Що таке OTHER MANIPULATIONS Українською - Українська переклад

• інші маніпуляції
• інших маніпуляцій

Приклади вживання Other manipulations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Well there are other manipulations as well.
Гаразд, але ж ще є інші маніпуляції.

Further, on a clear instruction, make the necessary bends and other manipulations.
Далі за чіткою інструкцією зробіть необхідні вигини і інші маніпуляції.

On the day of injection, other manipulations should not be performed.
В день проведення ін'єкцій не слід проводити інших маніпуляцій.

By doing this, you will not be suspected of spamming and other manipulations.
Виконуючи це правило, ви не будете підозрювати в спамі та інших маніпуляціях.

For the shelf you need to do other manipulations. We type 41p.- Two reports+ 2 edges.
Для полички потрібно зробити інші маніпуляції. Набираємо 41П.- два рапорти+ 2 кромочні.

Good quality allows its speed to talk on Skype to conduct any other manipulations.
Хороша швидкість його дозволяє якісно говорити по скайпу проводити будь-які інші маніпуляції.

Advertising, reprinting, and other manipulations do not affect the decisions of members of the Editorial Board to accept articles.
Рекламування, передрукування та інші маніпуляції не впливають на рішення членів редакційної колегії щодо прийняття статей до друку.

Thanks to him, you can make other manipulations.
Завдяки йому можна виробляти і інші маніпуляції.

Purchase and sale of the apartment and other manipulations with exchange of housing and the property right to it can entail deterioration of living conditions of the child, so, violation of its rights.
Купівля-продаж квартири та інші маніпуляції з розміном житла та правом власності на нього можуть спричинити погіршення умов життя дитини, а значить, порушення його прав.

The procedure gets rid of the need to produce staining and perform other manipulations.
Процедура дозволяє позбавитися від потреби проводити фарбування і здійснювати інші маніпуляції.

Data provided by users when filling out the registration form or during other manipulations is only applicable in the cases specified in the“Consent to the Mailing List”.
Дані, які користувачі надають при заповненні реєстраційної форми або під час інших маніпуляцій, застосовуються тільки в обумовлених в“Згоду з розсилкою” випадках.

Gymnasts seem to breathe life into them, making throws, fishing, spirals and other manipulations.
Гімнастки немов вдихають в них життя, здійснюючи кидки, лову, спіралі та інші маніпуляції.

Dump selected objects in text format for backup and other manipulations, or load from a text representation;
Вивантажувати відібрані об'єкти в текстовий формат для резервного копіювання та інших маніпуляцій, або завантажувати дані з текстового формату;

This scenario is the most dangerous both in terms of Ukraine's progress and in terms of its vulnerability to Russian and other manipulations.
Такий сценарій є найнебезпечнішим як для розвитку України, так і з погляду її вразливості до російського чи будь-якого іншого маніпулювання.

The agent is also prescribed before surgery or other manipulations in the nasal passages.
Засіб призначається також перед операційним втручанням або іншими маніпуляціями в носових ходах.

During the selection, breeding and other manipulations as with seeds, so with originated phenotypes, we had got a plant, which showed sufficient frost resistance(no covering for winter season needed), hardiness and was able to ripen fruits in the given weather conditions.
В ході селекційних робіт та низки інших маніпуляцій, як з насінням, так із отриманими фенотипами, була виведена рослина, що маніфестує як достатню морозостійкістю(не потребує укриття на зиму), так і здатна до визрівання плодів в умовах клімату Закарпаття.

It is interesting to him to open the doors, tighten the caps and carry out other manipulations with the help of fingers.
Йому цікаво відкривати двері, закручувати кришечки та здійснювати інші маніпуляції за допомогою пальчиків.

The User is exposed to fraud, deception and other manipulations on the Site, entailing material, moral and other harmful consequences of various types and degrees both for the Site itself and its users, and for third-party websites and their users or for any other parties including the Agent.
Якщо Користувач був викритий у шахрайстві, обмані й інших маніпуляціях на Сайті, які спричинили матеріальні, моральні та інші шкідливі наслідки різного типу та ступеня як для самого Сайту і його користувачів, так і для сторонніх сайтів та їх користувачів або для будь-якої іншої сторони, включаючи Адміністрацію сайту.

