Приклади вживання Other democrats Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even other Democrats.
А також інші демократи.In addition, he acknowledged the efforts of Mark Warner and other Democrats to minimize costs.
Крім того, він відзначив зусилля Марка Уорнера і інших демократів, щоб мінімізувати витрати.Where Do Other Democrats Stand?
А де там позаду інші демократи?It seems that Russia may be planning to do to Ms. Merkel andher allies in 2017 what it did to Hillary Clinton and other Democrats in the United States in 2016.
Росія планує зробити з Меркель та її союзниками у 2017 році те ж,що вона зробила з Хілларі Клінтон та іншими демократами у США в 2016 році.No other Democrats placed their names in contention at the nominating convention, and the Republicans chose not to select a candidate, as they were happy with Ross's performance.
Більше ніхто з демократів не висунув свою кандидатуру на партійному з'їзді, республіканці також не обирали кандидата, так як були задоволені роботою Росса.Where are the other Democrats?
А де там позаду інші демократи?The man who has become free- and how much more the mind that has become free- spurns the contemptible sort of well-being dreamed of by shopkeepers, Christians, cows, women,Englishmen and other democrats.
Людина, що стала вільною, а в набагато більшій мірі розум, що став вільним, топче ногами той ганебний вигляд благоденствування, про яке мріють дріб'язкові крамарі, християни, корови, жінки,англійці і інші демократи.By creating a political organization, Mr. Biden, 74,is also sending an unmistakable message to the many other Democrats eyeing the White House that he is not planning to quietly recede into retirement.".
Як пише видання, створюючи таку політичну організацію,74-річний Байден також посилає чіткий сигнал іншим демократам, що він не збирається спокійно відійти на пенсію.The human being who has become free, not to mention the spirit that has become free, steps all over the contemptible sort of wellbeing dreamt of by grocers, Christians, cows, women,Englishmen, and other democrats.
Людина, що стала вільною, а в набагато більшій мірі розум, що став вільним, топче ногами той ганебний вигляд благоденствування, про яке мріють дріб'язкові крамарі, християни, корови, жінки,англійці і інші демократи.Biden also reportedly expressed concern he may not have the same immediatesuccess in raising political funds online as other Democrats, such as Senator Bernie Sanders of Vermont and former Congressman Beto O'Rourke of Texas.
Байден стурбований, що він не зможе відразу зібрати гроші через онлайн-пожертвування,як це роблять деякі інші кандидати-демократи, в тому числі колишній член палати представників Бето О'Рурк з Техасу і сенатор Берні Сандерс з Вермонта.The human being who has become free--and how much more the spirit who has become free--spits on the contemptible type of well-being dreamed of by shopkeepers, Christians, cows, females, Englishmen,and other democrats.
Людина, що стала вільною, а в набагато більшій мірі розум, що став вільним, топче ногами той ганебний вигляд благоденствування, про яке мріють дріб'язкові крамарі, християни, корови, жінки,англійці і інші демократи.It seems that Russia may be planning to do to Ms. Merkel andher allies in 2017 what it did to Hillary Clinton and other Democrats in the United States in 2016.
Створюється враження, що Росія, можливо, планує зробити з Меркель і її союзниками в2017 році те ж саме, що зробила із Хілларі Клінтон та іншими демократами в Сполучених Штатах у 2016 році.Previous AP reporting revealed Fancy Bear used phishing emails to try to compromise Russian opposition leaders, Ukrainian politicians and U.S. intelligence figures, along with Hillary Clinton campaign chairman John Podesta andmore than 130 other Democrats.
Попередні звіти Associated Press показали, що Fancy Bear використовували фішингові електронні листи, щоб скомпрометувати лідерів російської опозиції, українських політиків та американських розвідників, а також керівника виборчої кампанії Хілларі Клінтон Джона Подеста та більш ніж130 інших членів Демократичної партії.But he will outline domestic and international priorities that build on steps he's taken in office,a vision certain to be more in line with Hillary Clinton and other Democrats than the Republican presidential candidates.
