Що таке OUR GLORY Українською - Українська переклад

• наша слава
• нашої слави

Приклади вживання Our glory Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Cross Our Glory.
Крути нашої слави.

Our glory and triumph!
Наша слава і торжество!

For ye are our glory and joy.
Ви бо слава наша і радість.

Our glory, bought with blood.
Наша слава, куплена кров'ю.

For ye are our glory and joy!
Бо ви наша слава та радість!

Our glory and our gold.
Наша слава і наша золата.

He could not spare our glory.
Не міг щадити він нашої слави.

Our glory and our gold.
Наша слава і наше золото.

Hey, you know, these-- these were our glory days.
Знаешь, это же… это были наши славные деньки.

This is our glory and strength today.”.
У них- наша сьогоднішня слава і сила».

We will continue to reinforce the new army- our pride and our glory.
А ми й надалі зміцнюватимемо українську армію- нашу гордість і нашу славу.

This is our glory and strength today.”.
Сьогодні вони- наша слава і наша сила».

We speak of God's secret wisdom, a wisdom that has been hidden and that God destined for our glory before time began….
Божа мудрість, яка захована, яка в тайні- яка призначена нам на славу….

From my people our glory glory of Ukraine".
От люде наша слава слава України".

He taught about God's secret wisdom, a wisdom that was kept in a sacred secret, hidden in God, and meant for our glory.
Божа мудрість, яка захована, яка в тайні- яка призначена нам на славу….

This is our glory today, this is our glory and our strength.”.
Сьогодні вони- наша слава і наша сила».

They do not die, but forever remain our glory and heavenly advocates of Ukraine!
Вони не вмирають, а навічно залишаються нашою славою та небесними захисниками України!

But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory:.
А промовляємо премудрість Божу тайну, закриту, котру Бог призначив перш віків на славу нашу.

The gallery of our glory is lined with numerous diplomas, awards, and nominations.
Галерея нашої слави всіяна численними дипломами, нагородами, преміями та номінаціями.

But we speak God's wisdom in a mystery, the wisdom that has been hidden, which God foreordained before the worlds for our glory.
А промовляємо премудрість Божу тайну, закриту, котру Бог призначив перш віків на славу нашу.

Our focus should be on maximizing our glory in heaven, not our life on earth.
Ми маємо зосередити свою увагу на максимальному збільшенні своєї слави на небесах, а не на землі.

When you ask about this, then, please, make so that your fingers know was that our glory departed.
Коли проситиме Вас об сім, то, будьте ласкаві, учешіть наших так, щоб пальці знати було, щоб наші на славу пішли.

Exhibition of fine works and literary editions"From my people, our glory, glory of Ukraine", is dedicated to the Ukrainian Cossacks.
Виставка образотворчих творів та літературних видань"От де люде, наша слава, слава України", присвячена українському козацтву.

But we speak God's wisdom in a mystery, that hidden wisdom which God decreed before the ages for our glory.
Розмірковуючи про Хрест, ми наближаємося до неосяжного, до таємниці Божественної премудрості, яку Бог перед століть до нашої слави.

The Heroes of the Heavenly Hundred, the heroes who went forward, became our glory by writing the history of victories of our state with their blood!
Герої Небесної сотні, герої, які йшли вперед, стали нашою славою, написавши своєю кров'ю історію перемог нашої держави!

I never planned to write video games, but these moments that really change our lives, they often come as the result of our hardship-- and not our glory.
Я ніколи не планувала писати відеоігри, але моменти, що дійсно змінюють наше життя, найчастіше є результатом наших труднощів, а не нашої слави.

The house of our holiness, and of our glory, where our fathers praised thee, is burnt with fire, and all our lovely things are turned into ruins.".
Дім святощів наших і нашої слави, в якім батьки наші хвалили Тебе, погорілищем став, а наші милі оселі руїною стали».

But if we and our posterity neglect the instructions and authority in this Book, no man can tell how sudden a catastrophe may overtake us and bury our glory in profound obscurity.".
Але якщо ми і наші нащадки знехтувано повчаннями та авторитетом цієї книги, то можна сміливо сказати, що нас спіткає раптова катастрофа і перетворить нашу славу в глибоке ганьбу".

And from our glories.
І від наших пишнот.