Що таке ІНШИМИ ДИЗАЙНЕРАМИ Англійською - Англійська переклад

• other designers
• different designers

Приклади вживання Іншими дизайнерами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи маєте бажання співпрацювати з іншими дизайнерами?
Do you plan to work with other designers?

Для того, щоб співпрацювати з іншими дизайнерами, в Figma передбачена опція створення команди.
In order to collaborate with other designers, Figma has the option of creating a team.

Чи маєте бажання співпрацювати з іншими дизайнерами?
Would you like to collaborate with other designers?

Перед тим, як прийти до нас, MonaMoon намагався працювати з іншими дизайнерами, але їхнє бачення інтер'єру не відповідало ідеології бренда.
Before coming to us, MonaMoon tried to work with other designers, but their vision of an interior didn't match the brand.

Сукня-мішок(була скопійована багатьма іншими дизайнерами).
His 1960 sack dress was much copied by other designers.

Вам буде простіше працювати з іншими дизайнерами й розробниками(наприклад, в рамках масштабного проєкту), якщо ви використовуєте один і той же софт.
It will be easier for you to work with other designers and developers(for example, as part of a large-scale project) if you use the same software.

Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.
Also, they may spend some of their time looking for new projects or competing with other designers for contracts.

Щоб UX-дизайнери добре ладнали з іншими дизайнерами, розробниками і зацікавленими сторонами, щоб гарантувати, що кінцеві проекти будуть відповідати очікуванням кожного.
UX designers work closely with other designers, developers, and stakeholders in order to ensure that the end designs match everyone's expectations.

Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.
As well as, they might spend some of their time looking for new tasks or competing with other designers for contracts.

Цей ступінь програма готує випускників, щоб бути сучасний ігровий дизайнер, здатний працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.
This degree program prepares graduates to be a modern game designer, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.

Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.
In addition, they may commit some of their time hunting for new projects or competing with other designers for contracts.

Цей ступінь програма готує випускників, щоб бути сучасний ігровий дизайнер, здатний працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.
The Bachelor of Arts in Game Design prepares graduates to be modern game designers, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.

Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.
As well as, they might spend some of their time in search of new tasks or competing with different designers for contracts.

Будівельна індустрія має зростаючу потребу в фахівцях з дизайну, що володіють передовими знаннями та навичками у своїй дисципліні, і здатності ефективно співпрацювати з іншими дизайнерами, інвесторами, підрядниками та керівниками проектів, через знання дизайну та ефективності цілісного будівництва, інтегрованого дизайну сталого будинку, а також цифрові методи планування, проектування, будівництва та експлуатації будівель.
The building industry has a growing need for design professionals with advanced knowledge and skills in their discipline and the ability to collaborate effectively with other designers, investors, contractors and project managers, through knowledge of whole-building design and performance, integrated design of sustainable buildings, and digital methods for planning, designing, constructing and operating buildings.

Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.
As well as, they may spend a few of their time searching for new initiatives or competing with different designers for contracts.

Бакалавр мистецтв в ігровій дизайн готує випускників, щоб бути сучасні дизайнери гри, здатні працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.
This degree program prepares graduates to be a modern game designer, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.

Ми плануємо постійно розширювати асортимент і пропонувати все більше і більше цікавих речей, а також співпрацювати з іншими дизайнерами та дизайн студіями.
We plan to continuously expand the product range and offer more and more interesting things, as well as collaborate with other designers and design studios.

Бакалавр мистецтв в ігровій дизайн готує випускників, щоб бути сучасні дизайнери гри, здатні працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.
The Bachelor of Arts in Game Design prepares graduates to be modern game designers, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.

Предмети, які в багатьох випадках виготовляються з ірландської сировини, хоча в її магазині також можна знайти вироби, виготовлені іншими дизайнерами та творцями.
Items that in many cases are made with Irish raw material, although in its store you can also find products manufactured by other designers and creatives.

З 2007 року вироби студії регулярно демонструються на Mercedes-Benz Kiev Fashion Days та Ukrainian Fashion Week, де Bob Basset співпрацює з українськими брендами sasha. kanevski і Valery Kovalska та іншими дизайнерами.
Since 2007, the studio's products have been regularly presented at Mercedes-Benz Kiev Fashion Days and the Ukrainian Fashion Week, where Bob Basset cooperated with Ukrainian brands sasha. kanevski and Valery Kovalska and other designers.

Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.
As well as, they could spend a few of their time on the lookout for new initiatives or competing with other designers for contracts.

Крім того, вони можуть витратити частину свого часу в пошуках нових проектів або конкурувати з іншими дизайнерами для контрактів.
Along with that, they might spend some time looking for new projects or even competing with some of the designers for contracts.

Саме це надихає інших дизайнерів на успішні колаборації з брендом Guash.
That inspires other designers on successful collaborations with the Guash brand.

Їй вдалося те, чого не могли добитися інші дизайнери.
She succeeded in something that other designers could not achieve.

Вона ніколи не визнавала іншого дизайнера.
She never considered another designer.

Просто запросіть іншого дизайнера.
Keep looking for another designer.