Що таке OTHER PRESTIGIOUS Українською - Українська переклад

• інших престижних
• інших авторитетних
• інші престижні
• іншими престижними

Приклади вживання Other prestigious Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nine Oscars, four Golden Globes, Cesar Award and other prestigious awards.
Дев'ять«Оскарів», чотири«Золоті глобуси», премія«Сезар» та інші престижні нагороди.

Now the preparation for the Olympic Games and other prestigious competitions will be carried out on a new basis fully meeting the world standards.
Тепер підготовка до Олімпійських ігор та інших престижних змагань буде здійснюватися на новій основі, яка повністю відповідає світовим стандартам.

Brand enhancement Long-term partnerships with other prestigious brands.
Збільшення впізнаванності бренду Тривалі партнерські відносини з іншими престижними брендами.

We are proud to outsource other prestigious university and college partners and their reputable scholars and curricula by striving for scholarly excellence from a more pragmatic, business-related perspective.
Ми пишаємось можливістю передавати на аутсорсинг інших престижних університетських і коледжних партнерів та їх авторитетних учених та навчальних програм, прагнучи до наукового досконалості з більш прагматичної перспективи, пов'язаної з бізнесом.

He belonged to the upper class and was able to compete with other prestigious models.
Він ставився до вищого класу і був спроможний конкурувати з іншими престижними моделями.

Who prefers to buy things of such brands as Roberto Cavalli, Galliano, Burberry and other prestigious brands, while delighting himself with pleasant discounts, he arrives in Dubai in the first two calendar months of the year.
Хто вважає за краще купувати речі таких торгових марок, як Roberto Cavalli, Galliano, Burberry і інших престижних брендів, при цьому, радуючи себе приємними знижками, приїжджає в Дубай в перші два календарні місяці року.

He was raised on a number of World Champions, medalists Japan and other prestigious Competition.
Він був піднятий на ряді чемпіонів світу, призери Японії та інших престижному конкурсі.

When he's not drawing clever and insightful cartoons for the New York Times and other prestigious publications, he creates clever illustrations for fun, using everyday objects to enrich and complete his daily creations.
Коли він не зайнятий створенням серйозних і проникливих карикатур для New York Times та інших авторитетних видань, він створює оригінальні ілюстрації для власного задоволення, використовуючи предмети побуту, які допомагають збагатити і завершити його щоденні творіння.

Papanov was invited to the Moscow Art Theater and the Maly Theater, and the young man received other prestigious offers.
Папанова запрошували у МХАТ і Малий театр, юнак отримував і інші престижні пропозиції.

Also, if your business is the oldest, largest or has some other prestigious distinction, do include that on the card.
Також, якщо Ваш бізнес є найдосвідченішим, найбільшим або має якісь інші престижні відмінності, включіть їх до Вашої візитки.

During the awards ceremony, which was held in London on Wednesday 10 July 2019, BNP Paribas also took 3 other prestigious awards.
Під час церемонії нагородження, яка відбулася в Лондоні в середу 10 липня 2019 року, BNP Paribas також отримала ще 3 інші престижні нагороди.

HTSI also collaborates to strengthen its links with the network of Jesuit and other prestigious universities and also continues its cooperation with institutions in developing countries.
HTSI також співпрацює, щоб зміцнити свої зв'язки з мережею єзуїтів та інших престижних університетів, а також продовжує співпрацю з установами в країнах, що розвиваються.

The national team of this state played football on it, major international competitions in athletics and other prestigious competitions were held.
На ньому грала збірна цієї держави з футболу, проводилися великі міжнародні змагання з легкої атлетики та інші авторитетні змагання.

RETScreen and the RETScreen team have been nominated for and received numerous other prestigious awards including the Ernst& Young/Euromoney Global Renewable Energy Award, Energy Globe(National Award for Canada), and the GTEC Distinction Award Medal.
Програма RETScreen і команда RETScreen були номіновані й отримали ряд інших престижних нагород, включаючи премію Ernst& Young/ Euromoney Global Renewable Energy Award, Energy Globe(Національна премія Канади) та медаль GTEC Distinction Award.

Her pupils were participants of the Children's New Wave, Children's Eurovision and other prestigious contests of Belarus and abroad.
Її вихованці були учасниками«Дитячої Нової хвилі», Дитячого Євробачення та інших престижних конкурсів Білорусі і закордоном.

