Що таке OUR ACCOUNTANTS Українською - Українська переклад

• наші бухгалтери
• нашим бухгалтерам

Приклади вживання Our accountants Англійська мовою та їх переклад на Українською

There work our accountants at this address.
За цією адресою працюють наші бухгалтери.

We satisfied that the relatively short duration of the consultancy service to the address of the Center for Professional Accountants, received a lot of gratitude for our accountants and legal assistance.
Ми задоволені тим, що за відносно короткий термін роботи консалтингової служби, на адресу«Центру професійної бухгалтерії», отримали безліч подяк за надану нашими бухгалтерами та юристами допомогу.

Our accounting services and our accountants are always in touch.
Наші бухгалтерські послуги і наш бухгалтер завжди на зв'язку.

Our accountants, auditors, lawyers or similar advisers when we ask them to provide us with professional advice;
Нашим бухгалтерам, аудиторам, юристам або подібним консультантам під час запиту у них професійної консультації;

Work in the office of Proaudit for our accountants is a priority, but if necessary they can come to visit you.
Робота в офісі Proaudit для наших бухгалтерів в пріоритеті, але при необхідності вони можуть приїхати до Вас у гості.

Our accountants, auditors, lawyers, or similar advisers when we ask them to provide us with professional advice; and.
Нашим бухгалтерам, аудиторам, юристам або аналогічним консультантам, коли ми просимо їх надати нам професійну консультацію; і.

They have therefore concluded that our Foundation has to pay a minimum of 700.000 Polish zlotys of unpaid income tax for our numerous human rights and humanitarian aid activities which according to Polish law, as confirmed by our accountants and tax advisors, are tax-exempt.
Тому вони дійшли висновку, що наша Фундація повинна заплатити мінімум 700000 польських злотих несплаченого податку на доходи за наші чисельні дії в галузі прав людини і гуманітарної допомоги, які, згідно з польським законодавством і підтвердженням наших бухгалтерів і податкових консультантів, не обкладаються податком.

Our accountants, auditors, lawyers or other professional advisers when we ask them to provide us with professional advice;
Нашим бухгалтерам, аудиторам, юристам або аналогічним консультантам, коли ми просимо їх надати нам професійну консультацію; і.

Our experienced custom specialists will help you in complex custom clearance procedures, our lawyers will help you to draw up the export/import economic contract and prepare a list of permits for you, our accountants will help you plan your tax obligations correctly and help you avoid mistakes in accounting for foreign economic transactions.
Наші досвідчені спеціалісти у митній справі допоможуть Вам у проходженні складних процедур митного оформлення, наші юристи допоможуть Вам скласти зовнішньоекономічний контракт та підготують для Вас перелік дозвільних документів, наші бухгалтери-експерти допоможуть Вам правильно спланувати Ваші податкові зобов'язання та застережуть від помилок при обліку зовнішньоекономічних операцій.

Our accountants work in cooperation with customers and ensure that accounting information is compliant with local and international standards.
Наші бухгалтери співпрацюють з клієнтами і забезпечують відповідність бухгалтерських даних національним та міжнародним стандартам.

Thanks to the experience of our accountants and the high demands to the quality of our services, we can provide warranty of our work quality!
Завдяки досвіду наших бухгалтерів і високим вимогам до якості своїх послуг ми можемо давати гарантії на свою роботу, і ми їх даємо!

Our accountants are certified by the“Kyiv interdisciplinary Institute of advanced training” regarding the compliance of the acquired knowledge.(certificates).
Наші бухгалтери атестовані«Київським міжгалузевим інститутом підвищення кваліфікації» щодо відповідності отриманих знань.(сертифікати).

As a rule, such work is carried out by our accountants or by auditors in conjunction with the accountant of the client enterprise in the territory of his enterprise.
Як правило, така робота проводиться нашими бухгалтерами, або аудиторами спільно з бухгалтером підприємства-клієнта на території його підприємства.

Our accountants possess a vast relevant experience in solving routine tasks and the ability to engage in both complex and extraordinary events.
Наші бухгалтери мають величезний, напрацьований роками практичний досвід для виконання рутинних завдань і навички орієнтуватися в складних і нестандартних ситуаціях.

Close contact with lawyers and tax administrations allows our accountants and auditors to transfer your relationship with fiscal bodies to the plane of mutual understanding and cooperation that is well reflected in protection of interests of your company during the carrying out tax audits and the solution of tax disputes.
Тісний контакт з юристами і податковими службами дозволяє нашим бухгалтерам і аудиторам перевести Ваші відносини з фіскальними органами у площину взаєморозуміння і співпраці, що благотворно позначається на захисті інтересів Вашої компанії при проведенні податкових перевірок та вирішенні податкових спорів.

Our accountants have worked in this field for many years; they always keep up to date on the recent legislative changes, visit specialized seminars, accounting conferences and have CAP/CIPA certificates.
Наші бухгалтера пропрацювали багато років у цій сфері, вони завжди в курсі останніх змін законодавства, відвідують профільні семінари, конференції по бухгалтерії, є власниками сертифікатів CAP/ CIPA.

Our accountant analyzes the current state of accounting at the enterprise of the client;
Наш бухгалтер проводить аналіз поточного стану обліку на підприємстві клієнта;

Our accountant does not take such obligations.
Наш бухгалтер на себе такі зобов'язання не бере.

The advantages of working with our accountant:.
Переваги роботи з нашим бухгалтером:.

On the basis of the documents received our accountant carries out all necessary accounting transactions in 1C: Enterprise Software.
Наш бухгалтер на основі отриманої документації здійснюють всі необхідні бухгалтерські проведення в програмному забезпеченні 1С: Підприємство.

In the next stage, our accountant on the basis of the received documents prepares all journal entries, fills accounting, ledgers, trial balance, journal business transactions cash book and other.
На наступному етапі наш бухгалтер на основі отриманих документів оформляє всі бухгалтерські проводки, заповнює бухгалтерські регістри, оборотно-сальдові відомості, журнал господарських операцій, касову книгу та інше.

Our Accountant is on holiday.
Головний бухгалтер іде у відпустку.

Our accountant has saved us so much money.
Цим наші науковці заощадили державі великі гроші.

Recently we had to break up with our accountant.
Нещодавно нам довелося поспілкуватися з нашими партнерами.

With the established periodicity you transfer to us the source documents for entering into the 1C database to our accountant.
З встановленою періодичністю Ви передаєте нам первинні документи для введення в базу 1С нашим бухгалтером.

Our consultants, accountants and lawyers have extensive experience in assisting companies subject to inspections from various state authorities.
Що консультанти, бухгалтери та юристи нашої компанії мають значний досвід супроводу перевірок різних держорганів.

Accounting will be handled by our staff and certified public accountants.
Облік буде здійснюватися нашими співробітниками і дипломованих громадських бухгалтерів.

Our professional advisors, including our auditors, accountants and lawyers;
Нашим професійним консультантам, включаючи наших бухгалтерів, аудиторів та юристів;

Our employees are qualified accountants with a wealth of experience and lawyers who are able to solve all your problems.
Наші співробітники- це досвідчені бухгалтери з багаторічним досвідом роботи, юристи і аудитори, здатні вирішити будь-які Ваші проблеми.