Що таке ORGANIC SECTOR Українською - Українська переклад

• органічний сектор
• органічному секторі
• органічного сектору

Приклади вживання Organic sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Organic Sector.
В органічному секторі.

Spring boom in Ukrainian organic sector.
Весняний бум в органічному секторі.

Organic sector growth.
Зростання органічного сектору.

Spring boom in Ukrainian organic sector- BIOFACH 2017.
Весняний бум в органічному секторі- BIOFACH 2017.

Photos from the press conference Spring boom in the organic sector.
Фото з прес-конференції Весняний бум в органічному секторі.

Control systems in the organic sector in different countries.
Системи контролю в органічному секторі в різних країнах.

Associations and a cluster model in organic sector.
Асоціації та кластерна модель в органічному секторі.

Today the organic sector in Ukraine is quite young.
Сьогодні сектор органічного сільського господарства є досить молодим в Україні.

International Conference on Counteracting Fraud in the Organic Sector.
Міжнародна конференція з протидії шахрайству в органічному секторі.

Over 10 years, the organic sector has been actively developing in Ukraine;
В Україні протягом 10 років активно розвивається органічний сектор;

Full video from the press conference«Spring boom in the organic sector»(Ukrainian).
Повний відеозапис прес-конференції«Весняний бум в органічному секторі».

Control systems in organic sector in different countries EN+UA.
Системи контролю в органічному секторі в різних країнах українською та англійською мовами.

For this purpose the project uses the Germany's experience in the organic sector development.
При цьому проект використовує досвід розвитку органічного сектора в Німеччині.

A booming organic sector: more farmers, more land and a growing market.
Швидке зростання органічного сектору у світі: більше фермерів, більше земель і ринок, що зростає.

The project aims to strengthen the competitiveness of the country's organic sector by:.
Ціль проекту- посилити конкурентоспроможність українського органічного сектору шляхом:.

The main harvest in the organic sector will also start shortly(expected in early September).
Незабаром розпочнеться також масовий збір в органічному секторі(очікується на початку вересня).

The international event for the association launched a community organic sector in Ukraine.
Міжнародний захід, започаткований для об'єднання спільноти органічного сектору в Україні.

The organic sector grew by 8 percent in 2010, dramatically outpacing the food industry as a whole which grew at less than 1 percent in 2010.
У 2010 р. органічний сектор зріс на 8%, значно випереджаючи харчову промисловість загалом, яка зросла лише на 1% у 2010 р.

Obviously, this is due to the smooth transition of Canada's organic sector to the new regulatory regime.
Очевидно, це зроблено задля плавного переходу органічного сектору Канади на нові«регуляторні рейки».

In the organic sector of Ukraine one can observe qualitative transformations, in particular, the number of companies which offer processed products is growing.
В органічному секторі України можна спостерігати якісні перетворення,- зокрема, збільшується кількість компаній, які пропонують перероблену продукцію.

The two-day conference 50 speakers from 19 countries shared their experience of the organic sector in their region.
Протягом двох днів конференції 50 доповідачів із 19 країн світу поділилися досвідом розвитку органічного сектору свого регіону.

Photos from Press Conference«Spring boom in Ukrainian organic sector», took place at Ukrinform(Kyiv, Ukraine) on February 23, 2016.
Фото з прес-конференції«Весняний бум в органічному секторі», яка відбулась в Укрінформ(Київ), 23 лютого 2016 року.

From our side we will do everything possible in order to improve this law in the future and that it will protect the interests of the organic sector in Ukraine.".
Зі свого боку ми робитимемо все можливе, щоб ця версія закону й надалі вдосконалювалася і захищала інтереси розвитку органічного сектору України».

Organic web portal is aimed at promoting Ukrainian organic sector and providing complete information to all interested.
Органічний веб портал покликаний просувати органічний сектор в Україні та надавати повну інформацію всім зацікавленим групам.

Guests were given advice about the principles for managing organic standards as well as information and advice activities in the organic sector.
Для відвідувачів надавалися консультації щодо принципів господарювання за органічними стандартами а також інформація та рекомендації щодо діяльності в органічному секторі.

The best centre of up-to-date information regarding changes in the organic sector, in particular, in the international regulation system.
Найбільший осередок актуальної інформації щодо змін, які відбуваються в органічному секторі, зокрема в міжнародній системі регулювання.

This component of the project aims to strengthen the capacities of key service providers in order to enhance the overall quality and quantity of commercial services available to the organic sector.
Даний компонент проекту має на меті покращення спроможності ключових надавачів послуг для підвищення загальної якості та збільшення кількості комерційних послуг, наявних в органічному секторі.

Create a list of questions for a lawyer that concerns organic sector for the proper process of amending the law/ adopting the by-laws, labeling, etc.;
Сформувати для юриста список питань, які хвилюють органічний сектор, для правильного процесу внесення змін до закону/ухвалення підзаконних актів, маркування тощо;

The company was founded in 2007 by the leading Ukrainian organizations representing the organic sector of Ukraine within the framework of the Ukrainian-Swiss project.
Компанія заснована в 2007 р. провідними українськими організаціями, що представляють органічний сектор України, у рамках українсько-швейцарського проекту.