Що таке OTHER INFRASTRUCTURE Українською - Українська переклад

• іншої інфраструктури
• інших інфраструктурних
• інша інфраструктура
• іншу інфраструктуру
• інші інфраструктурні

Приклади вживання Other infrastructure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Airports, railway stations and other infrastructure objects.
Аеропорти, вокзали та інші інфраструктурні об'єкти.

That eventually other infrastructure and competition will force Gazprom to play by the rules.
Що інша інфраструктура і конкуренція змусять якимось чином“Газпром” грати за правилами.

Governments need to fund roads, schools, dams or other infrastructure.
Урядам потрібно фінансувати дороги, школи, дамби або інші інфраструктури.

The country's oil and other infrastructure suffered extensive damage during the fighting against Islamic State militants.
Нафтова та інша інфраструктура в країні серйозно постраждала під час бойових дій проти бойовиків угруповання«Ісламська держава».

China is right that many countries need more roads, railways and other infrastructure.
Китай цілком справедливо вважає, що багатьом країнам потрібні нові дороги, залізниці та інша інфраструктура.

Vendors may need special web servers and other infrastructure in addition to network servers.
Продавці можуть потребувати спеціальних веб-серверів і іншої інфраструктури в доповнення до мережевих серверів;

Loans were made from the AsianDevelopmentBank and the WorldBank to reinstate a clean water supply, roads and other infrastructure.
На позики Азіатського банку розвитку та Світового банку було відновлено водопостачання, дороги та інша інфраструктура.

There are no roads or other infrastructure within the park boundaries, and the only way in and out of the park is via boat on the lake.
У межах парку немає доріг або іншої інфраструктури, а єдиним транспортом в парку та за його межами є човен на березі озера.

Rugged mountains dominate the terrain and make the building of roads and other infrastructure difficult and expensive.
Круті гори домінують над ландшафтом і роблять будівництво доріг та іншої інфраструктури важким і дорогим.

Dams and other infrastructure threaten these free-flowing rivers as they create barriers, causing fragmentation and alteration to flow regimes.
Греблі та інша інфраструктура загрожують цим незарегульованим річкам, оскільки вони створюють бар'єри, що спричинюють фрагментацію та зміну характеру течії.

Rugged mountains dominate the terrain and make the construction of airports and other infrastructure difficult and expensive.
Круті гори домінують над ландшафтом і роблять будівництво доріг та іншої інфраструктури важким і дорогим.

Increase staffing and boost technological and other infrastructure at entry/exit crossing points to facilitate transit, especially during winter months;
Збільшити штат і покращити технічні можливості й інші інфраструктури контрольно-пропускних пунктів в'їзду-виїзду, аби полегшити транзит, особливо протягом зимового періоду;

Loans were made from the Asia Development Bank and the World Bank to reinstate a clean water supply, roads and other infrastructure.
На позики Азіатського банку розвитку та Світового банку було відновлено водопостачання, дороги та інша інфраструктура.

It includes shops, a kindergarten, cafes, sports complexes and other infrastructure that is characteristic of developed urban areas.
Він включає магазини, дитячий садочок, кафе, спортивні комплекси, та іншу інфраструктуру, характерну для розвинених міських кварталів.

The basis for such decisions is geodatabase(GDB) for its territory including thematic data about flora and other infrastructure.
Основою таких рішень може бути база геопросторових даних(БГД) на його територію з включенням тематичних відомостей про флору та іншу інфраструктуру.

Not because there is anything wrong with the stadium itself, but because the other infrastructure simply is not there- the airports, the highways and the hotels.
Не тому, що із самим стадіоном щось не так, а тому, що решта інфраструктури просто не готова- аеропорти, дороги і готелі.

The administrator's apartment in Poltava, Ukraine, was searched in November 2016 during a German-led operation to dismantle the network's servers and other infrastructure.
Адміністратор мережі жив в Полтаві, його квартиру обшукали в листопаді 2016 року під час операції під керівництвом Німеччини з метою вилучення серверів мережі та іншої інфраструктури.

Possibilities are also considered for attracting Chinese companies to other infrastructure projects of Ukraine in the maritime and road sectors.
Розглядаються також можливості з залучення китайських компаній до інших інфраструктурних проектів України в морській та автодорожній галузях.

In cooperation with other infrastructure and educational projects of the Lviv IT Cluster, after 3 years, Lviv will become attractive for the best entrepreneurs of the tech industry.
В кооперації з іншими інфраструктурними та освітніми проектами Львівського ІТ Кластеру, вже через 3 роки Львів стане привабливим для кращих підприємців технологічної індустрії.

The highest interest(37%) is still in reporting on a broken road and other infrastructure to local administration.
Найбільше зацікавлення(37%) викликає можливість повідомити про пошкоджену дорогу чи іншу інфраструктурну проблему до місцевої адміністрації.

In these cases, the opening of a school, a hospital or other infrastructure allow you to publicize the works carried out by the State and political capital.
У цих випадках відкриття школи, лікарні або іншої інфраструктури дає можливість поширювати роботи, які здійснює держава, і додавати політичний капітал.

According to our plan of the cottage development, we continue entrance group building and other infrastructure projects Green Hills.
У рамках розвитку нашого містечка, ми ведемо роботи з будівництва в'їзної групи та інших об'єктів інфраструктури Green Hills.

We have embarked on the settlement of the accumulated problems- we engage in improving the water supply in Mariupol, we are building Mariupol- Zaporizhia route, financing other infrastructure objects.
Ми почали вирішувати накопичені проблеми- займаємось покращенням водопостачання Маріуполя, будуємо дорогу«Маріуполь- Запоріжжя», фінансуємо інші інфраструктурні об'єкти.

According to the Asian Development Bank, Asia needs $800 billion each year for roads, ports, power plants or other infrastructure projects before 2020.
Згідно азійського банку розвитку, Азії потребує$800 млрд щороку для дороги, порти, електростанціях або інших інфраструктурних проектів до 2020 року.

The house will be located near Kiev, in a village that has a large secondary school, clinic and other infrastructure for life.
Будинок буде розташований неподалік Києва, в селі, в якому є велика загальноосвітня школа, поліклініка та інша інфраструктура для життя.

Initial use of incorrect coordinates, resulting in a field can be superimposed on bodies of water, roads and other infrastructure facilities.
Початкове використання неправильних координат, у результаті чого поле може накладатися на водойми, автодороги та інші інфраструктурні об'єкти.

In addition, don't distribute content that harms or interferes with the operation of networks, servers or other infrastructure belonging to Boogle or others..
Крім того, не поширюйте вміст, який пошкоджує мережі, сервери або іншу інфраструктуру Boogle чи сторонніх власників або перешкоджає їх роботі.

Drought and floods have long been a seasonal threat in North Korea, which lacks irrigation systems and other infrastructure to ward off natural disasters.
Що засуха та повені давно є загрозою для Північної Кореї, оскільки в країні бракує зрошувальних систем та іншої інфраструктури для запобігання стихійним лихам.

Human rights groups repeatedly blamed the Saudi-led military coalition for killing civilians and destroying health centers and other infrastructure with airstrikes.
Правозахисні організації неодноразово звинувачували військову коаліцію під керівництвом Саудівської Аравії за вбивства цивільних осіб і знищення медичних центрів та іншої інфраструктури через авіаційні удари.