Що таке OTHER VENDORS Українською - Українська переклад

• інших постачальників
• інших виробників
• інших продавців
• інші постачальники
• інші виробники
• іншими постачальниками
• інші вендори

Приклади вживання Other vendors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Info(for other vendors).
Info(для інших постачальників).

Other vendors had the same problems.
З такими ж проблемами зіткнулися й інші продавці.

Then talk to other vendors.
Тоді доводиться звертатися до інших продавців.

Other vendors aren't always willing to do that.
Інші ж розробники не завжди готові піти на таке.

They have to pay some other vendors.
Вони мають заплатити якимось іншим продавцям.

CPUs from other vendors have experienced minor spectre problems, but Intel takes it to a whole new level.
Процесори від інших постачальників зазнали незначних проблем, однак Intel виходить на абсолютно новий рівень.

The other 50% can be allocated to the other vendors.
Інші 50% асортименту може походити від інших постачальників.

No other vendors, including Cisco, have been observed as infected by VPNFilter, but our research continues.
Жодних інших постачальників, зокрема Cisco, не було помічено серед заражених VPNFilter, але наші дослідження тривають".

In addition to printers Epson makes projectors and 3LCD-matrices for major part of other vendors' projectors.
Крім принтерів, Epson виробляє проектори та 3LCD-матриці для більшості проекторів інших виробників.

MSI, Asus, and other vendors set their retail prices themselves, which means it isn't the GPU manufacturers making money.
MSI, Asus та інші постачальники встановлюють самі свої роздрібні ціни, що означає, що виробники графічного процесора не заробляють гроші.

The cost of goods we have an order of magnitude lower than that of other vendors of medical supplies and equipment.
Вартість товарів у нас на порядок нижче, ніж у інших продавців медичних матеріалів і устаткування.

In the years following the publication of K&R C, several features were added to the language, supported by compilers from AT&T and some other vendors.
Після публікації K&R C мову було додано декілька можливостей, підтримуваних компіляторами AT&T, і деяких інших виробників:.

No other vendors, including Cisco, have been observed as infected by VPNFilter, but our research continues," according to Cisco Talos.
Жодних інших постачальників, зокрема Cisco, не було помічено серед заражених VPNFilter, але наші дослідження тривають",- підкреслюють у Talos.

The elements included in the Hive source code simulate the certificates of Kaspersky Lab and other vendors.
Елементи, включені в початковий код"Hive", імітують сертифікати"Лабораторії Касперського" та інших виробників.

This data will then be forwarded to the advertising partner or other vendors to register whether you have granted your consent or not.
Ці дані потім будуть направлені до рекламного партнера або іншого постачальника з метою реєстрації, незалежно від того, чи дали ви свою згоду чи ні.

It should also be common to the mobile GPUs built by Apple, Imagination Technologies, Qualcomm, ARM, and other vendors.
Він також має бути загальним для мобільних графічних процесорів, створених Apple, Imagination Technologies, Qualcomm, ARM та іншими постачальниками.

There, you will find a list of our advertising partners and other vendors as well as the purposes for which we use these vendors..
Там ви знайдете перелік наших рекламних партнерів та інших постачальників, а також цілі, для яких ми використовуємо цих постачальників..

New hardware with higher-performing microprocessors and LTE connectivity is going to be coming down the pipe from other vendors as well.
Нове апаратне забезпечення з високопродуктивними мікропроцесорами та з'єднанням LTE збирається також спускати трубу з інших постачальників.

Whether other vendors follow Theo de Raadt's lead may depend on what vulnerability disclosures drop next and how serious the next round of exploits is.
Чи інші виробники стежать за Тео де Раадт, може залежати від того, яка інформація про вразливість розкривається далі, і наскільки серйозним є наступний раунд експлойтів.

As we have seen, ordering the product is recommended only through a secured source, so purchasing from other vendors should generally be avoided.
Як ми бачили, замовлення продукту рекомендується лише через захищене джерело, тому покупку від інших постачальників слід взагалі уникати.

As other vendors are still working on patching systems, Google notes Meltdown and Spectre are the most difficult fixes its engineers have encountered in a decade.
Оскільки інші постачальники все ще працюють над системами латінгування, Google заявляє, що Meltdown і Spectre- це найважчі виправлення, які його інженери зіткнули протягом десятиліття.

Our full-time team known as Project Zero aims to discover high-impact vulnerabilities in widely used products from Google and other vendors.
У нашому штаті є команда Project Zero, яка працює над виявленням уразливих місць із високим рівнем впливу в популярних продуктах Google та інших постачальників.

Now that HTC and Motorola have leapt out in front with their own respective devices, other vendors such as Dell, Kyocera, LG Electronics, and Samsung will soon help grow the Android market.".
Тепер, коли HTC і Motorola висунулися на передній план зі своїми моделями, інші вендори- Dell, Kyocera, LG Electronics і Samsung- незабаром також допоможуть рости ринку Android».

This extends to the nature of their hardware and software, which should offer flexibility as needs change and ensure interoperability with other vendors' products.
Це поширюється на характер їх апаратного і програмного забезпечення, яке повинно проявляти гнучкість при зміні потреб і забезпечувати сумісність з продуктами інших постачальників.

Ruckus offers 2.5 GbE switches at a modest premium, although many other vendors sell 2.5 GbE, 5 GbE and 10 GbE ports that are more expensive and generally overkill for 802.11ac(Wi-Fi 5).
Ruckus пропонує комутатори 2. 5 GbE зі скромною націнкою, хоча багато інших виробників продають порти з пропускною спроможністю 2. 5, 5 та 10 Гб/с, які коштують дорожче і зазвичай перевищують потреби 802. 11ac(Wi-Fi 5).

Many will be forced to put their businesses at risk by using outdated anti-virus software and unsupported backup products, or will look to other vendors for solutions.
Багато будуть змушені покласти свій бізнес ризику, використовуючи застарілі антивірусні програми і непідтримуваних продуктів для резервного копіювання, або подивіться на інші постачальники рішень.

However, over the past five years it has suffered declining market share as a result of the growing use of smartphones from other vendors, principally the Apple iPhone and devices running on Google's Android operating system.
Однак в останні п'ять років, компанія втратила частину ринку в результаті зростаючого використання смартфонів від інших виробників, в першу чергу iPhone компанії Apple і пристроїв під управлінням операційної системи Android від Google.

In the years following the publication of K&R C, several unofficial features were added to the language, supported by compilers from AT&T and some other vendors.
Наступні декілька років після публікації K&R C, до мови було додано декілька неофіційних можливостей(у той час, як офіційного нового стандарту не було), котрі підтримувалися компіляторами від AT&T та деяких інших постачальників.

Intel's modems have generally lagged behind Qualcomm's as far as features, and Apple has actually disabled some capabilities other vendors use so as to guarantee feature parity.
Модеми Intel, як правило, відставали від Qualcomm щодо можливостей, і Apple фактично вимкнула деякі можливості, які використовують інші постачальники, щоб забезпечити паритетність об'єктів.

In the years following the publication of K&R C, several unofficial features were added to the language(since there was no standard), supported by compilers from AT&T and some other vendors.
Наступні декілька років після публікації K&R C, до мови було додано декілька неофіційних можливостей(у той час, як офіційного нового стандарту не було), котрі підтримувалися компіляторами від AT&T та деяких інших постачальників.