Що таке OTHER CARBOHYDRATES Українською - Українська переклад

• інші вуглеводи
• інших вуглеводів

Приклади вживання Other carbohydrates Англійська мовою та їх переклад на Українською

And then this can then be used to build other carbohydrates.
Така сполука може бути використана для побудови інших вуглеводів.

Compared to many other carbohydrates and whole grains, buckwheat is low on the glycemic index.
У порівнянні з багатьма іншими вуглеводами і цілими зернами гречка є низькою за глікемічним індексом.

The first 10 days you need to eat only fruit, then gradually introduce other carbohydrates and proteins.
Перші 10 днів потрібно вживати тільки фрукти, потім поступово вводити інші вуглеводи і білки.

Since ideally you will replace grains and other carbohydrates with more protein-rich foods and healthy fats, you will be more full and less hungry.
Так як в ідеалі ви заміните злаки та інші вуглеводи продуктами, багатими білком і корисними жирами, ви будете почувати себе ситими і менш голодними.

This reaction involves the fermentation of bacteria besides fibers and other carbohydrates, including oligosaccharides.
У цій реакції бродіння беруть участь крім волокон і бактерій інші вуглеводи, в тому числі олігосахариди.

On the one hand, many ordinary people today believe that dental caries and other dental problems are a product of civilization and the“unnatural” diet associated with it, which includes a lot of sugar, starch and other carbohydrates.
З одного боку, багато хто сьогодні вважає, що карієс та інші проблеми з зубами- продукт цивілізації та пов'язаної з нею«неприродної» дієтою, яка містить багато цукру, крохмалю та інших вуглеводів.

Glucose, also known as blood sugar, is the sugar all other carbohydrates are converted to in the body.
Глюкоза, також відома, як цукор, що міститься в крові, є тим цукром, на який перетворюються усі інші вуглеводи в організмі.

This linkage motif contrasts with that for α(1→4)-glycosidic bonds present in starch and other carbohydrates.
Цей зв'язок контрастує сам по собі з тим, що відбувається для α-(1→4)-глікозидних зв'язків, присутніх в крохмалі і інших вуглеводах.

There are studies showing that food with the restriction of sugar, other carbohydrates and milk reduces the appearance of hormonal acne.
Є дослідження, що показують, що харчування з обмеженням цукру, інших вуглеводів і молока зменшує прояви гормональних вугрів.

This linkage contrasts itself with that for α(l, 4)-glycosidic bonds present in starch and other carbohydrates.
Цей зв'язок контрастує сам по собі з тим, що відбувається для α-(1→4)-глікозидних зв'язків, присутніх в крохмалі і інших вуглеводах.

Research16 published in 2013 also showed that sugar and other carbohydrates can disrupt your brain function even if you're not diabetic or have any signs of dementia.
Опубліковані в 2013 році, показали, що цукор та інші вуглеводи можуть порушити роботу вашого мозку, навіть якщо у вас немає діабету або ознак деменції.

One of the most important in the group of lactic acid bacteria, most of whose members convert lactose and other carbohydrates into lactic acid.
Одна з найважливіших в групі молочнокислих бактерій, більшість членів якої перетворюють лактозу і інші вуглеводи на молочну кислоту.

It is important to supplement your diet during dieting other carbohydrates, but at one time there should not be more than one new carbohydrate product.
При цьому важливо доповнювати свій раціон під час дієти іншими вуглеводами, однак за один прийом не повинно бути більше одного нового вуглеводного продукту.

LABS have been used in healthful eating for centuries because they are able to convert sugars(including lactose) and other carbohydrates into lactic acid.
LAB були використані в харчовій промисловості протягом багатьох років, тому що вони в змозі перетворити цукру(включаючи лактозу) та інші вуглеводи на молочну кислоту.

The best way to deal with high triglyceride levels- to dramatically reduce intake of sugar and other carbohydrates, but the addition of niacin may thus provide strong support, reducing triglyceride levels.
Кращий спосіб справитися з високим вмістом тригліцеридів- різко скоротити споживання цукру та інших вуглеводів, проте добавки ніацину можуть при цьому надавати сильну підтримку, знижуючи рівень тригліцеридів.