With regard to real estate MP stated that it was a“whole neighborhoods in the heart of Berlin, homes in the heart of Geneva and other prestigious places.
З приводу нерухомості депутат заявив, що йдеться про"цілі квартали" в центрі Берліна, будинки в центрі Женеви і інших престижних місцях.

Past trainees have either been hired by Aceris Law LLC or gone on to be hired by other prestigious firms working in the field of international arbitration.
Минулі стажисти або найняті права ТОВ Aceris або пішли далі бути найняті іншими престижними фірмами, що працюють в сфері міжнародного арбітражу.

We structure and provide legal support to private placements of securities in the United States(private offerings of securities), Great Britain and in a number of other prestigious jurisdictions.
Ми структуруємо та супроводжуємо приватні розміщення цінних паперів у США(private offerings of securities), Великій Британії та низці інших престижних юрисдикцій.

He is a Fellow of the American College of Surgeons and a former Research Fellow for other prestigious institutions including Columbia Presbyterian Medical Center in New York City, New York.
Він член Американського коледжу хірургів та колишній науковий співробітник інших престижних закладів, включаючи пресвітеріанський медичний центр в м. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.

At the end of 2010, he developed restaurant concepts and kitchen technology for the Fairmont Grand Hotel Kyiv, as well as other prestigious hotels in Kyiv.
Наприкінці 2010 року він розробляє концепції ресторанів і технологію кухонь готелів Фермонт, а також інших престижних готелів Києва.

When he's not drawing clever and insightful cartoons for the New York Times and other prestigious publications, he creates clever illustrations for fun, using everyday objects to enrich and….
Коли він не зайнятий створенням серйозних і проникливих карикатур для New York Times та інших авторитетних видань, він створює оригінальні ілюстрації для власного задоволення, використовуючи предмети побуту, які допомагають збагатити і завершити його щоденні творіння.

The university is located in the heart of the Latin quarter, in the largest campus in the world, and occupies part of the Sorbonne and other prestigious French university buildings.
Університет є головним чином Розташований в самому центрі Латинського кварталу, І займає частину Сорбонни та інших престижних будівель Франції.

Since then, TUM has gone on to be ranked as Germany's 1 University for 3 consecutive years, placed amongst other prestigious and internationally recognized universities, such as Harvard University, The University of Tokyo, and the National University of Singapore.
З тих пір, ТУМ пішов на зарахувати Німеччини 1 університет протягом 3 років поспіль, розміщених серед інших престижних і визнаних на міжнародному рівні університетів, таких як Гарвардський університет, Університет Токіо, і Національного університету Сінгапуру.

The university is principally located in the heart of the Latin Quarter, and occupies part of the Sorbonne and other prestigious French university buildings.
Університет є головним чином Розташований в самому центрі Латинського кварталу, І займає частину Сорбонни та інших престижних будівель Франції.

Welcome to AISTS, founded by the International Olympic Committee and other prestigious organisations and academic institutions.
Ласкаво просимо в AISTS, заснований Міжнародним олімпійським комітетом та іншими престижними організаціями та науковими установами.

Art Blanche stands projects won at“Honda motors” tender, The Tourism Ministry of Turkey and a lot of other prestigious exhibition competitions.
Проекти стендів від“Арт Бланш” перемогли в тендерах“Honda motors”, Міністерства туризму Туреччини і в багатьох інших престижних виставкових конкурсах.

Girls of the faculty receive a crown of the highest quality Miss Universe beauty contest for several years, as well as receive other prestigious titles of this competition.
Дівчата факультету кілька років поспіль отримують корону вищого ґатунку конкурсу краси“Міс Університет”, а також отримують інші престижні титули цього конкурсу.

Despite offering highly cost-effective legal representation for international arbitration, Aceris Law is also well-ranked in a variety of other prestigious rankings and highly-praised by clients.
Незважаючи на пропозицію вельми рентабельний юридичної представництва міжнародного арбітражу, Aceris Закон також добре ранжируется в ряді інших престижних рейтингів і високо оцінені клієнтами.

Alliant International University is accredited by the WASC Senior College and University Commission, a regional accrediting body recognized by the U.S. Department of Education and the same agency under which other prestigious California and western U.S. schools are accredited such as Stanford, USC and UCLA.
Університетська Комісія WASC(WSCC), регіональний орган з акредитації, який визнаний Міністерством освіти США та тим же агентством, за яким акредитовані інші престижні каліфорнійські та західні американські школи, такі як Stanford, USC та UCLA.