Що таке OTHER FUNDAMENTAL Українською - Українська переклад

• інших фундаментальних
• інші основні
• інших основоположних
• інші принципові
• інших основних
• інші фундаментальні
• іншими фундаментальними
• іншим фундаментальним
• іншими основними
• інші основоположні

Приклади вживання Other fundamental Англійська мовою та їх переклад на Українською

The strong force separated from the other fundamental forces.
Сильна взаємодія відокремилась від інших фундаментальних взаємодій.

Some of the other fundamental characteristics of personality include:.
Деякі з інших основних характеристик особистості включають:.

Gravity has several characteristics that set it apart from other fundamental interactions.
Гравітація має ряд особливостей, що відрізняють її від інших фундаментальних взаємодій.

Any other fundamental differences you find, you can ask Me- fundamental..
Щодо будь-яких інших фундаментальних розбіжностей можете спитати Мене- саме щодо фундаментальних..

Better understanding of gravity and its relation to other fundamental components of the universe.
Краще розуміння гравітації і її відношення до інших основних компонентів Всесвіту.

Some other fundamental storage technologies are also used in the past or are suggested for development.
Деякі інші фундаментальні технології зберігання також використовувалися в минулому або потребують розвитку.

Gravitation has several basic characteristics that distinguish it from the other Fundamental Interactions.
Гравітація має ряд особливостей, що відрізняють її від інших фундаментальних взаємодій.

Some other fundamental storage technologies have also been used in the past or are proposed for development.
Деякі інші фундаментальні технології зберігання також використовувалися в минулому або потребують розвитку.

Care must be taken to safeguard the environment along with the other fundamental interests of the Nation;
Щоб збереження навколишнього середовища слід шукати так само, як і інші основні інтереси нації;

Additionally, This law curtails other fundamental rights, It affects essential democratic values and limited the free access to information and culture.
Додатково, Цей Закон обмежує інші основні права, Це зачіпає важливе значення демократичних цінностей і обмежений вільний доступ до інформації та культури.

That the preservation of the environment should be sought as well as other fundamental interests of the Nation;
Щоб збереження навколишнього середовища слід шукати так само, як і інші основні інтереси нації;

Of course, such rights exist hand in hand with all the other fundamental rights of the human person, especially those concerning freedom of thought, conscience and religion.
Ці права природно супроводжуються всіма іншими фундаментальними правами особи, зокрема правом на свободу думки, совісті і релігії.

The safeguarding of the environment is a goal to be pursued in the same way as the other fundamental interests of the Nation;
Щоб збереження навколишнього середовища слід шукати так само, як і інші основні інтереси нації;

Protection of human rights, public interests, and other fundamental freedoms, prevention of human rights violations;
Утвердження та захисту прав людини і громадських інтересів, інших фундаментальних свобод, запобігання їх порушенню;

Definition of teaching methods, including the need to purchase textbooks for students, communication component, and other fundamental issues;
Визначення методики навчання, в тому числі необхідності придбання підручників для учнів, комунікативної складової і інші принципові питання;

But if you look at the financial statements and other fundamental indicators, then everything may turn out to be completely random.
Але якщо поглянути на фінансові звіти та інші фундаментальні індикатори, то все може виявитися зовсім невипадковим.

King also added that the solutions created by the TITANIUM project would respect individual privacy and other fundamental rights.
Д-р Кінг також підкреслив, що інструменти, розроблені в рамках проекту TITANIUM, будуть враховувати індивідуальну конфіденційність та інші основні права.

For those visiting the World Cup games, it is important to realize that freedom of speech and other fundamental liberties are seriously restricted in Russia.
Тим, хто хоче відвідати чемпіонат світу, важливо розуміти, що свобода слова та інші фундаментальні свободи серйозно обмежені в Росії.

Dr King also emphasized that the tools developed within the TITANIUM project will respect individual privacy and other fundamental rights.
Д-р Кінг також підкреслив, що інструменти, розроблені в рамках проекту TITANIUM, будуть враховувати індивідуальну конфіденційність та інші основні права.

Throughout most of the history of the development of philosophical thought, along with other fundamental ideas, the idea of progress occupied a significant place.
Протягом майже всієї історії розвитку філософської думки в ряду з іншими фундаментальними ідеями істотне місце займала ідея прогресу.

In fact, we are talking about the emergence of a new space, a new measurement system in which humanity exists, and this new space has other fundamental laws.
Фактично ж ідеться про виникнення нового простору, нової системи вимірювань, в якій існує людство, і це новий простір має інші фундаментальні закони.

Some versions of brane cosmology, based on the large extra dimension idea, can explain the weakness of gravity relative to the other fundamental forces of nature, thus solving the hierarchy problem.
Деякі версії космології брани можуть пояснити слабкість гравітації відносно інших фундаментальних сил природи, вирішуючи в деякій мірв проблему ієрархії.

Designed to halt the wave of opposition protests that began in early December, it increases abusive restrictions on freedom of information and other fundamental freedoms.
Пристосований для боротьби з хвилею протестів, які розпочалися з початку грудня, надмірно обмежує свободу інформації та інші основні свободи.

Reaffirming adherence to the purposes and principles of cooperation defined in the GUUAM Yalta Charter of 7 June 2001 and other fundamental documents adopted within the Group.
Підтверджуючи прихильність цілям і принципам співробітництва, визначеним у Ялтинській Хартії ГУУАМ від 7 червня 2001 року та інших основоположних документах, прийнятих у рамках Об'єднання;

For example, USA, UK, France, Japan made reference to their previous statements and condemning Russian aggression and other fundamental aspects.
Наприклад, США, Велика Британія, Франція, Японія зробили посилання на свої попередні заяви і засудження російської агресії та інші принципові моменти.

Event management to customer without prejudice to the rights of other persons in their intimate, family and private life, or other fundamental rights and freedoms of the persons concerned.
Проведення заходів на замовлення клієнта без ущемлення права інших осіб на їx інтимне, сімейне та приватне життя, або інших основоположних прав і свобод даних осіб.

Accordingly the rights to human life and human dignity form an indivisible and unrestrainable fundamental right which is the source of and the precondition for several other fundamental rights.
Право людини на життя та людську гідність у всякому разі засновують безпосереднє необмежене основне право, яке є джерелом і передумовою для багатьох інших основних прав.

France and Germany still need to address many questions with respect to fiscal centralization, sovereign-debt restructuring, and other fundamental issues.
Франції та Німеччини належить вирішити ще безліч питань, пов'язаних із бюджетною централізацією, реструктуризацією суверенних боргів та іншими фундаментальними питаннями.

On the other hand, plagiarism is possible in areas that are not subject to any kind of intellectual property, for example, in mathematics and other fundamental scientific disciplines.
Плагіат може бути і у інших сферах, на які не поширюється авторське право, зокрема в математиці та інших фундаментальних наукових дисциплінах.

Any company that processes data must delete someone's personal data upon request if it does not contradict the interests of the public or other fundamental rights of Europeans.
Будь-яка компанія, обробна дані, повинна видаляти будь-чиї персональні дані за запитом, якщо це не суперечить інтересам суспільства або іншим фундаментальним правам європейців.