Що таке OUR OWN PRODUCTS Українською - Українська переклад

• власні продукти
• власну продукцію

Приклади вживання Our own products Англійська мовою та їх переклад на Українською

We use our own products.
Ми використовуємо власні продукти.

We sometimes use third-party advertising services to promote our own products and services.
Ми іноді використовуємо сторонні рекламні служби, щоб рекламувати свої продукти та сервіси.

We produce our own products from selected meat because we put quality above all.
Ми виготовляємо власну продукцію з відбірного м'яса тому, що якість для нас- понад усе.

We don't sell our own products.
Ми не продаємо своїх продуктів.

Except our own products, we provide OEM services and accept customized orders as well.
Крім нашої власної продукції ми пропонуємо послуги OEM і приймаємо індивідуальні замовлення, а також.

We manufacture our own products.
Ми використовуємо власні продукти.

We make our own products and execute individual orders: Your drawing is our embodiment!
Вигтовляємо власну продукцію та виконуємо індивідуальні замовлення: Ваше креслення- наше втілення!

We even fail to create our own products.
Ми навіть не можемо створити такий же свій продукт.

We use our own products of PE protective film to effectively protect the sheet and control the quality.
Ми використовуємо власні вироби із захисної плівки з ПЕ для ефективного захисту аркуша та контролю якості.

We also enjoy designing our own products.
Ми і самі любимо поласувати своїм продуктом.

We use our own products of PE protective film to effectively protect the sheet and control the quality.
Ми використовуємо наші власні продукти ПЕ захисної плівки, щоб ефективно захистити лист і контролювати якість.

The other option is to sell our own products and services.
Перший спосіб: можна продавати свої власні продукти і послуги.

And not only for our own products, but also even the equipment from any other manufacturer of blowers.
Це стосується не лише наших власних продуктів, але і пристроїв будь-якого іншого виробника повітродувок і компресорів.

We do this because it is in our legitimate interests to promote our own products to you.
Ми робимо це тому, що в наших законних інтересах пропонувати вам наші продукти.

We have extensive experience in supplying our own products by road and sea container transportation.
Маємо великий досвід у поставках нашої продукції як власним автомобільним транспортом, так і морськими контейнерними перевозками.

Beginning with a small workshop to a mold factory, then we decided to design our own products in silicone.
Починаючи з невеликої майстерні на фабриці пресформи, то ми вирішили розробити наші власні продукти силікону.

It's a unique opportunity to present our own products and find new partners,” says Andrii Baran, Director of Agroprodservice private agroindustrial enterprise.
Для нас це унікальна можливість презентувати власну продукцію та знайти нових партнерів»,- говорить директор ПАП«Агропродсервіс» Андрій Баран.

In composition absent components of animal origin, and we do not test our own products on animals.
У складі відсутні компоненти тваринного походження, і ми не тестуємо власні продукти на тваринах.

To that end, we constantly improve our own products, cooperate only with the best manufacturers and provide our customers with a service that allows them to use our equipment for many years.
Для цього ми безперервно удосконалюємо власні продукти, співпрацюємо тільки з найкращими виробниками та надаємо нашим клієнтам сервіс, який дозволяє використовувати наше обладнання довгі роки.

This year we finally left it all behind and moved onto our own products, and I have never been happier.
У 2015 році ми, нарешті, залишили все позаду, і перейшли до розробки власних продуктів і я був щасливий, як ніколи.

We carry out work in this area based on our legal interests in the form of marketing our own products or services.
Роботи в цій області ми здійснюємо, спираючись на наш юридично законним інтересам у вигляді маркетингу власних продуктів або послуг.

This means that we provide customers with quality service and develop our own products(modules) compatible with the system.
Це означає, що ми не тільки надаємо клієнтам якісний сервіс, але й розробляємо власні продукти(модулі) на базі даної системи.

It is the policy of ASBIS group to fully comply with all laws and regulations governing the export of both, products, services, software and technical data as contracted by ASBIS with its numerous suppliers, and our own products, services, software and technical data.
Політика групи ASBIS полягає в повному дотриманні всіх законів і нормативних актів, що регулюють експорт продукції, послуг, програмного забезпечення й технічних даних на підставі контрактів ASBIS із численними постачальниками, а також власної продукції, послуг, програмного забезпечення та технічних даних.

We refused to just adopt and adapt Western solutions, and instead of it we developed our own products for our customers.
Ми відмовилися просто переймати і адаптувати західні рішення, а замість цього- розробляли власні продукти для наших клієнтів.

We use our own product.
Ми використовуємо власні продукти.

We also use our own product.
І користуємося своїм продуктом.

Using these tools, in 2010 we developed and patented our own product- an autonomous electric heating system HYBRID.
Скориставшись цими здобутками, 2010 року ми розробили і запатентували власний продукт- автономну систему електроопалення HYBRID. HYBRO Technologies реалізує увесь спектр робіт:.

The use of modern technologies and equipment allow making our own product, the quality of which meets the users' requirements and technical standards.
Застосування сучасних технологій та обладнання дозволяють виробляти власний продукт, якість якого відповідає вимогам споживачів та технічних стандартів.

We were connected to tailoring clothes for a long time and constantly searching for our own product.
Ми давно були пов'язані з пошиттям одягу і постійно шукали власний продукт.