Experts have always considered fructose, the fruit sugar, as a beneficial food, because it does not increase the production of insulin, unlike glucose and other carbohydrates.
Фахівці завжди розглядали фруктозу, фруктовий цукор, як корисну їжу, оскільки вона не збільшує вироблення інсуліну, на відміну від глюкози та інших вуглеводів.

N-Butanol occurs naturally as a minor product of the fermentation of sugars and other carbohydrates, and is present in many foods and beverages.
N бутанолу відбувається природно, як незначні продукт fermentationof цукру й інших вуглеводів а також присутній в багатьох харчових продуктів і напоїв.

Many ordinary people now believe that dental caries and other dental problems- a product of civilization and the associated«unnatural» diet that includes a lot of sugar, starch and other carbohydrates.
Багато хто сьогодні вважає, що карієс та інші проблеми з зубами- продукт цивілізації та пов'язаної з нею«неприродної» дієтою, яка містить багато цукру, крохмалю та інших вуглеводів.

Most diabetics can eat about 60 g of carbohydrates at each meal, so you will have to keep track of the other carbohydrates you eat in order to determine whether you can include an orange at any given meal.
Більшість діабетиків можуть з'їдати близько 60 г вуглеводів при кожному прийомі їжі, тому вам доведеться відстежувати інші споживані вами вуглеводи, щоб визначити, чи можете ви включати апельсин при діабеті 2 типу в будь-якої з прийомів їжі.

LAB have been used in the food industry for many years, because they are able to convert sugars(including lactose) and other carbohydrates into lactic acid.
LAB були використані в харчовій промисловості протягом багатьох років, тому що вони в змозі перетворити цукру(включаючи лактозу) та інші вуглеводи на молочну кислоту.

And of course, it's called a cycle because we generate these PGALs, some of them can be used to actually produce glucose or other carbohydrates while most of them continue on to be recycled into ribulose biphosphate, which once again reacts with carbon dioxide.
А циклом це називається тому, що утворюються 3ФГА, частина з яких може піти на утворення глюкози чи інших вуглеводів, в той час, як більшість із них продовжують перероблятися у риболозу біфостат, яка знову реагує із діоксидом вуглецю.

LABS have been used in healthful eating for centuries because they are able to convert sugars(including lactose) and other carbohydrates into lactic acid.
Молочнокислі бактерії використовуються в харчовій промисловості протягом багатьох років, тому що вони можуть перетворювати цукор(зокрема лактозу) та інші вуглеводи на молочну кислоту.

As soon as you put food in your mouth, an enzyme in your saliva called amylase starts to break down sugars and other carbohydrates into simpler forms your body can absorb.
Як тільки ви покладете їжу в рот, фермент у вашій слині, званий амилазой, починає руйнувати цукру та інші вуглеводи до більш прості форми, що ваше тіло може поглинати.

But then you can use that to build up glucose or any other carbohydrate.
З його допомогою можно отримати глюкозу, або інший карбогідрат.

In the evening on the eve of training, it is recommended to eat a bowl of oatmeal or brown rice(or any other carbohydrate food, which slowly digests and releases energy), and in the morning one hour before class, you can eat something small and easy to digest(apple, half a banana).
Увечері напередодні тренування рекомендується з'їсти тарілку вівсяної каші або коричневого рису(або будь-який інший вуглеводної їжі, яка повільно перетравлюється і вивільняє енергію), а вранці за годину до занять можна що-небудь маленьке і легке для травлення(яблуко, половинка банана).

It contains amylopectin A, which is more efficiently converted to blood sugar than just about any other carbohydrate, including table sugar.
Вона містить амілопектин А, який конвертується в цукор крові ефективніше будь-якого іншого вуглеводу, включаючи звичайний столовий цукор.

Edema from carbohydrates Other edema in man.
Набряки від вуглеводів Інші набряки у людини.

It is wrong to treat sugar and other fast carbohydrates solely as empty calories.
Помилково розглядати цукор та інші джерела швидких вуглеводів виключно як порожні калорії.

According to the European Directive, any toothpaste should not contain sucrose and other easily fermentable carbohydrates.
Відповідно до Європейської директиви, будь-які зубні пасти не повинні містити сахарозу та інші легко ферментируемые вуглеводи.