Що таке OUR CUSTOMERS NEED Українською - Українська переклад

• потрібно нашим клієнтам

Приклади вживання Our customers need Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our customers need it!
Нашим клієнтам це потрібно!

We know what our customers need.
Ми знаємо, що потрібно нашим клієнтам.

Our customers need it the most.
Кожен клієнт потребує їх найбільше.

We understand what our customers need.
Тому ми розуміємо, що потрібно нашим клієнтам.

And our customers need this!
Нашим клієнтам це потрібно!

Budget Dumpster knows what our customers need.
Співробітники закладу знають, що потрібно клієнтам.

Our customers need to be confident that they can rely on us.'.
А нашим мешканцям треба бути впевненими, що нам є на кого розраховувати».

Like no other, we know what our customers need.
Ми, як ніхто інший, добре знаємо, що потрібно нашим клієнтам.

If our customers need the lamp or tires, wheel rim, that can also be provided by us.
Якщо нашим клієнтам потрібні лампи або шини, обід колеса, які також можуть бути надані нами.

We understand that our customers need excellent products.
Ми розуміємо, що наші клієнти мають отримувати чудові продукти.

Depending on tasks we are choosing optimal solutions to satisfy all our customers needs.
В залежності від поставленого перед нами завдання, ми вибираємо оптимальні рішення для наших клієнтів.

We know what our customers need and try to always satisfy the most demanding requests.”.
Ми знаємо, що потрібно нашим замовникам і намагаємося завжди задовольняти найвибагливіші запити.”.

Considering the importance of such documents, in most cases our customers need them“for yesterday”.
Якщо врахувати важливість таких документів, то зазвичай вони необхідні нашим замовникам«на вчора».

We learn by doing, so we understand what our customers need because we're out there doing what they do, using the same lighting tools in the same ways.
Вона завжди дотримується принципу: ми вчимося, коли робимо, а значить, ми розуміємо, що потрібно нашим клієнтам, тому що ми робимо те ж саме, використовуючи ті ж самі ліхтарі, таким же самим способом, що і вони.

Our goal is always to provide the most efficient solution that fully meets our customers needs.
Нашою метою завжди є розробка найбільш ефективного рішення, яке повністю відповідає потребам клієнта.

We are curious to better understand what our customers need and to customize our products according to their requirements.
Ми зацікавлені краще зрозуміти, що потрібно нашим клієнтам і адаптувати нашу продукцію відповідно до їхніх вимог.

Now in China we cooperate with more than 452 auto parts factories, so why we can supply most auto parts which our customers need.
В даний час в Китаї, ми співпрацюємо з більш ніж 452 автозапчастини заводи, так чому ми можемо поставити більшість автомобільних запчастин, які потребують наші клієнти.

Thanks to many years of experience, we certainly know what our customers need and how to ensure the highest quality of manufactured goods at an incredibly low price.
Завдяки багаторічному досвіду роботи, ми напевно знаємо що потрібно нашим клієнтам і яким чином забезпечити найвищу якість виробленого товару за неймовірно низькою ціною.

Here we have skilled employees continually working on product improvement to meet our customers need, assuring we never stop moving.
Тут ми маємо кваліфікованих співробітників, які постійно працюють над вдосконаленням продукції, щоб задовольнити потреби наших клієнтів, запевняючи їх у тому, що ми ніколи не перестанемо рухатися вперед.

In most cases, our customers need not just to buy a mechanical seal, but also to solve a problem of sealing the equipment as a whole, that shall help to increase its trouble-free service life.
У більшості випадків нашим клієнтам потрібно не просто торцеве ущільнення купити, а рішення проблеми з герметизацією всього обладнання в комплексі, що сприяє збільшенню безвідмовного терміну роботи обладнання.

We have developed a profile which combines 82 years of experience in PVC processing and up-to-date design. The Elegant profile is based on our customers needs and desires and opens up new possibilities for architects and window manufacturers.”.
Ми розробили профіль, який об'єднує 82 роки досвіду в обробці ПВХ і сучасного дизайну. Профіль Elegant базується на потребах і бажаннях наших клієнтів і відкриває нові можливості для архітекторів і виробників вікон.".

Hearing what our customers need to state assumes an indispensable part in seeing how we can improve our vehicles, tour packages, and other services for our future visitors to come.
Почути, що наші клієнти мають заявити, вважає, що незамінна частина полягає в тому, як ми можемо вдосконалити наші транспортні засоби, туристичні пакети та інші послуги для наших майбутніх відвідувачів.

Our innovative high tech management as well integrity of our workforce all of us continue as a team to meet and exceed our customers needs and expectations based on demand and supply withing the galvanized steel strip;
Наш інноваційний менеджмент високих технологій, а також цілісність нашої робочої сили всіх нас продовжувати, як команда, щоб задовольнити і перевершити потреби наших замовників і очікування, засновані на попиті і джгутів оцинкованої сталевої штаби;

It often happens that for a site our customers need to conduct photographing products for the catalog online store or dishes for restaurant menu or introduce in all its glory interior of the cafe visitors.
Дуже часто буває так що для створення сайту нашим клієнтам потрібно провести фотозйомку продукції для каталогу інтернет-магазину, або страви для меню ресторану, або представити у всій красі інтер'єр кафе відвідувачам сайту.

Based on feedback from enterprise customer and enterprise handheld OEMs, our customers need enterprise-class lifecycle support for their operating systems to ensure they can stay on a supported platform for a longer time than the lifecycle for a mobile operating system allows.
Вивчивши відгуки корпоративних клієнтів і виробників корпоративних комунікаторів, ми визначили, що нашим клієнтам потрібна тривала підтримка корпоративного класу для операційної системи, щоб вони могли користуватися підтримуваною платформою довше, ніж мобільною операційною системою.

We deploy new technologies to better serve our customer needs.
Ми впроваджуємо нові технології, щоб краще задовольняти потреби наших клієнтів.

In addition to releasing software and firmware updates on a regular basis, and expanding the possibilities of Airtame Cloud, it was inevitable that a new hardware product would one day need to be launched- to match our customer needs and company ambitions.
На додаток до регулярних релізів оновлень програмного і мікропрограмного забезпечення та розширення можливостей Airtame Cloud, була неминучою необхідність запуску нового апаратного продукту, що відповідає потребам наших клієнтів і амбіціям компанії.

Our quality policy is a formal statement from our management, closely linked to our business and marketing plan and to our customer needs.
Наша політика в області якості є офіційною заявою від нашого керівництва, тісно пов'язаний з нашим бізнесом і маркетинговим планом і наші потребами клієнтів.

Over the years we have learned what our customers really need.
Рік за роком ми дізнавалися, що дійсно потрібно нашим клієнтам.