Що таке OUR SURVIVAL Українською - Українська переклад

• нашого виживання
• наше життя
• наше виживання
• нашому виживанню

Приклади вживання Our survival Англійська мовою та їх переклад на Українською

To our survival.
За наше выживание.

This ensured our survival.
Це забезпечує наше виживання.

Our survival depends on it.
Від цього залежить наше виживання.

This is to ensure our survival.
Це забезпечує наше виживання.

However, our survival is based on buying into a definition of success which perpetuates the very model which is threatening our survival..
Тим не менш, наше виживання засноване на купівлю у визначенні успіху, який увічнює саму модель яка загрожує нашому виживанню..

I began fighting for our survival.
І тому ми почали боротися за своє виживання.

Nobody's worked harder for our survival than I have, but we're in a war here, Doctor.
Ніхто не працював важче ніж я для нашого виживання, але у нас тут війна, лікар.

Thats why we are now battling for our survival.
І тому ми почали боротися за своє виживання.

And the only way to ensure our survival, is to slingshot past the event.
І єдиний шлях забезпечити наше виживання, це повернути минулі події.

Brain- The brain works to ensure our survival.
Правильна робота мозку забезпечує наше виживання.

This essential biological act for our survival defines and explains involuntary sighs.
Цей біологічний і важливий акт для нашого виживання визначає і пояснює мимовільні зітхання.

There is another good reason to createcolonies: our survival.
Є й інша хороша причина для створення колоній: наше виживання.

This is nature's way of ensuring our survival, by helping us get ready for what is yet to come.
Це природний механізм, який забезпечує наше виживання, який допомагає нам підготуватися до того, що нас чекає попереду.

There is another good reason to create a colony: our survival.
Є й інша хороша причина для створення колоній: наше виживання.

Instead, we see the world in a way that favors our survival, not the accuracy of our representations.
Натомість, ми бачимо світ у такий спосіб, який сприяє нашому виживанню, а не достовірності репрезентації.

History shows that we have always been dependant on agriculture for our survival.
Історія показує, що ми завжди були залежні від сільського господарства для нашого виживання.

From an evolutionary perspective, it is more crucial to our survival to know whether a person deserves our trust.”.
З еволюційної точки зору, для нашого виживання важливіше знати, чи заслуговує людина довіри".

Basically, because it is an adaptive trait since the bad odor perception is linked with two basic emotions that favor our survival: disgust and fear.
В цілому бо це адаптивна риса, оскільки погане сприйняття пов'язане з двома основними емоціями, які сприяють нашому виживанню: огидою і страхом.

Our freedom, our civilization, and our survival depend on these bonds of history, culture and memory.
Наша свобода, наша цивілізація і наше життя залежить від цих зв'язків історії, культури та пам'яті.

We did-- l did what I had to do to ensure our survival.
Ми зробили… Я зробила, що мала зробити, щоб забезпечити наше виживання.

We should remember that the main supertask today is our survival as a nation on our traditional, since Trypillya culture, lands.
Головним надзавданням сьогодні є наше виживання як нації на наших споконвічних, від часів трипільської культури, землях.

In an actual war, to be attacked means to have our survival threatened.
У фактичній війні, щоб бути подвергшимся нападу засобу загрожувати нашому виживанню.

Subjective experiences are essential for our survival, because if we didn't feel hunger or fear we would not have bothered to chase rabbits and flee lions.
Суб'єктивне сприйняття важливе для нашого виживання, бо, якби ми не відчували голоду чи страху, не змогли б ловити кроликів і тікати від левів.

What the captain wants to accomplish here, our survival hangs in the balance.
Что хочет достичь наш капитан, это чтобы наше выживание не висело на волоске.

It is essential to our survival but a potent enemy within when our brains reward circuitry is overwhelmed with the wrong types of rewards.
Це допамін, який необхідний для нашого виживання, але цілком може стати нашим ворогом, якщо центр винагород переповнюється неправильними нагородами.

From the evolutionary perspective-dice Cuddy-, for our survival it is more important to know whether a person deserves our trust or not"".
З еволюційної точки зору, важливішою для нашого виживання розуміти, чи заслуговує людина на нашу довіру", розповідає Кадді.