Президент намітить внутрішні та міжнародні пріоритети, які грунтуються на кроках, зроблених ним під час його двох термінів перебування на посаді,що напевно більше відповідатиме баченню Клінтон та інших демократів, ніж кандидатів у президенти від Республіканської партії.Previous reporting has shown how Fancy Bear- which Secureworks nicknamed Iron Twilight- used phishing emails to try to compromise Russian opposition leaders, Ukrainian politicians and U.S. intelligence figures, along with Hillary Clinton campaign chairman John Podesta andmore than 130 other Democrats.
Попередні звіти Associated Press показали, що Fancy Bear використовували фішингові електронні листи, щоб скомпрометувати лідерів російської опозиції, українських політиків та американських розвідників, а також керівника виборчої кампанії Хілларі Клінтон Джона Подеста та більш ніж130 інших членів Демократичної партії.Shameful, that trump has invited Erdogan to the White house after he attacked our allies among Syrian Kurds”, and the military under the command of Turkey“did what the current US administration itself calls war crimes,” said Republican Senator Chris van HOLLEN,speaking of the initiators of the Senate bill along with seven other Democrats and eight Republicans.
Ганебно, що президент Трамп запросив президента Ердогана в Білий дім після того, як Ердоган напав на наших сирійських курдських союзників, а сили під командуванням Туреччини зробили те, що сама адміністрація називає військовими злочинами»,- сказав сенатор Кріс Ван Холі,який поряд з сімома іншими демократами і вісьмома республіканцями спонсорував законопроект Сенату.It's absolutely shameful that President Trump has invited President Erdogan to the White House after Erdogan attacked our Syrian Kurdish allies," and forces under Turkish command"have committed what this administration itself describes as war crimes," said Sen. Chris Van Hollen, D-Md.,who sponsored the Senate bill along with seven other Democrats and eight Republicans.
Ганебно, що президент Трамп запросив президента Ердогана в Білий дім після того, як Ердоган напав на наших сирійських курдських союзників, а сили під командуванням Туреччини зробили те, що сама адміністрація називає військовими злочинами»,- сказав сенатор Кріс Ван Холі,який поряд з сімома іншими демократами і вісьмома республіканцями спонсорував законопроект Сенату.The White House freeze on assistance to Ukraine- including a separate $250 million package of military aid from the Defense Department- has become a central issue in House impeachment hearings, where witnesses say Trump ordered the assistance halted to forceUkraine to announce investigations into Joe Biden and other Democrats.
Призупинення Білим домом допомоги Україні, включаючи окремий пакет військової допомоги в розмірі 250 мільйонів доларів США від Міністерства оборони, стало головною проблемою на слуханнях щодо імпічменту Трампа в Палата представників Конгресу США, під час яких свідки завили, причиною, чому Трамп наказав призупинити надання допомоги,було прагнення змусити Україну оголосити про розслідування відносно Джо Байдена та інших демократів.Democrats have other demands.
У демократів є й інші кандидатури.Democrats in other states could not vote before February 5.
Демократи голосуватимуть ще у п'яти штатах до третього червня.US shutdown: Trump and Democrats blame each other.
Шатдаун» в США: Трамп і демократи звинувачують Democrats and other opponents of a wall have threatened to take legal action if Trump issues an emergency order.
Демократи та інші противники будівництва стіни погрожували подати в суд, якби Трамп ввів надзвичайний стан.Like other Social Democrats, the Mensheviks believed that a workers' socialist revolution could only take place once capitalism and bourgeois democracy had been established.
Як й інші соціал-демократи, меншовики вірили: робітнича соціалістична революція може відбутися тільки після встановлення капіталізму й буржуазної демократії.More than a dozen similar packages were sent to the homes of former President Barack Obama,former Secretary of State Hillary Clinton and other prominent Democrats.
Більше десятка подібних посилок також були доставлені в будинок колишнього президента Барака Обами,колишнього держсекретаря Хілларі Клінтон та інших відомих демократів.Another amendment to force companies with more than $50 billion in assets to pay into a rainy-day fund for bailouts passed by a resounding vote of 52 to 17-with the“Nays” all coming from Frank and other senior Democrats loyal to the administration.
And there's nothing you or any other Democrat can do about it.
І ні президент чи хтось інший не може з цим щось зробити.But Democrats have other issues.
У соціал-демократів інші проблеми.
