Що таке OUR BAND Українською - Українська переклад

• наша група
• нашою збірною

Приклади вживання Our band Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's our band.
Це ж наша група.

Your girlfriend is breaking up our band.
Твоя дівчина розриває нашу групу.

That all makes our band stronger.
Все це зробить нашу бодхічиту міцнішою.

And that's exactly what happened to our band.
Саме це й сталося з нашою збірною.

But our band of 23 folks made it.
І 23 сміливці з нашої групи таки добилися свого.

Informations about our band.
Інформація про наш оркестр.

Remember when our band totally dominated at Senior Prom?
Помнишь, когда наша группа полностью отыграла выпускной?

That's what happened with our band.
Саме це й сталося з нашою збірною.

In our band, the courtyards are the privilege of country houses and cottages.
У нашій смузі, внутрішні дворики є привілеєм заміських будинків і котеджів.

And that is how we got our band name.
Саме так у нашої групи з'явилася назва.

I met Ed when our bands were both playing a festival somewhere in Europe earlier that year.
Я познайомився з Едом, коли обидві наші групи грали десь на фестивалі в Європі роком раніше.

They have asked us to play with our band.
Вони захотіли зіграти з моїм оркестром.

But the real story, the story of how our band came to be, is a mystery to them all.
Але справжня історія створення нашої групи залишилася невідомою для них.

When did we adopt the word CASTLE in our band?.
Коли ж виникло в нашому лексиконі слово«рубль»?

After that our band disbanded, and we came to Tokyo saying'we will do a band in Tokyo.'".
Після цього наша група розпустилася, і ми приїхали до Токіо кажучи:„ми зробимо групу в Токіо“.».

We liked the name so we decided to use it as the name for our band.”.
Слово нам дуже сподобалося й ми залишили його як назву для своєї групи.

Our band teachers understand that every student is an individual, with personal musical needs and goals.
Наші викладачі розуміють, що кожен учень- це людина, яка має особисті музичні потреби та цілі.

Search engines from Balls Records are sent to a concert where our band performs.
Пошуковики з«Balls Records» відправляються на концерт, де виступає наша група.

Our band will make sure to turn an ordinary feast into a bright exquisite holiday that will be remembered for years to come!
Наш музичний колектив допоможе вам перетворити звичайний бенкет на яскраве вишукане свято, яке запам'ятається на довгі роки!

I have had the opportunity to meet him several times and he has come to work with our band twice.
Я мав нагоду пару разів зустрітися з ним, він був тісно пов'язаний з нашою організацією.

The organizers of the concert promised to invite our band again for participation in future concerts.
В свою чергу організатори концерту запевнили нас що обов, язково запросять наш колектив знову до себе на концерти.

We dominate the market and our bands, singers, musicians, writers, producers and engineers work all over Europe and the world and in turn, Europe and the world come to us.
Ми домінуємо на музичному ринку, і наші гурти, виконавці, автори, продюсери і звукоінженери працюють по всій Європі і всьому світу, і зрештою Європа і світ приходять до нас.

When I was 15 years old in Richmond, Virginia, they were a veryimportant part of my life," Pavement's Bob Nastanovich said,"as they were for all the members of our band.".
Коли мені було 15 років, я жив в Річмонді, штат Вірджинія, і вони були дуже важливою частиною мого життя»- згадував учасник Pavement Боб Настановіч,«також як і інших учасників нашого гурту».

We dominate the market and our bands, singers, musicians, writers, producers and engineers work all over Europe and the world.
Ми домінуємо на музичному ринку, і наші гурти, виконавці, автори, продюсери і звукоінженери працюють по всій Європі і всьому світу, і зрештою Європа і світ приходять до нас.

When I was 15 years old in Richmond, Virginia, they were a veryimportant part of my life," Pavement's Bob Nastanovich said,"as they were for all the members of our band.".
Коли мені було 15 років, я жив в Річмонді, штат Вірджинія, і вони були дуже важливою частиною мого життя"- згадував учасник Pavement Боб Настановіч( англ. Bob Nastanovich),"Також як і інших членів нашої групи".

His dog Chubby has his own Instagram and sometimes even comments photos of our band, but Aleksey strongly denies his influence on the musical preferences of his beloved terrier.
Його собака Чаббі веде власний Інстаграм і іноді навіть коментує фото нашого гурту, але Олексій свій вплив на музичний смак улюбленого тер'єра категорично заперечує.

The letter to Number 10 read: We dominate the market and our bands, singers, musicians, writers, producers and engineers work all over Europe and the world and in turn, Europe and the world come to us.
Ми домінуємо на музичному ринку, і наші гурти, виконавці, автори, продюсери і звукоінженери працюють по всій Європі і всьому світу, і зрештою Європа і світ приходять до нас.