Що таке OTHER NEWSPAPERS Українською - Українська переклад

• інших газет
• інших видань
• інші газети
• інших газетах

Приклади вживання Other newspapers Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were other newspapers.
Були й інші газети.

I buy other newspapers, so why can't they buy THE POINTER?
Чому можна купити одних журналістів, чому не купуються інші?

He also wrote for other newspapers.
Він писав також для інших газет.

During the 1920s, other newspapers began publishing crossword puzzles and, by the 1930s, the word challenge was featured in nearly all American newspapers..
На початку 1920-х років інші газети підхопили знову відкрите часу, і протягом десятиліття кросворди були опубліковані майже у всіх американських газетах..

He also hopes to write for other newspapers.
Він писав також для інших газет.

During the early 1920s, other newspapers picked up the newly discovered pastime and within a decade, crossword puzzles featured in almost all American newspapers..
На початку 1920-х років інші газети підхопили знову відкрите часу, і протягом десятиліття кросворди були опубліковані майже у всіх американських газетах..

The same article repeated in other newspapers.
Ця ж стаття продубльована і в інших газетах.

The Sulzberger family also owns, through the New York Times Co., 33 other newspapers, including the Boston Globe, purchased in June 1993 for $1.1 billion; eight TV and two radio broadcasting stations;
Сім'я Зульцбергерів також володіє 33 іншими газетами, включаючи Boston Globe, придбаний в червні 1993 року за 1, 1 млрд. доларів; 8 телеканалами та 2 радіостанціями;

We would not be competing with other newspapers.
Ми не будемо змагатися із накладами інших газет.

Aside from a weekly roundup of reprints of editorial cartoons from other newspapers, the Times does not have its own staff editorial cartoonist, nor does it feature a comics page or Sunday comics section.
Крім щотижневого зведення перевидань карикатур з інших газет, New York Times не має свого власного персоналу аніматорів(карикатуристів), і не має сторінку коміксів чи розділу Комікси.

He also has worked for The Boston Globe and other newspapers.
Також працював журналістом для Financial Times, Boston Globe та інших газет.

So do the other newspapers.
Отже, інших газетам зась!

It's what differs from the ordinary and what differs from what other newspapers say.
Це те, що відрізняється від ординарного, й те, що відрізняється від того, що инші газети говорять про ординарне.

And many other newspapers.
Оскільки багато інших газет.

He said the judge-led inquiry would look into"why did the first police investigation fail so abysmally; what exactly was going on at the News of the World and what was going on at other newspapers".
За словами Камерона, перше розслідування покликане з'ясувати,"чому проведене раніше поліцейське розслідування, так ганебно провалилося, а також, що саме відбувалося в News of the World і що робилося в інших виданнях".

Today there are about 50 other newspapers and periodicals in Benin.
На сьогоднішній день існує близько 50 інших газет та періодичних видань в Бенін.

Stalin, histories of party organisations in oblasts and republics, speeches by the“Dear Leader” and other leaders on the occasion of historic anniversaries and current events, and publications in“Pravda” and other newspapers.
Сталіна, історій партійних організацій областей та республік, промов«вождя» та інших керівників з нагоди історичних річниць та поточних подій, публікацій у«Правді» та інших газетах.

The Times is owned by The New York Times Company, which publishes 18 other newspapers, including the International Herald Tribune and The Boston Globe.
Газета належить The New York Times Company, яка видає ще 18 інших видань, зокрема, International Herald Tribune та Boston Globe.

You are not competing with other newspapers.
Ми не будемо змагатися із накладами інших газет.

Within months, Wynne's“mental exercise” was appearing in other newspapers, and by the early 1920s, every major U.S. paper featured its own crossword puzzle.
Протягом декількох місяців«розумова вправа» Уїнна вже з'являлася в інших газетах, а на початку 1920-х років основні преси США представили свої кросворди.

Acosta was the founder and editor of the newspaper El Progreso(Progress), and he collaborated with many other newspapers which were oriented toward liberalism.[1].
Акоста був засновником і редактором газети«Ель Прогресо»(« Прогрес»). Він співпрацював з багатьма іншими газетами, орієнтованими на лібералізм.[1].

So you are likely confused with why the New York Times and many other newspapers are suddenly reporting on carnitine as if it's going to kill you.
Таким чином, вас, ймовірно, бентежить, чому New York Times і багато інших газети раптово повідомляють про карнитине, як ніби він вас вб'є.

Although Hürriyet gave up organizing the contest after 1968, two other newspapers tried to continue: Günaydın in 1972 and Saklambaç in 1979.
Хоча організатори відмовилися від подальшого проведення конкурсу після 1968 року, дві інші газети намагалися продовжити конкурс: Günaydın в 1972 році і Saklambaç в 1979 році.

After the announcement of federal investigations into the claims made in the series, other newspapers began investigating, and several papers ultimately published articles suggesting the series' claims were overstated.
Після оголошення федеральних розслідувань звинувачень, поданих у«Темному альянсі», інші газети почали розслідування, й опублікували статті про перебільшення в оригінальній серії.

In 1919 he covered the Paris Peace Conference for the New York Tribune, the Brooklyn Eagle and other newspapers, and in 1921 he covered the Washington Arms Conference for the Baltimore Sun.
Року як журналіст Лео Пасвольський висвітлював Паризьку мирну конференцію для«Нью-Йоркської трибуни»,«Бруклінського орла» та інших газет, а в 1921 р.- Вашингтонську конференцію з роззброєння для«Балтиморського Сонця».