Що таке В ОРГАНІЧНОМУ СЕКТОРІ Англійською - Англійська переклад

• in the organic sector

Приклади вживання В органічному секторі Українська мовою та їх переклад на Англійською

В органічному секторі.
The Organic Sector.

Більше 8 років в органічному секторі;
More than 8 years in organic sector;

Підвищення рівня комерційних послуг в органічному секторі.
(4) improving commercial organic services;

Весняний бум в органічному секторі.
Spring boom in Ukrainian organic sector.

Асоціації та кластерна модель в органічному секторі.
Associations and a cluster model in organic sector.

Близько 10 років в органічному секторі;
About 10 years works at organic issues;

Міжнародна конференція з протидії шахрайству в органічному секторі.
International Conference on Counteracting Fraud in the Organic Sector.

Весняний бум в органічному секторі- BIOFACH 2017.
Spring boom in Ukrainian organic sector- BIOFACH 2017.

Фото з прес-конференції Весняний бум в органічному секторі.
Photos from the press conference Spring boom in the organic sector.

Системи контролю в органічному секторі в різних країнах.
Control systems in the organic sector in different countries.

Повний відеозапис прес-конференції«Весняний бум в органічному секторі».
Full video from the press conference«Spring boom in the organic sector»(Ukrainian).

Системи контролю в органічному секторі в різних країнах українською та англійською мовами.
Control systems in organic sector in different countries EN+UA.

Незабаром розпочнеться також масовий збір в органічному секторі(очікується на початку вересня).
The main harvest in the organic sector will also start shortly(expected in early September).

До таких об'єктів віднесено і Національний павільйон України в рамках німецько-української співпраці в органічному секторі.
Ukrainian National Pavilion is one of such objects in the frame of German-Ukrainian cooperation in the organic sector.

Фото з прес-конференції«Весняний бум в органічному секторі», яка відбулась в Укрінформ(Київ), 23 лютого 2016 року.
Photos from Press Conference«Spring boom in Ukrainian organic sector», took place at Ukrinform(Kyiv, Ukraine) on February 23, 2016.

Найбільший осередок актуальної інформації щодо змін, які відбуваються в органічному секторі, зокрема в міжнародній системі регулювання.
The best centre of up-to-date information regarding changes in the organic sector, in particular, in the international regulation system.

В органічному секторі України можна спостерігати якісні перетворення,- зокрема, збільшується кількість компаній, які пропонують перероблену продукцію.
In the organic sector of Ukraine one can observe qualitative transformations, in particular, the number of companies which offer processed products is growing.

Для відвідувачів надавалися консультації щодо принципів господарювання за органічними стандартами а також інформація та рекомендації щодо діяльності в органічному секторі.
Guests were given advice about the principles for managing organic standards as well as information and advice activities in the organic sector.

Але якщо раніше Україна в органічному секторі сприймалась як новачок, то тепер, завдяки отриманому досвіду, Україна стала рівноцінним партнером в органічному світі».
We used to be considered a novice in the organic production; however, due to its experience, Ukraine has become an equal partner in the organic world.".

Даний компонент проекту має на меті покращення спроможності ключових надавачів послуг для підвищення загальної якості та збільшення кількості комерційних послуг, наявних в органічному секторі.
This component of the project aims to strengthen the capacities of key service providers in order to enhance the overall quality and quantity of commercial services available to the organic sector.

Але якщо раніше Україна в органічному секторі сприймалась як новачок, то тепер, завдяки отриманому досвіду, Україна стала рівноцінним партнером в органічному світі».
Whereas before Ukraine was considered to be a novice in the organic production, thanks to the available experience, Ukraine has become an equal partner in the organic world”.

Органічне виробництво, IT та зелена економіка, стандарти та сертифікація, законодавства країн ЄС та регіону, розвиток внутрішнього та зовнішнього ринків органічної продукції, безпечне виробництво та безпечна продукція, стратегії розвитку та подальші дії в органічному секторі- такі теми було розкрито на П'ятій міжнародній конференції«Розвиток органічного сектору в Центральній/Східній Європі та країнах Центральної Азії».
Organic production, IT and green economy, standards and certification, regional and EU legislation, internal and external markets of the organic products, safe production and safe products, development strategies and further prospects in the organic sector- these were the topics which were covered during the 5th International conference“Development of the organic sector in Central and Eastern Europe and Central Asia countries”.

Окрім цього дві компанії представили свої професійні послуги в органічному секторі- акредитований і визнаний на міжнародному рівні орган сертифікації«Органік Стандарт» та професійна органічна логістична компанія«Юнімар Логістік».
In addition two companies presented their professional services in organic sector- internationally accredited and recognised certification body Organic Standard and professional organic cargo handling&delivery company Unimar Logistics.

Представлення України на БіоФах 2015 Національним павільйоном є важливим кроком, який допоможе найкращим чином поінформувати міжнародну спільноту про можливості нашої великої країни та залучити додаткові інвестиції в органічний сектор України.
Ukraine's presence at Biofach 2015 with its own country pavilion is an important step to more clearly communicating the organic potential of our large country and to stimulate further investments in organic agriculture within Ukraine.

Уже другий рік поспіль Форум, організований у рамках Національного павільйону України, демонструє позитивні тенденції та якісні зміни в українському органічному секторі щодо простежуваності, відкритості та надійності».
For the second consecutive year the Forum organized within the Ukrainian National Pavilion has shown some positive trends and quality changes in the Ukrainian organic sector in terms of traceability, openness and reliability.

Ще одним документом, що акцентує увагу на органічному секторі, є Стратегія розвитку аграрного сектору економіки на період до 2020 р., схвалена розпорядженням Кабінету Міністрів України за №806-р.
Another document that focuses on the organic sector is the Strategy for the Development of the Agricultural Sector for the Economy until 2020, approved by the decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine under No. 806-p.

Огляд органічного сектору в Україні. Факти і цифри.
Overview of the organic sector in Ukraine. Facts& Figures.

Міжнародний захід, започаткований для об'єднання спільноти органічного сектору в Україні.
The international event for the association launched a community organic sector in Ukraine.

Органічний веб портал покликаний просувати органічний сектор в Україні та надавати повну інформацію всім зацікавленим групам.
Organic web portal is aimed at promoting Ukrainian organic sector and providing complete information to all interested.