Що таке OUR EXPORT Українською - Українська переклад

• наш експортний
• нашого експорту
• наші експортні
• наш експорт

Приклади вживання Our export Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our export potential is undeveloped.
Наш експортний потенціал- нерозвинутий.

What is the state of our export trade?
З чого складається наш експортний ринок?

Our export potential is undeveloped.
Що наш експортний потенціал не розвинутий.

We are constantly expanding our export markets.
Постійно розширяємо наш експортний ринок.

Our export industries became less competitive.
Їхні експортні економіки стають менш конкурентоспроможними.

We are constantly expanding our export markets.
Ми постійно розширюємо наш експортний ринок.

Our export reflects the existing production system of the country.
Наш експорт показує існуючу виробничу систему країни.

It was a period when Russia began to restrict our export.
Це був період, коли Росія почала обмежувати нам експорт.

Is it not possible to expand our export market to Europe?
Хіба не можна розширити ринок Європи для нашої продукції?

Our export to the EU countries increased by almost a quarter(by 24.5%).
Наш експорт до країн ЄС зріс майже на чверть(на 24,5%).

In recent years, we have been working on the diversification of our export markets.
Останніми роками ми працюємо над диверсифікацією наших експортних ринків.

We increased our export volumes to Ukraine, mainly due to petroleum products.
Ми збільшили обсяги нашого експорту до України- здебільшого за рахунок нафтопродуктів.

I am satisfied with steps the company takes to develop our export potential.
Я задоволена тими кроками, які робить компанія для розвитку нашого експортного потенціалу.

Here you will find the details on our export regions, partnership opportunities and export product catalogue.
Тут Ви знайдете детальну інформаціюпро географію нашого експорту, можливості співпраці, а також каталог експортноїпродукції.

The iron and steel products from Mariupol provide about 25 percent of our export revenue.
Металургійна продукція з Маріуполя забезпечує близько 25% нашої експортної виручки.

In this situation we have to re-direct our export deliveries through our own trader.
У сформованій ситуації ми змушені перенаправляти наші експортні потоки на власного трейдера".

The number of languages on our product packaging can give you an idea of our export geography.
Кількість мов на упаковці нашої продукції може дати уявлення про нашу експортну географію.

For years, Chinese firms have broken our export laws and undermined sanctions, often using U. S.
Протягом багатьох років китайські фірми порушували наші експортні закони і підривали санкції, часто використовуючи фінансові системи США для своєї незаконної діяльності.

We deliver the great lot of our products to large cities of the Russian federation and continue to increase our export potential.
Значну частину нашої продукції ми постачаємо в великі міста Росії і продовжуємо активно нарощувати наш експортний потенціал.

We have an understanding of our export market and the fact that the project gives the necessary economic feasibility and the effect to which we strive.
У нас є розуміння нашого експортного ринку збуту і того, що проект дає ту необхідну економічну доцільність і той ефект, до якого ми прагнемо.

Given that agricultural and raw materials are a major part of our exports, we are already seeing that our export growth is gradually slowing down.
Зважаючи на те, що основна частина нашого експорту- це аграрна продукція та сировина, ми вже зараз бачимо, що темпи зростання нашого експорту поступово гальмуються.

Today, our export portfolio includes over 85 countries of the world, and we are constantly striving to continue adding to it, both geographically and in terms of sales.
Сьогодні наше експортне портфоліо нараховує більше ніж 85 країн світу, і ми постійно прагнемо до його розширення як у географічному, так і обсяговому розумінні.

So we have all resources to increase our export potential, as well as to play an important role in addressing the global problem of food shortages.
Тому є всі ресурси, щоб збільшувати свій експортний потенціал, а також грати важливу роль у вирішенні глобальної проблеми нестачі продуктів харчування.

But the world prices for a part of our export goods are falling, and the economies of our countries-trading partners have also slowed growth.
Але світові ціни на частину наших експортних товарів знижуються, а економіки наших країн- торгових партнерів- також сповільнили зростання.

In the first mid-year our export to the European Union increased almost by 7%, and the EU's share in the total export of goods reached 39.2%.
Збільшення нашого експорту в Євросоюз у першому півріччі склало майже 7%, а частка Європейського Союзу в загальному експорті товарів становить 39,2%.

For years, Chinese firms have broken our export laws and undermined sanctions, often using the U.S. financial systems to facilitate their illegal activities.
Протягом багатьох років китайські фірми порушували наші експортні закони і підривали санкції, часто використовуючи фінансові системи США для своєї незаконної діяльності.

For years, Chinese firms have broken our export laws and undermined sanctions, often using United States financial systems to facilitate their illegal activities".
Протягом багатьох років китайські фірми порушували наші експортні закони і підривали санкції, часто використовуючи фінансові системи США для своєї незаконної діяльності,- сказав Росс.

For years, Chinese firms have broken our export laws and undermined sanctions, often using US financial systems to facilitate their illegal activities," said US Commerce Secretary Wilbur Ross.
Протягом багатьох років китайські фірми порушували наші експортні закони і підривали санкції, часто використовуючи фінансові системи США для своєї незаконної діяльності,- сказав Росс.