисертацію за відповідною англійської літератури, пов'язаної з темою вашого вибору…[-].

The Tornado team thanks the director of the video Taras Golubkov for excellent cooperation and the opportunity to write Tornado's name in the history of Eurovision-2018!
Команда Tornado надсилає подяку режисеру кліпа Тарасу Голубкову за відмінну співпрацю і надану можливість вписати своє ім'я в історію Євробачення-2018!

All active participants will have an opportunity to write a composition of up to 10 minutes which will be performed at the concerts during the Sounds Around Me Festival.
Всі активні учасники матимуть можливість написати композицію тривалістю до 10 хвилин, яку буде виконано на концерті у рамках фестивалю Sounds Around Me.

Students already benefit from this close cooperation during their studies through periods of practical training and the opportunity to write their dissertation at a company.
Студенти вигоду від цього тісного співробітництва, будучи в змозі зробити стажування та можливості написати дисертацію їх бакалавра в одному з цих компаній.

And I would love the opportunity to write more music for movies.".
Я завжди радий можливості писати музику для його фільмів».

But if we are talking about individual entrepreneurs or legal entities engaged in commercial transportation, it really is the traffic police will not miss the opportunity to write a big fine.
Але якщо мова йде про індивідуальних підприємців або юридичних осіб, що займаються комерційними перевезеннями, то вже тут співробітники ГИБДД не упустять можливість виписати немаленький штраф.

Normally on such sites, there is an opportunity to write a review for another travelers.
Як правило на таких сайтах є можливість написати відгук про іншого учасника.

It is worth noting that similar design guideline for apple mobile devices have existed from the time when the third party will have the opportunity to write programs for the iPhone- from 2008.
Варто зауважити, що аналогічні дизайнерські гайдлайны для мобільних«яблучних» пристроїв існували з моменту, коли у сторонніх розробників з'явилася можливість писати програми для iPhone- з 2008 р.

Wizz Air Kyiv City Marathon offers you an opportunity to write your name into the sports history of Ukraine!
Wizz Air Kyiv City Marathon відкриває для вас можливість вписати своє ім'я в спортивну історію України!

When you have the opportunity to write your history up as it was and without inaccuracies or intentional distortions, you will find that we have often helped you when you have been in dire trouble.
Коли у вас з'явиться можливість записати свою історію такою, якою вона була, без неточностей або навмисних спотворень, ви виявите, що ми часто допомагали вам, коли ви в цьому сильно потребували.

Wizz Air Kyiv City Marathon 2017 offers you an opportunity to write your name into the sports history of Ukraine!
Починаючи з 2010 року Wizz Air Kyiv City Marathon відкриває для Вас можливість вписати своє ім'я в спортивну історію України!

Until somebody said,"Look, if you're serious about this, you have to write about your research first; you have to publish something, then you will get the opportunity to write something else.
Аж поки хтось не сказав:"Слухай, якщо твої наміри серйозні, ти повинен спершу написати про свої дослідження, опублікувати хоча б щось, а потім у тебе з'явиться можливість писати про щось інше.

The ensemble boasts being able to offer the rare opportunity to write for special instruments such as lupophone(bass oboe) and contraforte(contrabassoon).
Ансамбль пишається тим, що пропонує композиторам рідкісну можливість написати музику для особливих інструментів, зокрема таких, як бас гобой і контрафагот.

So when we got the opportunity to write on Diabetes, we did not let the opportunity slip from our hands, and got down to writing on Diabetes.
Тому, коли ми отримали можливість писати на медичне страхування, ми не дозволяли можливості вислизнути з наших рук, і взялися за створення на медичне страхування.

He is grateful that he got out of Poland before he became successful, he says- otherwise, he, too, might have been ruined by the stultifying intellectual scene- and equally grateful that he had the opportunity to write the diary:“What security when it turned out that in a tight spot I could comment on myself- that is exactly what I needed: to become my own critic, my own annotator, judge, director.”.
Він вдячний, що покинув Польщу, ще не ставши популярним- оскільки його також міг занапастити інтелектуальний осередок- але він однаково цінує можливість написати щоденник:«Для чого безпека, якщо навіть у небезпечному становищі я зміг писати про себе- це саме те, чого я потребував: стати сам собі критиком, оповідачем, суддею, керівником».

Garden publications also provide customers the opportunity to write questions to be released so that they can get a specific answer from a gardening professional.
Сад журналів також дати абонентам можливість написати запитання будуть опубліковані, так що вони можуть отримати конкретну відповідь від професійного садівництва.