Що таке OUR REPUBLIC Українською - Українська переклад

• наша республіка
• нашої держави
• наша країна
• нашій республіці
• нашої республіки

Приклади вживання Our republic Англійська мовою та їх переклад на Українською

We saved our Republic.
Ми зберегли свою державу.

Our Republic Day 2008.
День нашої республіки 2008.

Very strategic for our Republic.
Воно стратегічне для нашої держави.

That our republic- blef.
Що республіка наша- blef.

The fifth column within our republic.
П'ятої колони в нашій державі.

Our republic has fallen.
Та нашій республіці випала.

It is about restoring our Republic.
Це і є відновлення нашої держави.

Our republic is not ending.
Наша країна не закінчується.

Bannon wants to destroy our republic.
Путін хоче знищення нашої країни.

Bully(Our republic is in danger…).
Хуліган(Республіка наша в небезпеці…).

That is why we are losing our republic.
Таким чином ми самі губимо свою державу.

It is, after all, our Republic that is the ultimate prize.
Це наша Республіка-- є найвищою нагородою.

This book, sir, is the rock on which our republic rests.".
Книга ця, сер, є скелею, на якій покоїться наша республіка».

Our republic does not have any problem with Georgia.
В нашої республіки немає яких-небудь проблем з Грузією.

What regions is our republic bounded by?
З якими країнами межує наша республіка?

That book[the Bible], sir, is the rock on which our republic rests.”.
Книга ця, сер, є скелею, на якій покоїться наша республіка».

It means that our republic should move on along the road, it had taken a year ago.
Тобто, наша республіка повинна йти шляхом, яким почала йти рік тому.

Andrew Jackson:“The Bible is the rock on which our republic rests.”.
Ендрю Джексон:"Книга ця, сер, є скелею, на якій покоїться наша республіка".

This is the right way, and our republic should resolutely follow this path.
Це правильний, певний шлях і наша республіка повинна з впевненістю прямувати цим шляхом.

President Andrew Jackson stated,“That book, sir, is the rock on which our republic stands.”.
Ендрю Джексон:"Книга ця, сер, є скелею, на якій покоїться наша республіка".

We all want to see our republic a peaceful and prosperous, developed and successful.
Ми всі хочемо бачити нашу державу мирною і процвітаючою, розвиненою і успішною.

We have already been saying that there are no terrorist attacks, crimes or kidnapping in our republic.
Ми вже говорили, що в нашій республіці немає терактів, злочинів або викрадень.

Our republic has firmly risen through construction of a legal, democratic, civi­lized state.
Наша республіка твердо стала на шлях будівництва правової, демократичної, цивілізованої держави.

We believe that such"European values" have no right to exist in our Republic," she said.
Ми вважаємо, що такі"європейські цінності" не мають права на існування в нашій Республіці",- йдеться у повідомленні.

As we have clearly said several times, our republic does not develop, produce and stockpile chemical weapons and opposes chemical weapons themselves.".
Як ми вже кілька разів чітко говорили, наша країна не розробляє, не виробляє і не зберігає резерви хімічної зброї, а виступає проти неї".

No important political or organisational question is decided by any state institution in our republic without the guidance of the Party's Central Committee.
Жоден важливий політичний чи організаційне питання не наважується жодним державною установою в нашій республіці без керівних вказівок ЦК партії».

Having created a powerful grouping of troops on territory of Nagorno-Karabakh region, the Armenian republic unleashed active military actions against our republic.
Створивши потужне угруповання військ на території нагірно-карабаського регіону Азербайджану, Республіка Вірменія розгорнула активні військові дії проти нашої республіки.

Participants of the meeting know, that Armenia launched a military aggression against our republic six years ago with the goal of annexing the Azerbaijani province, Nagorno-Karabakh.
Учасникам наради відомо, що шість років тому проти нашої республіки була здійснена агресія з метою відторгнення її частини- Нагірного Карабаху.

Our essential mission is to use the experiences of the economically advanced countries of the world with apply them to the realities of Azerbaijan and build a market economy in our republic.
Нашим головним завданням стало об'єднання досвіду економічно розвинутих країн світу з реаліями Азербайджану та створення в нашій республіці ринкової економіки.

Not a single important political or organizational question is decided by any state institution in our republic without the guiding instructions of the Central Committee of the Party.
Жоден важливий політичний чи організаційне питання не наважується жодним державною установою в нашій республіці без керівних вказівок ЦК партії».