Що таке ORGANIC SOLVENTS Українською - Українська переклад

• органічних розчинниках
• органічними розчинниками
• органічних розчинників
• органічні розчинники

Приклади вживання Organic solvents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Resistance to organic solvents;
Стійкість до органічних розчинників.

Activated carbon is odorless, tasteless, and insoluble in water and organic solvents.
Активоване вугілля без запаху, без смаку і нерозчинних у воді і органічних розчинниках.

Y41 Halogenated organic solvents.
Y41 Галогеновані органічні розчинники.

Creams also to organic solvents, in turn, better protect the shoes in bad weather.
Креми на органічних розчинниках в свою чергу краще захищають взуття в негоду.

Proof against water, grease and most organic solvents.
Стійкий до дії води, жирів, більшості органічних розчинників.

Caffeine dissolved organic solvents lighter than theobromine.
Органічні розчинники розчиняють кофеїн легше, ніж теобромін.

Slowly soluble in water and most organic solvents.
Повільно розчиняється у воді та у більшості органічних розчинників.

Gasoline and other organic solvents must not be used for this purpose.
Не можна застосовувати для цієї мети бензин або інші органічні розчинники.

Paraffin can be dissolved, using organic solvents Nature.
Парафін можна розчинити, скориставшись розчинниками органічної природи.

Some organic solvents and their volatile gases can cause permanent damage to YUPO paper such as wrinkling, curling and so on.
Деякі органічні розчинники та їх летючі гази можуть призвести до постійного пошкодження паперу ЮПО, наприклад, зморщок, керлінг тощо.

All these viruses are resistant to ether, organic solvents- chloroform.
Всі ці віруси стійкі до ефіру, органічних розчинників- хлороформу.

It is highly miscible with all common organic solvents(alcohols, ketones, glycols, esters) but has only slight miscibility in water.
Він дуже змішується з усіма звичайними органічними розчинниками(спирти, кетони, гліколі, ефіри), але має лише невелику суміш у воді.

The coating is not resistant in gasoline and some organic solvents.
Покриття не залишається стійким у бензині та ряді органічних розчинників.

Bitumen judean(components coal soluble in organic solvents)-provides chemical protection and gives the opaque acid and darkened the color.
Бітум іудейський(компоненти вугілля розчинні в органічних розчинниках)- дає хімічне забезпечення перед кислотою та надає непрозорий і затемнений колір.

Soluble in water(only in some hot), poorly soluble in organic solvents.
Розчинні у воді(деякі лише в гарячій), погано розчиняються в органічних розчинниках.

All forms of carbon are insoluble in ordinary inorganic and organic solvents but soluble in some molten metals, among them, Fe, Ni, and Co.
Усі форми вуглецю нерозчинні у звичайних неорганічних і органічних розчинниках, але розчиняються в деяких розплавлених металах(наприклад, Fe, Ni, Co).

Activated carbon is odorless, tasteless, and insoluble in water and organic solvents.
Активоване вугілля не має запаху, несмаку і нерозчинні у воді та органічних розчинниках.

Ultrasound allows for the preparation of graphenes in organic solvents, surfactants/water solutions, or ionic liquids.
Ультразвук дозволяє приготувати графени в органічних розчинниках, поверхнево-активних речовинах/ водних розчинах або іонних рідинах.

In 1902, he proposed a theory of autodissociation of inorganic and organic solvents.
У 1902 році він запропонував теорію автодисоціації неорганічних і органічних розчинників.

The coating is not resistant in gasoline and some organic solvents so it is recommended to cover it with finishing coating, which is resistant to such media.
Покриття не залишається стійким у бензині та ряді органічних розчинників, тому його варто перекривати фінішним покриттям, стійким до середовища.

Chitin is not soluble in water, Resistant to dilute acids, alkalis, alcohol and other organic solvents.
Хітин не розчинний у воді, стійкий до розбавлених кислот, лугів, спирту та іншим органічних розчинників.

Triglycerides and cholesterol Fats are substances soluble in organic solvents and not very soluble in water;
Тригліцериди і холестерин Жири є речовинами, розчинними в органічних розчинниках і не дуже розчинними у воді;

This type of brick is well resists not only high temperatures, but also environments with increased concentration of acids and alkalis, it is unaffected to organic solvents.
Даний вид цегли добре протистоїть не тільки високим температурам, але й середовищам з підвищеним вмістом кислот і лугів, не сприйнятливий до органічних розчинників.

It turns out after extraction of fat from seeds of olive plants organic solvents in distillers and evaporators.
Виходить після екстрагування жиру з насіння олійних рослин органічними розчинниками в дистилляторах і испарителях.

Cyclohexanone is slightly soluble in water(5-10 g/100 mL), but miscible with common organic solvents.
Циклогексанон слабкорозчинний у воді(5- 10 г/100 мл), але змішуваний зі звичайними органічними розчинниками.

Silicone tubing can transport air, vacuum, acid and alkali organic solvents, dust and other solids.
Силіконові трубки можуть транспортувати повітряні, вакуумні, кислотні та лужні органічні розчинники, пил та інші тверді речовини.

Compared with traditional polymer separation membrane materials, ceramic membranes have good chemical stability, acid, alkali and organic solvents resistance….
У порівнянні з традиційними поділу полімеру мембранних матеріалів, керамічні мембрани мають гарну хімічну стабільність, кислоти, луги та органічні розчинники опір….

THC has a very low solubility in water, but a good solubility in most organic solvents such as ethanol or hexane.
THC має дуже низьку розчинність у воді, але добре розчиняється у більшості органічних розчинників, таких як етанол або гексан.

It is used as a strong base and has been widely accepted due to its good solubility in non-polar organic solvents and non-nucleophilic nature.
Він використовується як сильна основа і отримав широке прийняття через свою хорошу розчинність у неполярних органічних розчинниках та ненуклеофільну природу.