Що таке ІНШИМИ ПРОЕКТАМИ Англійською - Англійська переклад

other projects
іншого проекту
інших проектних
іншим проєктом

Приклади вживання Іншими проектами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зараз я буду зайнятий іншими проектами.
Right now I'm busy with other projects.
Але вже в серпні Гойєр втратив інтерес і зайнявся іншими проектами.
By August, Goyer lost interest in favor of other projects.
Даний проект відібрано у другий тур із двома іншими проектами- BIG(dk) та JDS(nl).
This project passed to the phase 2 with two other project- BIG(dk) and JDS(nl).
Лан відстоює свою роботу, але говорить, що через суперечки він займається іншими проектами.
Dr. Lahn stands by his work butsays that because of the controversy he is moving into other projects.
Прийшов час займатися іншими проектами.
Now it's time to work on other projects.
Люди також перекладають
Згодом ви зможете перекласти значну частину своїх обов'язків на команду ізайнятися іншими проектами.
Over time, you will be able to shift a significant part of your responsibilities to the team anddo other projects.".
Я люблю займатися трішки іншими проектами.
I like to undertake different projets.
З часом ви зможете перекласти значну частину своїх обов'язків на команду ізайнятися іншими проектами.
Over time, you will be able to shift a significant part of your responsibilities to the team anddo other projects.".
Прийшов час займатися іншими проектами.
Time to turn to other projects.
Після того як Гейтс залишив щоденну роботу в Microsoft,він продовжив роботу з доброчинністю та іншими проектами.
Since leaving day-to-day operations at Microsoft,Gates has continued his philanthropy and works on other projects.
Прийшов час займатися іншими проектами.
It is time to move on to other projects.
Вони проводили пошуки, поки не знайшли Камерона Адамса, затятого«гуглівця»,який працював над Wave і кількома іншими проектами.
They looked for a while before finding Cameron Adams, a hardcore Googler,who would worked on Wave and a few other projects.
Але в них є синергія з нашими іншими проектами.
Yet it has similarities with our other work.
Цей проект разом з іншими проектами і пропозиціями відправлений на розгляд постійних комісій обласної ради.
This draft along with other drafts and proposals has been directed for the consideration to the permanently acting commissions of the regional council.
Але в них є синергія з нашими іншими проектами.
Now it looks in style with our other programs.
Обидва автовиробника також пообіцяли працювати разом над іншими проектами, які можуть включати об'єднання потужностей в таких регіонах, як Південна Америка.
The two automakers have also pledged to work together on other projects, which could include combining capacity in regions like South America.
Звичайно, зараз я буду зайнятий іншими проектами.
As of right now, I am busy with other projects.
Обидва автовиробника також пообіцяли працювати разом над іншими проектами, які можуть включати об'єднання потужностей в таких регіонах, як Південна Америка.
The two companies have pledged to work together on different projects, which will also include combining forces in regions like South America.
Проект“Simpatie” має тісні зв'язки з іншими проектами.
The Simpatie project has established close links with other initiatives.
Якщо зйомки перетинаються з іншими проектами Волочкової, гонорар за участь у ток-шоу може скласти 100-150 тисяч(1300-2000 євро),- говорить телепродюсер.
If the survey overlap with other projects Volochkova, the fee for participating in the talk show can reach 100-150 thousand(Euro 1300-2000)," says a television producer.
Com і зараз я також працюю над моєю книгою та деякими іншими проектами.
Com, and right now I am also working on a book in addition to other projects.
Сервіс інтегрується з іншими проектами Google для веб-майстрів: статистикою Google Analytics і Google Webmaster Tools, призначеним для пошукової оптимізації сайту.
Service integrates with other projects for the Google webmaster site statistics Google Analytics and Google Webmaster Tools, designed for search engine optimization.
Ви встановили нові контакти абозавели відносини з людьми, які могли б допомогти вам з іншими проектами в майбутньому.
You have made new contacts, ordeveloped existing relationships with people who might be able to help you with other projects in the future.
Роль керівника команди також передбачає координацію з іншими компонентами програми U-LEAD з Європою, українськими стейкхолдерами,донорами та іншими проектами.
The Team Leader role also involves coordination with other components of the U-LEAD with Europe Programme, Ukrainian stakeholders,donors and other projects.
Зазвичай використовується для запуску додатків, які не можуть співіснувати на одному сервері з іншими проектами або мають підвищені вимоги до ресурсів.
Typically used to run applications that can not coexist on the same server with other projects or have high resource requirements.
Зусилля волонтерів над цим проектомтривають у 2018 році після деяких додаткових робіт над іншими проектами у програмі.
The volunteer efforts on this projectwill continue in 2017, following some additional work on other projects in the program.
Зазвичай використовується для запуску додатків, які не можуть співіснувати на одному сервері з іншими проектами або мають підвищені вимоги до ресурсів.
Typically used to run applications that can not coexist on the same server with other projects or have increased demands on resources.
В кінці третього року студенти готові почати свій власний проект,який може бути інтегрований з іншими проектами, але це власна інновація….
At the end of the third year, students are ready to launch their own project,which may be integrated with other projects but is the student's own innovation.
Зазвичай використовується для запуску додатків, які не можуть співіснувати на одному сервері з іншими проектами або мають підвищені вимоги до ресурсів.
It is usually used to run applications that cannot coexist on the same server with other projects or have increased resource requirements.
Результати: 29, Час: 0.0193

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська