Що таке OTHER INITIATIVES Українською - Українська переклад

• інші ініціативи
• інші проекти
• інших ініціатив
• іншими ініціативами

Приклади вживання Other initiatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

The success at Spirit Lake has inspired other initiatives.
Успіх терористів у Лівані надихнув інші організації.

But, of course, there are other initiatives, such as"Europe of the Carpathians," and there are no restrictions on cooperation here.
Але, звичайно, є інші ініціативи, наприклад«Європа Карпат», і тут немає жодних обмежень для співпраці.

The Simpatie project has established close links with other initiatives.
Проект“Simpatie” має тісні зв'язки з іншими проектами.

What is the difference between BOAI and other initiatives to make various kinds of digital information free for users?
У чому різниця між BOAI та інших ініціатив, спрямованих на різні види цифрової інформації безкоштовно для користувачів?

FCM continues to work in Ukraine implementing other initiatives.
Федерація канадських муніципалітетів продовжує працювати і реалізовувати інші ініціатив в Україні.

These and other initiatives made it possible for CENTRAVIS to get the reputation of respectful and attractive employer in this branch.
Ці та інші ініціативи сприяли завоюванню компанією репутації шанованого і привабливого роботодавця у своїй галузі.

And Volvo Cars will also promote the cooperation through social media and other initiatives.
Компанія Volvo Cars також сприятиме співпраці через соціальні мережі та інші ініціативи.

Eylitiya» has become a platform for cooperation with other initiatives and centers of preparation for parenthood.
Ейлітія» стала платформою для співпраці з іншими ініціативами і центрами підготовки до батьківства.

Uniting a hundred of practical people willing to invest in the project and distribute funds for other initiatives.
Об'єднання ста людей практичного інтелекту, готових інвестувати у проект та розподіляти кошти на фінансування інших ініціатив.

Also see our question on how the BOAI differs from other initiatives to make digital information free for users.
Див також наше запитання про те, як BOAI відрізняється від інших ініціатив, щоб зробити цифрову інформацію безкоштовною для користувачів.

The report also includes programs on responsible consumption of beer in Ukraine, Russia, Serbia and Great Britain and many other initiatives.
Також до звіту увійшли програми з відповідального вживання пива в Україні, Росії, Сербії і Великобританії і багато інших ініціатив.

Coordinating Committee to Support Social, Educational, Cultural and Other Initiatives under the Russian Orthodox Church.
Засідання Координаційного комітету з підтримки соціальних, освітніх, культурних та інших ініціатив під егідою Руської Православної Церкви.

Among other initiatives that the city generously sponsored to make Vienna more bike-friendly is building the 1300-km of cycle paths network.
Серед інших ініціатив, місто щедро спонсорований зробити Відень більш велосипеди дружнім будують 1300-км мережі велосипедних доріжок.

A 2016 Bloomberg report said that Apple had stopped developing AirPort products, shifting employees to other initiatives.
У січні 2016 року видання Bloomberg повідомило, що Apple остаточно припинила розробку своїх продуктів AirPort, перенаправивши інженерів на інші проекти.

Externally developed economic, environmental, and social charters, principles, or other initiatives to which the organization subscribes or endorses.
Розроблені зовнішніми сторонами економічні, екологічні та соціальні хартії, принципи або інші ініціативи, до яких організація приєдналася або підтримує.

A Bloomberg report in 2016 said that Apple had stopped developing AirPort products, moving employees to other initiatives.
У січні 2016 року видання Bloomberg повідомило, що Apple остаточно припинила розробку своїх продуктів AirPort, перенаправивши інженерів на інші проекти.

Together with several other initiatives and broader reforms, it will help Ukrainians become healthier and live longer, more productive lives.
Разом з кількома іншими ініціативами і більш глибокими реформами він допоможе українцям стати здоровішими, жити довше, одержуючи задоволення від активного життя.

Externally developed economic, environmental and social charters, principles, or other initiatives to which the organisation subscribes or which it endorses.
Розроблені зовнішніми сторонами економічні, екологічні та соціальні хартії, принципи або інші ініціативи, до яких організація приєдналася або підтримує.

Other initiatives on Wall Street are attempting to test a digital coin representing fiat currency that would run on blockchain-based technology.
Інші ініціативи на Уолл-стріт також намагаються протестувати цифрову монету, яка представляє фіатну валюту, що працюватиме за технологією, заснованою на блокчейні.

List externally developed economic, environmental and social charters, principles or other initiatives to which the organization subscribes or which it endorses.
Розроблені зовнішніми сторонами економічні, екологічні та соціальні хартії, принципи або інші ініціативи, до яких організація приєдналася або підтримує.

There are many other initiatives, all with the aim of encouraging women's employment in digital and making sure the revolution takes all members of society along with it.
Існує багато інших ініціатив- усе, щоб сприяти працевлаштуванню жінок у цифрову епоху та щоб революція приймала разом із собою всіх членів суспільства.

To exchange experience and information concerning effective projects, programs and other initiatives in the sphere of human rights education in Ukraine and abroad;
Обмінятись досвідом та інформацією щодо існуючих ефективних освітніх проектів, програм та інших ініціатив в сфері прав людини в Україні та за кордоном.

Other initiatives involve, for example, advising firms on how to solve business problems, the independent production of a TV or radio show, or social projects.
Інші ініціативи включають, наприклад, консультування фірм про те, як вирішувати бізнес-проблеми, незалежне виготовлення телевізійного або радіо-шоу або соціальні проекти.

Foster the trans-sectoral application of this Convention by collaborating with other committees and participating in other initiatives of the Council of Europe;
Заохочує міжсекторальне застосування цієї Конвенції за допомогою співробітництва з іншими комітетами та участі в інших ініціативах Ради Європи;

The UN has supported other initiatives aimed at solving underlying political problems, and has dispatched various peacekeeping operations to the region.
Організація Об'єднаних Націй підтримувала і інші ініціативи, спрямовані на врегулювання лежать в основі конфлікту політичних проблем, і направляла в цей регіон ряд миротворчих місій.

The parties also discussed the possible participation of soldiers UDA in the preparation of forces for the protection of the state border, territorial defence units and other initiatives Yarosh.
Сторони також обговорили можливу участь бійців УДА в підготовці сил для охорони державного кордону, підрозділів територіальної оборони та інших ініціатив Яроша.

Along with other initiatives related to private sector development, the business environment also influences the productivity of private enterprises both in formal and informal sectors of economy.
Поряд з іншими ініціативами в галузі розвитку приватного сектора, бізнес-середовище впливає на продуктивність приватних підприємств, як у формальному, так і неформальному секторах економіки.

Ivan- architect, co-author of an alternative project interchange at Shulyavka, tram network modernization project and other initiatives to improve the infrastructure of Kyiv.
Іван- архітектор, со-автор альтернативного проекту розв'язки на Шулявці, проекту модернізації трамвайної мережі та багатьох інших ініціатив щодо поліпшення Київської інфраструктури.

In addition, the Bill also regulates other matters such as the terms of validity relating to the technical conditions for grid connection, energy cooperatives, and other initiatives.
До того ж Законопроект регулює інші питання, такі як строки дії технічних умов на підключення електростанції, енергетичні кооперативи та інші ініціативи.