Що таке НАШОГО ВИЖИВАННЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Нашого виживання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це питання нашого виживання!
It's a matter of our survival!
Ринок нашого виживання та основою розвитку.
Market is our survival and development basis.
Це є частиною нашого виживання.
It is part of our survival.
Історія показує, що ми завжди були залежні від сільського господарства для нашого виживання.
History shows that we have always been dependant on agriculture for our survival.
Це є частиною нашого виживання.
It's a part of our survival.
Для нашого виживання важливіше знати, чи заслуговує людина довіри".
This is because“it is more crucial to our survival to know whether a person deserves our trust.”.
Це є частиною нашого виживання.
It was part of our survival.
Люди часто не розуміють, що насправді добросердість,співчуття і любов- чинники, необхідні для нашого виживання.
People often don't realize that warmheartedness, compassion,and love are actually factors for our survival.
Це є частиною нашого виживання.
This is part of our survival.
Цей штраф тканин, мезотеліом дозволяє дихання і побиття серця,тому будучи важливе значення для нашого виживання.
This fine tissue, the mesothelium enables breathing andheart beating therefore being essential to our survival.
Це стосується нашого виживання як держави.
This is about our survival as a nation.
Ґрунт дав нам їжу, дім, паливо, ліки, кераміку, квіти, косметику- все,що необхідно для нашого виживання.
Dirt has given us food, shelter, fuel, medicine, ceramics, flowers, cosmetics and color-everything needed for our survival.
Ніхто не працював важче ніж я для нашого виживання, але у нас тут війна, лікар.
Nobody's worked harder for our survival than I have, but we're in a war here, Doctor.
З цією книгою я хотів вивчити стан природи, того,ким ми є і що ми сприймаємо як необхідне для нашого виживання.
With this book, I wanted to explore the state ofnature, who we are, and what we perceive is required for our survival.”.
Цей біологічний і важливий акт для нашого виживання визначає і пояснює мимовільні зітхання.
This essential biological act for our survival defines and explains involuntary sighs.
Грунт дав нам їжу, кров, паливо, ліки, кераміку, квіти, косметику і колір- все,що необхідно для нашого виживання.
The film shows how dirt has given us food, shelter, fuel, medicine, ceramics, flowers,cosmetics and color--everything needed for our survival.
Природні системи, необхідні для нашого виживання,- ліси, океани і річки знаходяться в занепаді.
Natural systems essential to our survival- forests, oceans, and rivers- are all in decline.
Хочу змінити країнуЯ- прихильник економічного патріотизмуЄвропейський вибір України-необхідна умова нашого виживання.
I want to change the countryI am an adherent of the economic patriotismUkraine'sEuropean choice is a necessary precondition for our survival.
З еволюційної точки зору, для нашого виживання важливіше знати, чи заслуговує людина довіри".
From an evolutionary perspective, it is more crucial to our survival to know whether a person deserves our trust.”.
Пошук нових смислів для глобального людства- це задача не просто нашого виживання, але переходу до випереджаючого розвитку.
The search for new meanings for globalhumanity is a task not just of our survival, but also of the transition to an advanced development.
З еволюційної точки зору, важливішою для нашого виживання розуміти, чи заслуговує людина на нашу довіру", розповідає Кадді.
From the evolutionary perspective-dice Cuddy-, for our survival it is more important to know whether a person deserves our trust or not"".
І оскільки цей зв'язок видається абстрактним, ми не спішимо зрозуміти,що означає руйнувати кри­тично важливі для нашого виживання частини довкілля.
And because this linkage seems abstract, we are slow to understand what it means todestroy those parts of the environment that are crucial to our survival.
Суб'єктивне сприйняття важливе для нашого виживання, бо, якби ми не відчували голоду чи страху, не змогли б ловити кроликів і тікати від левів.
Subjective experiences are essential for our survival, because if we didn't feel hunger or fear we would not have bothered to chase rabbits and flee lions.
Словом, матеріали про контакти Біллі Меїра з прибульцями і їх пророцтва в кінцевому рахунку-інформація про проблеми нашого виживання на планеті.
In short, the material on Billy Meier's contacts with the aliens and their prophecies in the long run-information about the problems of our survival on the planet.
Це допамін, який необхідний для нашого виживання, але цілком може стати нашим ворогом, якщо центр винагород переповнюється неправильними нагородами.
It is essential to our survival but a potent enemy within when our brains reward circuitry is overwhelmed with the wrong types of rewards.
Ми всі знаємо, що найбільшою загрозою для нашого світу сьогодні є зміна клімату тайого руйнівні наслідки навіть для нашого виживання на планеті.
We all know that the greatest threat to our world today is climate change andits destructive consequences even for our survival on the planet.
Це означає, що телевізор привабливий для"вбудованої" чутливості до руху, яку ми розвинули в далекому минулому,щоб помічати і відстежувати загрози для нашого виживання.
This means that the TV is attractive for the“built-in” motion sensitivity that we developed in the distant pastin order to notice and track threats to our survival.
Що б ви не читали(стрічку в соцмережах, книги, ділові документи або домашкусвоєї дитини), читання завжди залишатиметься способом отримання інформації, життєво важливим для нашого виживання і процвітання.
It doesn't matter if you're reading tweets, books, legal documents, or your daughter's homework,reading is a way of obtaining information that is vital to our survival and success as human beings.
Результати: 28, Час: 0.0195

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська