Що таке OTHER REVIEWERS Українською - Українська переклад

• інші рецензенти

Приклади вживання Other reviewers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other reviewers were less impressed.
Деякі рецензенти були менш вражені.

In the case of refusal, other reviewers are appointed within a few days.
У разі відмови протягом декількох днів призначається інший рецензент.

Authors should finalize their manuscripts taking into consideration the comments of ProgCom and other reviewers.
Автори повинні доопрацювати свої рукописи, беручи до уваги коментарі членів ПрогКом та інших рецензентів.

Like some other reviewers here, I'm enjoying your comments.
Як і деякі інші рецензенти тут, мені подобаються ваші коментарі.

Model 3 is designed to have super good stopping distance& other reviewers have confirmed this.
Модель 3 призначена для того, щоб мати прекрасну гарну зупинну відстань, а рецензенти інших підтвердили це.

Other reviewers were less positive; Tom Shales of The Washington Post said that Stewart hosted with"smug humorlessness".
Інші критики були менш позитивними; Том Шелс із The Washington Post сказав, що Стюарт вів церемонію із«зарозумілою відсутністю гумор».

The scientist needs to review the article in the way that he or she would like other reviewers to analyze his or her own work.
Вченому необхідно переглянути рукопис так, як він би хотів, щоб інші рецензенти аналізували його власну роботу.

It is inadmissible to show it to other reviewers or discuss with other experts without prior permission from the editor-in-chief.
Неприпустимо показувати його іншим рецензентам або обговорювати з іншими експертами без попереднього дозволу головного редактора.

Karina Elm is Customer Relations and Community Manager at NetGalley Germany, a global digital galley distribution platform used by publishers and professional readers(booksellers, book bloggers and other reviewers, librarians etc.) around the world.
Каріна Ельм- менеджерка відносин із клієнтами та громадськістю в NetGalley Germany, глобальній платформі цифрової дистрибуції, яку використовують видавці та професійні читачі(продавці книжок, книжкові блогери та літературні критики, бібліотекарі тощо) по всьому світу.

To show it to other reviewers or discuss it with other experts without the prior permission of the editor-in-chief is unacceptable.
Неприпустимо показувати його іншим рецензентам або обговорювати з іншими експертами без попереднього дозволу головного редактора.

The beautiful and realistic depictions of the universe impressed other reviewers, such as GameCritics. com and the Stratos Group.
Прекрасні та реалістичні зображення всесвіту вразили й інших оглядачів, як-от GameCritics. com і Stratos Group.

Other reviewers expressed their own frustrations with the story, such as being forced to move to another star system at undesired times, or leaving them without an objective after the campaign abruptly ended.
Інші оглядачі також висловлювали свої розчарування сюжетом, наприклад, примушення вирушати до іншої зоряної системи у небажаний час, або покинути її без мети після раптового завершення кампанії.

We do not release reviewers' identities to authors or to other reviewers, except when reviewers specifically ask to be identified.
Ми не відкриваємо особи рецензентів авторам або іншим рецензентам, за винятком тих випадків, якщо рецензенти самі просять вказувати ім'я.

It is unacceptable to show it to other reviewers or to discuss it with other experts without prior permission of the editor-in-chief.
Неприпустимо показувати його іншим рецензентам або обговорювати з іншими експертами без попереднього дозволу головного редактора.

In cases where one reviewer alone opposes publication, we may consult the other reviewers as to whether s/he is applying an unduly critical standard.
У тих випадках, коли один рецензент виступає за відхилення публікації, ми можемо звернутися до інших рецензентів щодо того, чи застосовує він надмірно критичний стандарт.

The CR braking result is inconsistent with other reviewers, but might indicate that some Model 3's have longer braking distances than others.
Результат гальмування CR не відповідає іншим рецензентам, але може свідчити про те, що деякі моделі 3 мають більшу гальмівну відстань, ніж інші.

In cases where one reviewer alone opposes publication, we may consult the other reviewers as to whether the opposing reviewer is applying an unduly high critical standard.
У тих випадках, коли один рецензент виступає за відхилення публікації, ми можемо звернутися до інших рецензентів щодо того, чи застосовує він надмірно критичний стандарт.

Reviewers are required to recommend a particular cause of action, but should bear in mind that the other reviewers of a particular manuscript may have different technical expertise and/or views, and the editors may have to make a decision based on conflicting advice.
Рецензенти можуть рекомендувати авторові конкретний перелік дій для редагування статті, але вони повинні мати на увазі, що інші рецензенти певного документа можуть мати різні технічні знання та/або думки, і редактори можуть приймати рішення, ґрунтуючись на суперечливі рекомендації.

In cases where one reviewer alone opposes publication, editors may consult the other reviewer as to whether he/she is applying an unduly critical standard.
У тих випадках, коли один рецензент виступає за відхилення публікації, ми можемо звернутися до інших рецензентів щодо того, чи застосовує він надмірно критичний стандарт.

In case, the reviewers feel that it is not possible to complete the review process on time, must inform the Editors immediately, so the manuscript could be send to any other reviewer.
У випадку, якщо рецензенти вважають, що неможливо завершити процес огляду вчасно, необхідно негайно повідомити редакцію, щоб рукопис був відправлений будь якому іншому рецензенту.

The decisions could be as following: 1 to recommend the article for publishing in the author's variant, 2 to recommend for publishing after the correction, accepting the remarks and proposals of the reviewer, 3 necessary additional reviewing and appointment of other reviewer after correction of the article taking into consideration the remarks and proposals, which were done by the reviewer, 4 reject the article.
Рішення можуть бути такими: 1 рекомендується до друку в поданому автором варіанті, 2 рекомендується до друку після внесення автором змін з урахуванням зауважень і пропозицій рецензента, 3 необхідні додаткове рецензування й призначення ще одного рецензента після доопрацювання статті автором з урахуванням зауважень і пропозицій, висловлених попереднім рецензентом, 4 відхилити статтю.

In making the decision, the editors may confer with other editors or reviewers.
При прийнятті рішення про публікацію редактор може радитися з іншими редакторами або рецензентами.

The Editor-in-Chief may provide support to other editors or reviewers in making this decision;
Головний редактор може надавати підтримку іншим редакторам або рецензентам у прийнятті цього рішення;