Що таке OPTIMAL DURATION Українською - Українська переклад

• оптимальна тривалість

Приклади вживання Optimal duration Англійська мовою та їх переклад на Українською

The optimal duration of sleep identified by scientists.
Оптимальна тривалість сну виявлена вченими.

It is characterized by a quick onset and an optimal duration of action(up to 24 hours).
Характеризується швидким початком та оптимальною тривалістю дії(до 24 годин).

The optimal duration of treatment is currently unknown.
Оптимальна тривалість лікування на сьогодні невідома.

Also, I will consider what projects are, their optimal duration and number of tasks.
Також, розгляну, які проекти бувають, їх оптимальна тривалість і кількість завдань.

The optimal duration of treatment is not formally established.
Оптимальна тривалість лікування формально не встановлена.

Depending on the level of preparation of students and selected subjects we choose the optimal duration and composition course.
В залежності від рівня підготовки слухачів та вибраних тематик підбираємо оптимальні тривалість та склад курсу.

The optimal duration of treatment has not been formally determined.
Оптимальна тривалість лікування формально не встановлена.

In addition, he started a program to fight neoplasia and conducted research to determine the optimal duration and dosage for radiation therapy.
Крім того, він почав програму боротьби з новоутвореннями та проводив дослідження, щоб визначити оптимальну тривалість та дозування променевої терапії.

At the time, the optimal duration of sex for women was 13 minutes.
Того разу оптимальною тривалістю сексу жінки визнали 13 хвилин.

The optimal duration is two months, but after 30 days resultss are already visible.
Оптимальна тривалість- два місяці, але результати можна побачити через 30 днів.

This is the approximate optimal duration of the first phone call, when it is short, and at the same time saturated, then the girl receives additional emotions.
Така приблизна оптимальна тривалість першого телефонного дзвінка, коли він короткий, при цьому насичений, тоді дівчина отримує додаткові емоції.

The optimal duration of such rotations should be a 4-pole(with varying from 3 to 5-pole).
Оптимальна тривалість ротації таких сівозмін має бути 4-пільна(при варіюванні від 3- до 5-пільної).

For each person has its own optimal duration of sleep, depending on lifestyle, occupation, health, and even the climate of the country in which he lives.
Для кожної людини існує своя оптимальна тривалість сну, що залежить від способу життя, роду занять, стану здоров'я і навіть клімату країни, в якій він живе.

The optimal duration of such rotations should be a 4-pole(with varying from 3 to 5-pole).
Оптимальна тривалість ротації таких сівозмін має бути чотирипільна(за можливого варіювання від трьох до п'яти).

What is the optimal duration of infomercial for translation on the network: 15 або 30 seconds?
Яка оптимальна тривалість рекламного ролика для трансляції в мережі: 15 або 30 секунди?

The optimal duration of the music block should be such that the music was enough, but at the same time not too much, which in turn can be tiring for the audience.
Оптимальна тривалість музичного блоку повинна бути такою, щоб музики було достатньо, але в той же час не дуже багато, що в свою чергу може бути утомливо для глядачів.

Analysis of the optimal duration and ATDs dosages between different short chemotherapy regimens for MDR-TB patients: comprehensive systematic review.
Оптимальний скорочений режим антимікобактеріальної хіміотерапії для мультирезистентного туберкульозу за тривалістю та дозуванням протитуберкульозних препаратів: систематичний огляд.

The optimal duration of therapy is not well defined, nor how long patients need to be HDV RNA negative after the end of therapy to achieve a sustained virological response.
Оптимальна тривалість терапії з точністю не визначена, як і період після закінчення терапії, протягом якого пацієнти повинні залишатися негативними на HDV RNA для досягнення стійкої вірусологічної відповіді.

Optimal training duration is an hour.
Оптимальна тривалість тренування- годину.

The optimal treatment duration is currently unknown.
Оптимальна тривалість лікування на сьогодні невідома.

The optimal treatment duration has not been formally established.
Оптимальна тривалість лікування формально не встановлена.

Spanish scientists have determined the optimal timing and duration of sunbathing.
Іспанські вчені визначили оптимальний час і тривалість прийняття сонячних ванн.

The optimal regimen and duration of treatment have not been established.
Оптимальний режим та тривалість лікування не були встановлені.

For each infection there was defined optimal treatment duration, making probability of relapse minimal.
Для кожної інфекції визначені оптимальні терміни лікування, роблять мінімальної ймовірність рецидиву.

Having sex for about 10 minutes is the most optimal in duration to satisfy both partners, studies have shown.
Заняття сексом протягом близько 10 хвилин є найбільш оптимальним за тривалістю, щоб задовольнити обох партнерів, показали дослідження.

Under optimal conditions, the duration of this period is usually about 3 months.
В оптимальних умовах тривалість цього періоду зазвичай становить близько 3 місяців.

The recommended dosages of RAD140 vary from 20 to 30 milligrams(mgs) per day, and the optimal cycle duration is 12-14 weeks.
Рекомендовані дози RAD140 варіюються від 20 до 30 мг(мг) у день, а оптимальний цикл триває 12-14 тижнів.

The insolation duration for mentioned above premises is optimal at least three hours per day(the indicator of the minimum daylight coefficient of natural light should be no less than 1.5%).
Оптимальною для вище зазначених приміщень тривалість інсоляції вважається не менше трьох годин на день(значення мінімального коефіцієнту природньої освітленості має бути не нижче ніж 1,5%).

Dropping lumps of dough of optimal size in the opposite direction is necessary to ensure the normal circulation of the dough, which increases the duration of its stay in the trough to 10 minutes, contributes to the swelling of gluten and better dough processing.
Відкидання грудок тесту оптимальних розмірів у зворотному напрямку необхідно для забезпечення нормальної циркуляції тесту, що збільшує тривалість його перебування в кориті до 10 хв, сприяє набухання клейковини і кращій обробці тесту.