A trauma surgeon will fix bone fragments for its speedy healing and perform a number of other manipulations aimed at returning the normal mobility of the musculoskeletal system.
Хірург-травматолог зафіксує уламки кістки для її якнайшвидшого загоєння й виконати ряд інших маніпуляцій, спрямованих на повернення нормальної рухливості опорно-рухового апарату.

He expressed the belief that it is possible to overcome such lie only with the evidence and Ukraine needs the position of the UN International Court for this"that will give an appropriate assessment to Russia's actions and will not allow to hide from the responsibility behind other manipulations and shouts"this is not us" and"we are not there".
Він висловив переконання, що подолати таку брехню можна лише доказами, а для цього Україні необхідна позиція Міжнародного Суду ООН,"який надасть належну оцінку діям РФ і не залишить можливості ховатися від відповідальності за черговими маніпуляціями та криками"це не ми" і"нас там нема"".

You are prohibited from changing the hard disk space of the Computer and from any other manipulations with the Computer that will allow you to install the Free Version several times for a period that exceeds the lifetime of one Free Version.
Вам забороняється змінювати місце на жорсткому диску Комп'ютера і здійснювати будь-які інші маніпуляції з Комп'ютером, що дозволять вам встановити Безкоштовну версію кілька разів на період, що перевищує термін дії однієї Безкоштовної версії.

Often this information is not true, that is, the car could fall into an accident, undergo serious repairs, flooding, as well as other manipulations that could have negative consequences in the future.
Часто ця інформація не відповідає дійсності, тобто авто могло потрапляти в ДТП, піддаватися серйозним ремонтам, затоплення, а також іншим маніпуляціям, які можуть мати негативні наслідки в майбутньому.

Eastern physicians noticed that there are many areas on the human body, the impact on which special needles or other manipulations in the area of so-called acupuncture points, for example massage, can affect the work of certain human organs and change the general well-being of the patient.
Східні медики помітили, що на тілі людини є безліч областей, вплив на які спеціальними голками або інші маніпуляції в районі так званих акупунктурних(життєвих) точок, наприклад масаж, можуть вплинути на роботу певних органів людини і змінити загальне самопочуття хворого.

Therefore, if you need repairing switches, replacing lamps, installing outlets, installing and installing a TV set, or other manipulations related to the repair or installation of electricians- we are happy to help you in this.
Тому, якщо у Вас виникла необхідність в ремонті вимикачів, заміні ламп, встановленні розеток, монтажі телевізора, або інший маніпуляції пов'язаній з ремонтом або встановленням електрики- ми з радістю Вам у цьому допоможемо.

Also numbered channels or do other manipulation HTS Tvheadend conveniently using TVHeadEdit tool.
Також пронумеровані канали або робити інші маніпуляції HTS Tvheadend зручно використовувати TVHeadEdit інструмент.

Fix Cyrillic in the names of the channels will help a rescan of the satellite: Also numbered channels or do other manipulation HTS Tvheadend conveniently using TVHeadEdit tool.
Fix кирилиця в іменах канали допоможе напевне супутника: Також пронумеровані канали або робити інші маніпуляції HTS Tvheadend зручно використовувати TVHeadEdit інструмент.

Parallels are sometimes drawn with the fingering or other manipulation of the male prostate through the anus.
Подібності іноді звертається з пальцями або інших маніпуляцій з чоловічою простати через анус.

If the customs are integrated and work in a transparent manner, the risks of smuggling or other manipulation will decrease," Taras Kachka added.
Якщо митниці інтегровані і дуже прозоро працюють- зменшується ризики контрабанди або для якихось інших маніпуляцій",- додав Тарас Качка.

However, the bulk of all the talk about the danger of those or other manipulation of the lash is correct only partially, and the percentage of the basic amount to baseless fictions:.
Проте основна частина всіх розмов про небезпеку тих чи інших маніпуляцій з віями вірна лише частково, і основний відсоток становлять нічим не обґрунтовані вигадки:.