Що таке OTHER PROMINENT Українською - Українська переклад

• інших видатних
• інших відомих
• інші провідні
• іншими видними
• інші видатні
• іншими видатними
• інші відомі

Приклади вживання Other prominent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Along with Hrushevskyi then worked other prominent historians.
Поряд з М. Грушевським того часу працювали інші видатні історики.

Other prominent examples include facilitated communication and dowsing.
Інші відомі приклади включають полегшене спілкування і біолокації.

Oksana Cherkashyna has also participated in other prominent plays of this format.
Оксана Черкашина брала участь і в інших знакових постановках такого формату.

Other prominent activists, Dmitry Gudkov and Lyubov Sobol, were detained later.
Інші відомі активісти, Дмитро Гудков і Любов Соболь, були затримані пізніше.

My training took place for many years with other prominent doctors who“were of opinion”.
Протягом багатьох років я проходив підготовку разом з іншими видатними лікарями, які сьогодні«роблять медицину».

Other prominent members of the Polish community in France of that period have included Rene Goscinny.
Інші видатні члени польської спільноти у Франції того періоду включали Рене Госкіна.

The collection also contains types Lederer, Herryh-Schaeffer, Atkinson and other prominent entomologists.
У колекції зберігаються також типи Ледерера, Херриха-Шефера, Аткінсона та інших відомих ентомологів.

Jacques de la Rue and other prominent Navarrese officials in France were executed.
Жак де ла Рю та інші видатні наваррський чиновники у Франції були страчені.

BHHS has a number of famous alumni, many of whom are entertainers, the children of entertainers or other prominent people.
СШБХ має багато відомих випускників, серед яких яких є артисти, діти артистів або інших відомих людей.

He has been aided by other prominent neoconservatives, including Paul Wolfowitz and Douglas Feith.
Йому допомагали іншимі впливові неоконсерватори, в тому числі Пол Вулфовіц і Дуглас Фейт.

Today, we are restoring the history and glory of Hertz Meppen, Michael Bilas, and other prominent fashion designers of the time.
Сьогодні ми відновлюємо історію і славу Герца Мепена, Михайла Біласа та інших видатних модельєрів того часу.

Unlike other prominent American cities, Washington seems tourists settlement, which stopped time.
На відміну від інших відомих американських міст, Вашингтон здається туристам населеним пунктом, у якому спинився час.

Returning to Europe with rich collections, he processed them for more than 20 years in Paris, along with other prominent scientists.
Повернувшись до Європи з багатими колекціями, він більше 20 років обробляв їх в Парижі разом з іншими видними ученими.

Modi also placed far ahead of other prominent figures of this year, like Mark Zuckerberg(2%) and Hillary Clinton(4%).
Моді також випередив й інших видатних діячів цього року, таких як Марк Цукерберг(2%) і Гілларі Клінтон(4%).

SSE is also a member of the European Network for Training in Economic Research(ENTER) together with other prominent economics departments in Europe.
Ю також є членом Європейської мережі з підготовки кадрів в економічних досліджень(ENTER) разом з іншими видними економічних факультетів у Європі.

Other prominent Russians, especially those critical of the Kremlin, have suffered poisoning attacks in the last two decades.
Інші відомі росіяни, особливо критично-налаштовані щодо Кремля, зазнавали отруєнь протягом останніх двох десятиліть.

TIME Magazine named Burke, among a group of other prominent activists dubbed“the silence breakers,” as the Time Person of the Year for 2017.
Журнал«Тайм» назвав Берк, серед групи інших видатних активісток, що отримали назву«Порушниці тиші»,«Людиною 2017 року».

Other prominent Cubans pushed back, though, and the campaign ended without any of the targeted web sites being closed down.
Проте інші провідні кубинці дали задню, і кампанія у результаті закінчилася нічим: жоден цільовий веб-сайт не був закритий.

In 1850, he divided the land up into smaller farms which were settled by other prominent families, such as the Molina Salas, Ayersa, Tasso.
У 1850 році він розділив землю на дрібніші господарства, які потім були врегульовані іншими видними родинами(Моліна Салас, Аєрса, Тако і Беглі).

Other prominent Cubans pushed back, though, and the campaign ultimately ended without any of the targeted web sites being closed down.
Однак інші провідні кубинці відступили, і кампанія у підсумку закінчилася нічим: ні один цільової веб-сайт не був закритий.

That's when museum visitors learned that to the history of the city except the name of Nikolai Ostrovsky entered the names of other prominent people of the country.
Саме тоді відвідувачі музею дізналися, що в історію міста крім імені Миколи Островського вписані імена й інших видатних осіб країни.

Several members of parliament and other prominent figures joined her in that application and expressed their wish to act as her personal guarantors.
Декілька членів парламенту та інші видатні діячі долучилися до цієї заяви та висловили своє бажання взяти її на особисту поруку.

Here are the graves of the first Polish aviator Matsievich, world-well known pianist Juliusz Zarembskogo and other prominent figures of Polish culture.
Тут знаходяться могили першого польського авіатора Мацієвича, всесвітньовідомого піаніста Юліуша Зарембського, інших видатних діячів польської культури.

If you want to remain strong among the other prominent and powerful countries you have to make a strong platform by choosing a best online company.
Якщо ви хочете залишатися сильними серед інших видатних і потужних країн, вам потрібно зробити потужну платформу, вибравши найкращу інтернет-компанію.

More than a dozen similar packages were sent to the homes of former President Barack Obama, former Secretary of State Hillary Clinton and other prominent Democrats.
Більше десятка подібних посилок також були доставлені в будинок колишнього президента Барака Обами, колишнього держсекретаря Хілларі Клінтон та інших відомих демократів.

Presidential candidates, celebrities, artists, leaders and other prominent figures are active on Twitter and many of them engage with their followers on a regular basis.
Кандидати в президенти, зірки, актори, лідери бізнесу та інші видатні постаті активно пишуть в Twitter і багато хто з них регулярно спілкуються зі своїми передплатниками.

It was a crude jetty used by the fishing community which was later renovated and used as a landing place for British governors and other prominent people.
У давні часи тут був неочищений причал, що використовувався рибальською громадою, і який пізніше був відремонтований і використаний як місце висадки для британських губернаторів та інших видатних людей.

Toronto buildings vary in design and age with some structures dating back to the mid-1800s, while other prominent buildings were just newly built in the 2000s.
Будинки Торонто змінюються по дизайну та віком, деякі структури належать до часу середини 1800-их років, у той час як інші видатні будівлі були побудовані порівняно недавно в 2000-их роках.

Strengthening of the ideological platform of national, regional and professional holidays, anniversaries and important corporate and other prominent events related to labour achievements of fellow citizens.
Зміцнення ідейної платформи загальнонаціональних, професійних та регіональних свят, ювілеїв та значущих корпоративних та інших видатних подій, пов'язаних з трудовими досягненнями співгромадян.