Що таке OUR COMMISSION Українською - Українська переклад

• наша комісія

Приклади вживання Our commission Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Our Commission.
Наша комісія.

On eBay, it has worked, but took away the auction up to 13% of the value card- says Johnson.- And our commission is only 7.5%.”.
На eBay це вже працювала, але аукціон забирав до 13% від вартості картки,- розповідає Джонсон.- А наша комісія становила всього 7,5%».

We got our commissions.
А ми отримали свої комісійні.

Our commission is just 5%.
Наша комісія складає всього 5%.

But he signed our commission.
Він прийняв нашу делегацію.

Our commission is paid by the owner.
Наші комісійні нам оплачує власник.

We offer a profitable course, as well as our commission is only 3.9%, without hidden additional costs.
Ми пропонуємо вигідний курс, а так само наша комісія за все 3.9%, без прихованих додаткових витрат.

Our commissions are being paid by the property owners.
Наші комісійні нам оплачує власник.

In turn, we recommend the best experts of our Commission to participate in international working groups and ICC studies.
У свою чергу ми рекомендуємо кращим експертам нашої Комісії взяти участь у міжнародних робочих групах та дослідженнях ICC.

Our commission rates are one of the best in the industry.
Наші комісійні ставки є одними з кращих в галузі.

You do not pay extra for anything you buy on our site- our commission comes directly from the product owner.
Ви не переплачуєте, якщо здійснюєте покупку на нашому сайті, адже ми отримуємо комісію від власника продукту.

Now our commission is to go to those who have an ear.
Сьогодні наше доручення- йти до тих, хто має вуха.

It is also important that if you decide to purchase one of the options, the cost of the service goes to the expense of our commission from the sale!
Так само важливо, що в разі, якщо Ви вирішите придбати один із запропонованих варіантів, то вартість послуги йде в рахунок наших комісійних від продажу!

Our commission is from 1% to 3% with payment to a card or current account.
Наша комісія від 1% до 3% з виплатою на карту або розрахункові рахунки.

The shipping by the seller's country and our commission(7% of the product price, not less than $4.99) are calculated for the entire group.
Доставка по країні продавця і наша комісія(7% від вартості товарів, не менше$4.99) розраховуються для всієї групи.

The cost to you of playing real money cash games and tournaments on our Sites is set out in the Our Commission page, which is incorporated herein by reference.
Вартість гри на гроші в кеш-ігри та турніри на наших Сайтах описана на сторінці"Наша комісія", яка включається в цей документ шляхом посилання.

In fact, our commission has already received suggestions on how to improve it.
Насправді наша комісія вже отримала пропозиції щодо того, як його покращити.

At the moment, we are conducting effective diplomatic negotiations with the Iranian side and there is every reason to hope for cooperation on all issues, including participation of our commission in decoding of black boxes.
Нині ми проводимо ефективні дипломатичні переговори з іранською стороною, є всі підстави сподіватися на співпрацю з усіх питань, включно з участю нашої комісії в розшифровці«чорних скриньок» нашого літака.

In this case, our commission is around 7.5% thanks to our internal clearing and trade volume.
У цьому випадку наша комісія становить близько 7,5% завдяки внутрішньому розрахунку та обсягу торгівлі.

Currently, we hold effective diplomatic negotiations with the Iranian side; there are all grounds to hope for the cooperation in all issues, including the participation of our commission in the decoding of the black boxes of our plane.
Наразі ми проводимо ефективні дипломатичні переговори з іранською стороною, є всі підстави сподіватися на співпрацю з усіх питань, зокрема участь нашої комісії у розшифруванні чорних скриньок нашого літака.

Monetization is classic: we get our commission after the company with our help raised funds in the market.”.
Монетизація класична: ми отримуємо свою комісію після того, як компанія з нашою допомогою залучила кошти на ринку.

At present, we are conducting effective diplomatic talks with the Iranian side, and there is every reason to hope for cooperation on all issues, including the participation of our commission in deciphering the‘black boxes' of our aircraft,” Danilov said.
На даний момент ми проводимо ефективні дипломатичні переговори з іранською стороною, є всі підстави сподіватися на співпрацю з усіх питань, включаючи участь нашої комісії в розшифровці"чорних скриньок" нашого літака",- заявив Данілов.

In general it is not for our commission to decide which electoral system you have- in European countries there are many different systems.
Загалом не нашій комісії вирішувати, якою саме бути виборчій системі- у країнах Європи діють багато різних систем.

At the moment we are conducting effective diplomatic negotiations with the Iranian side, there is every reason to hope for cooperation on all issues, including the participation of our commission in deciphering the[flight data and cockpit voice recorders] of our aircraft,” Danilov said.
На даний момент ми проводимо ефективні дипломатичні переговори з іранською стороною, є всі підстави сподіватися на співпрацю з усіх питань, включаючи участь нашої комісії в розшифровці"чорних скриньок" нашого літака",- заявив Данілов.

If the seller refuses, the sum of our commission is 3 to 5 percent of the cost of housing, which in this case pays buyer.
Якщо ж продавець відмовляється, сума наших комісійних складає від 3 до 5 відсотків від вартості житла, яку в цьому випадку оплачує покупець.

In fact, our commission discovered that the United States Air Force, The Federal Aviation Administration, had tangled up a lot of the critical details about where aircraft were, which aircraft was being dispatched to go where and so on.
Насправді, наша комісія дізналась, що Повітряні Війська США та Федеральна Адміністрація Авіації, навпаки заплутали(намагались приховати) багато критичних деталей про те, де літаки знаходились, котрий з літаків був відправлений та в яке місце призначення і т.

In his reconfirmation of previous members, the pope has also“ensured continuity in the work of our Commission, which is to assist local churches throughout the world in their efforts to safeguard all children, young people, and vulnerable adults from harm,” O'Malley said.
Папа запевнив у продовженні роботи нашої Комісії, яка полягає у допомозі місцевим Церквам у всьому світі в їх зусиллях, спрямованих на захист від ран дітей, молоді та вразливих дорослих",- йдеться у повідомленні.

If you want to make a purchase by yourself, our commission will be even less- only 5% of the value of products, and you will pay only for the insurance and registration of the relevant documents.
Якщо ж Ви маєте на меті здійснити покупку самотужки, комісія буде ще меншою- всього 5% від вартості продукції, а Ви будете платити лише за якісне страхування та оформлення відповідних документів.

The Holy Father has ensured continuity in the work of our Commission, which is to assist local churches throughout the world in their efforts to safeguard all children, young people, and vulnerable adults from harm.”.
Папа запевнив у продовженні роботи нашої Комісії, яка полягає у допомозі місцевим Церквам у всьому світі в їх зусиллях, спрямованих на захист від ран дітей, молоді та вразливих дорослих".

Today, many are asking about the second edition of our Catechism. In fact, our commission has already received suggestions on how to improve it. I realize that in the future, this should be done. However, we have not yet grasped the treasure that is contained in our present Catechism,” said Bishop Petro at the end.
Сьогодні багато хто питає про друге видання нашого Катехизму. Насправді наша комісія вже отримала пропозиції щодо того, як його покращити. Я усвідомлюю, що в майбутньому це слід зробити. Однак ми ще не осягнули того скарбу, який міститься в нашому теперішньому Катехизмі»,- наприкінці сказав владика Петро.