Що таке OTHER RECENT Українською - Українська переклад

• інші недавні
• інших недавніх
• інші нещодавні
• іншим нещодавнім
• інших сучасних
• інші останні

Приклади вживання Other recent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other recent news in Religion.
Інші останні Новини релігії.

Examples abound of other recent failures:.
Можна навести безліч прикладів з інших недавніх невдач:.

Other recent Nordcurrent games include Sniper Arena and Happy Cafe.
Інші недавні ігри Nordcurrent включають Sniper Arena і Happy Cafe.

Homepage of Jorma Rissanen, containing lecture notes and other recent material on MDL.
Homepage of Jorma Rissanen, містить конспекти лекцій та інші недавні матеріали з МДО.(англ.).

Other recent changes to the claims process include evidence required.
Інші нещодавні зміни до процесу претензій включають необхідні докази.

Instead, it has a monochrome and color dual camera like other recent Huawei models.
Замість цього, він має монохромний і кольоровий подвійний камер, як і інші недавні моделі Huawei.

Some other recent work has used artificial neural networks with a hidden layer.
Деякі інші недавні дослідження використовували штучні нейронні мережі з прихованим прошарком.

UNHCR has also seen unconfirmed reports of other recent arrivals from the east of Ukraine to Crimea.
УВКБ ООН також отримало неперевірені повідомлення про осіб, які нещодавно прибули зі східних регіонів України до Криму.

Other recent departures: Craig Barratt, chief executive officer of Access, its telecom division;
Інші недавні відставки: Крейг Баррет, виконавчий директор Access, телекомунікаційний підрозділ;

The United Nations in Ukraine is also watching the situation closely around other recent attacks on civic activists in Ukraine.
ООН в Україні також уважно спостерігає за ситуацією навколо інших недавніх нападів на громадських активістів в Україні.

According to other recent studies, 2 percent of sex abuse offenders were Catholic priests".
За даними іншого нещодавнього дослідження, два відсотки правопорушників у сфері сексуальних зловживань- католицькі священики.

I'm not looking for information about what was most popular at C87(the Dec 2014 Comiket) or any other recent Comiket in specific.
Я не шукаю інформацію про те, що найбільш популярні на С87(з грудня 2014 Комикет) або будь-які інші недавні Комикете в конкретних.

Other recent studies have found microplastics in bottom-living creatures and sediments taken from the North Sea and the Barents Sea.
Інші нещодавні дослідження виявили мікропластик у глибоководних істотах, що мешкають у Північному та Баренцевому морі.

Its combat was diverse and exciting, but it also did feel quite a bit like other recent entries into the action-adventure space.
Його битва була різноманітною і захоплюючою, але це також відчувало себе зовсім небагато, як і інші недавні записи в космічній акції-пригода.

Other recent work includes Common Criteria security functionality, such as mandatory access control and security event audit support.
Інші недавні роботи включають покращення функцій забезпечення загальної безпеки, таких як контроль доступу та безпека аудиту підтримки.

The United Nations in Ukraine is also watching the situation closely around other recent attacks on civic activists in Ukraine.
Організація Об'єднаних Націй в Україні також уважно спостерігає за ситуацією навколо інших нещодавніх нападів на громадських активістів в Україні.

Other recent studies have shown that even as cigarette use continues to decline, hookah smoking is increasing, especially among college students.
Інші недавні дослідження показали, що, навіть як використання сигарет продовжує знижуватися, куріння кальянів зростає, особливо серед учнів коледжу.

Domestic and international observers characterized them as a step backward compared with other recent national elections in the country.
Вітчизняні та міжнародні спостерігачі характеризували їх як крок назад порівняно з іншими попередніми загальнонаціональними виборами в країні.

And other recent stories have looked at single, flagship species, if you will, that are at risk in the ocean as a way of talking about other threats.
Інші недавні історії також зосереджуються на унікальних видах, які є в океані під загрозою, аби окреслити низку інших проблем.

