Що таке OTHER DESIGNERS Українською - Українська переклад

• іншими дизайнерами
• інші розробники
• інших дизайнерів
• інші дизайнери
• іншим дизайнерам

Приклади вживання Other designers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you plan to work with other designers?
Чи маєте бажання співпрацювати з іншими дизайнерами?

That inspires other designers on successful collaborations with the Guash brand.
Саме це надихає інших дизайнерів на успішні колаборації з брендом Guash.

Would you like to collaborate with other designers?
Чи маєте бажання співпрацювати з іншими дизайнерами?

In order to collaborate with other designers, Figma has the option of creating a team.
Для того, щоб співпрацювати з іншими дизайнерами, в Figma передбачена опція створення команди.

Also, they may spend some of their time looking for new projects or competing with other designers for contracts.
Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.

Not only seeing the architecture that other designers were building, but seeing the natural landscape.
Не тільки бачачи архітектуру, яку будували інші дизайнери, але й бачивши природний ландшафт.

Many other designers have used a non-standard approach to the use of lace, making it part of a casual style.
Багато інших модельєри застосували нестандартний підхід до використання мережива, зробивши його частиною кежуал-стилю.

She succeeded in something that other designers could not achieve.
Їй вдалося те, чого не могли добитися інші дизайнери.

Corbató and the other designers of the Multics operating system envisioned a computer facility operating“like a power company or water company”.
Corbató і інші розробники операційної системи Multics припускав операційну комп'ютер об'єкта"як енергокомпанії або водної компанії".

Miucca Prada always impacts, never bores and unlike other designers, in each collection innovates.
Miucca Prada завжди впливає, ніколи не нудьгує і на відміну від інших дизайнерів, у кожній колекції інновації.

Corbató and the other designers of the Multics operating system envisioned a computer facility operating“like a power company or water company”.
Corbató and the other designers of the Multics operating system бaчили комп'ютерний об'єкт працюючий«як енергетична або водяна компанія».

As well as, they might spend some of their time looking for new tasks or competing with other designers for contracts.
Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.

All of those things are what other designers at other companies have to spend a majority of their time doing.
Всі ці речі- це те, на що інші дизайнери в інших компаніях змушені витрачати основну частину свого робочого часу.

As well as, they could spend a few of their time on the lookout for new initiatives or competing with other designers for contracts.
Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.

Before coming to us, MonaMoon tried to work with other designers, but their vision of an interior didn't match the brand.
Перед тим, як прийти до нас, MonaMoon намагався працювати з іншими дизайнерами, але їхнє бачення інтер'єру не відповідало ідеології бренда.

Several other designers subsequently joined the project in September 1999, with collective experience from the development of Daikatana, Quake II, Doom and Shadow Warrior.
Кілька інших дизайнерів приєдналися до команди розробників у вересні 1999, маючи досвід роботи з Daikatana, Quake II, Doom і Shadow Warrior.

We plan to continuously expand the product range and offer more and more interesting things, as well as collaborate with other designers and design studios.
Ми плануємо постійно розширювати асортимент і пропонувати все більше і більше цікавих речей, а також співпрацювати з іншими дизайнерами та дизайн студіями.

It will be easier for you to work with other designers and developers(for example, as part of a large-scale project) if you use the same software.
Вам буде простіше працювати з іншими дизайнерами й розробниками(наприклад, в рамках масштабного проєкту), якщо ви використовуєте один і той же софт.

Maxim's designs for smaller firearms using his recoil-powered ideas never went into production. In the 1880s, other designers worked on self-loading designs.
Розробки Максима у галузі ручної зброї з використанням принципу віддачі ніколи не були побудовані. у 1880-х інші конструктори також працювали над створенням самозарядної зброї.

UX designers work closely with other designers, developers, and stakeholders in order to ensure that the end designs match everyone's expectations.
Щоб UX-дизайнери добре ладнали з іншими дизайнерами, розробниками і зацікавленими сторонами, щоб гарантувати, що кінцеві проекти будуть відповідати очікуванням кожного.

In this article I won't write anything new, I just want to collect all the main principles& rules in one place, so that other designers who want to start animating interfaces don't have to search for additional information.
Тому в даній статті я не напишу нічого нового, просто хочу зібрати усі основні принципи й механіки в одному місці, так щоб іншим дизайнерам не було необхідності шукати додаткову інформацію.

Since 2007, the studio's products have been regularly presented at Mercedes-Benz Kiev Fashion Days and the Ukrainian Fashion Week, where Bob Basset cooperated with Ukrainian brands sasha. kanevski and Valery Kovalska and other designers.
З 2007 року вироби студії регулярно демонструються на Mercedes-Benz Kiev Fashion Days та Ukrainian Fashion Week, де Bob Basset співпрацює з українськими брендами sasha. kanevski і Valery Kovalska та іншими дизайнерами.

In this article, I will not write anything new, I just want to collect all the basic principles and rules in one place, so that other designers who want to run animated interfaces do not need to look for additional information.
Тому в даній статті я не напишу нічого нового, просто хочу зібрати усі основні принципи й механіки в одному місці, так щоб іншим дизайнерам не було необхідності шукати додаткову інформацію.

This degree program prepares graduates to be a modern game designer, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.
Цей ступінь програма готує випускників, щоб бути сучасний ігровий дизайнер, здатний працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.

The Bachelor of Arts in Game Design prepares graduates to be modern game designers, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.
Бакалавр мистецтв в ігровій дизайн готує випускників, щоб бути сучасні дизайнери гри, здатні працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.