With various WordPress optimization features and other recent improvements, you will find InMotion's performance noticeably better.
Завдяки багатьом функціям оптимізації WordPress та іншим нещодавнім вдосконаленням, ви знайдете, що працездатність та продуктивність InMotion значно покращилась.

Similarly, it seems that the side activities have been shaved down a bit, and large parts of the game are surprisingly empty compared with other recent releases.
Подібним чином, здається, що бічні заходи трохи згоріли, а більша частина гри на подив порожня, порівняно з іншими останніми випусками.

Needless to say, Afghanistan, Somalia, Bosnia and other recent Western campaigns of war and occupation are even harder to explain as cases of resource extraction.
Не кажучи вже про те, що Афганську, Сомалійську, Боснійську та інші нещодавні воєнні кампанії Заходу й окупації ще важче пояснити як спроби добути ресурси.

Other recent projects included the construction of a new parking garage to accommodate the arena and a European-style roundabout for traffic control and flow management.
Інші недавні проекти включають в себе будівництво нового гаража для арени і в європейському стилі обхідними дрогами для керування рухом і управління потоками транспорту.

A clear relationship between vitamin D and glycemic control, has been shown in other recent studies, suggesting that vitamin D increases insulin sensitivity and improves pancreatic beta-cell function.
Інші недавні дослідження показали чіткий взаємозв'язок між вітаміном D і глікемічним контролем, припускаючи, що вітамін D підвищує чутливість до інсуліну і покращує функцію бета-клітин підшлункової залози.

Other recent studies have shown a clear relationship between vitamin D and glycemic control, suggesting that vitamin D increases insulin sensitivity and improves pancreatic beta-cell function.
Інші недавні дослідження показали чіткий взаємозв'язок між вітаміном D і глікемічним контролем, припускаючи, що вітамін D підвищує чутливість до інсуліну і покращує функцію бета-клітин підшлункової залози.

Further, the press release said that other recent deliveries from the US include 1,000 sleeping mats and 3,600 camouflage jackets, and that 1,000 helmet covers will arrive shortly.
Крім цього, у прес-релізі зазначається, що"інші нещодавні доставки допомоги із США включають 1000 спальних килимків і 3600 камуфляжних жакетів, а 400 коробок марлевих бинтів і 1000 покрить на каски буде надіслано невдовзі".

Just as in a number of other recent models in this new model, atmospheric conditions are calculated in three dimensions, which allowed modeling the circulation of streams in the atmosphere and its features that are not available for one-dimensional models.
Так само, як і в ряді інших недавніх моделей, в цій новій моделі атмосферні умови розраховуються в трьох вимірах, що дозволило моделювати циркуляцію потоків в атмосфері і її особливості, недоступні для одновимірних моделей.

Together with the results of other recent studies, these results clearly indicate that chromium can no longer be considered an essential element,” the researchers wrote in their paper's abstract.
Разом з результатами інших недавніх досліджень ці результати ясно показують, що хром не може розглядатися як есенціальний елемент»,- пишуть вчені в анотації до статті.

Just as in a number of other recent models in this new model, atmospheric conditions are calculated in three dimensions, which allowed modeling the circulation of streams in the atmosphere and its features that are not available for one-dimensional models.
Як і деякі інші недавні дослідження щодо придатності для життя, в новому дослідженні використовується модель, яка розраховує умови у всіх трьох вимірах, що дозволяє імітувати циркуляцію атмосфери та особливості цієї циркуляції, що не можуть зробити одно-вимірні моделі.

Like some other recent habitability studies, the new research used a model that calculates conditions in all three dimensions, allowing the team to simulate the circulation of the atmosphere and the special features of that circulation, which one-dimensional models cannot do.
Як і деякі інші недавні дослідження щодо придатності для життя, в новому дослідженні використовується модель, яка розраховує умови у всіх трьох вимірах, що дозволяє імітувати циркуляцію атмосфери та особливості цієї циркуляції, що не можуть зробити одно-вимірні моделі.