Що таке OUTER BEAUTY Українською - Українська переклад

• зовнішню красу
• зовнішньої краси
• зовнішня краса
• зовнішньою красою

Приклади вживання Outer beauty Англійська мовою та їх переклад на Українською

Joy is a harmony of inner and outer beauty.
Радість- це гармонія внутрішньої і зовнішньої краси.

Moreover, outer beauty is supported by the inner one.
До того ж зовнішня краса тут підкріплюється внутрішньою.

Which is more important: inner or outer beauty?
Яка краса важливіша: внутрішня чи зовнішня?

I always believed that outer beauty is a reflection of the inner.
Завжди вірила в те, що зовнішня краса- відображення внутрішньої.

Outer beauty is nothing compared to inner beauty..
Але ніяка зовнішня краса не порівняється з красою внутрішньої.

What do you think is more important: inner or outer beauty?
Що для тебе найбільш важливо в дівчатах: зовнішня чи внутрішня краса?

Outer beauty means nothing in comparison to inner beauty..
Але ніяка зовнішня краса не порівняється з красою внутрішньої.

It has been said that outer beauty is a reflection of our inner health.
Як говориться, зовнішня краса це відображення внутрішньої краси..

Healy is intended to bioenergetically support your inner and outer beauty.
Healy здатний підтримувати біоенергетично вашу внутрішню та зовнішню красу.

As I struggled to find a sense of both inner and outer beauty, I discovered the power of makeup.”.
І коли я намагалася знайти відчуття внутрішньої і зовнішньої краси, я виявила силу макіяжу.

Proper nutrition will give you a perfect physique, inner and outer beauty.
Правильне харчування подарує вам ідеальну статуру, внутрішню і зовнішню красу.

The ability to combine inner and outer beauty, femininity, career and social activity is our strength at the same time.
Вміння одночасно поєднувати внутрішню і зовнішню красу, жіночність, кар'єру та соціальну діяльність- і є нашою силою.

Much like humans, cats should not be judged by their outer beauty alone.
Так само, як і людей, кішок не слід судити тільки за їх зовнішній красі.

Their inner and outer beauty and femininity are different from Western women, who seem to lose those qualities at all.
Їх внутрішня і зовнішня краса і жіночність відрізняють їх від західних жінок, які, схоже, втрачає такі якості, назавжди.

A very important role is played by the support of the best family in the world and care after the inner and outer beauty.
Також важливу роль грає підтримка найкращої у світі родини та догляд за внутрішньою і зовнішньою красою.

Many like outer beauty products company Ikea, and they do not think about the materials, of which is adapted to the kitchen area Ikea.
Багатьом подобається зовнішня краса виробів компанії Ікеа, і вони зовсім не думають про матеріали, з яких виконаний куточок на кухню Ікеа.

In short, to the wrought railing and fencing wrought high requirements of reliability and safety, not just the outer beauty of forging.
Словом, до кованих перил і кованим огородженням пред'являються підвищені вимоги надійності та безпеки, а не тільки зовнішньої краси кування.

Struck by the outer beauty of Pelagia and having foreseen the spiritual greatness within her, the saint prayed in his cell for a long time to the Lord for the sinner.
Вражений зовнішньою красою Пелагії і передбачивши в ній духовну велич, святитель в своїй келії довго молився Господу про грішницю.

Egocentric people also tend to dream and talk about reaching the ambitious goals, successes in his career, outer beauty, money or power.
Егоцентричні люди також схильні мріяти і розповідати про досягнення грандіозних цілей, успіхи своєї кар'єри, зовнішньої краси, грошей або влади.

You tend to be blinded by a person's outer beauty or by a first impression, often to the point where you kind of forget that there's more to a person than what you see on a first meeting.
Ви, як правило, засліплені зовнішньою красою людини або першим враженням, часто до того моменту, коли ви забуваєте, що для людини більше, ніж у першій зустрічі.

In her childhood she dreamed to be a dance instructor in order to nurture the best qualities in girls- desire to inner and outer beauty.
У дитинстві вона мріяла бути викладачем танців, для того, щоб підтримувати в дівчаток все найпрекрасніше- тягу до краси зовнішньої і внутрішньої.

Besides outer beauty, the hair, according to the opinion of many“nontraditional” specialists, has a magical power hidden inside; it discreetly reflects the feminine energy.
Крім зовнішнього чарівності і краси, волосся, які на думку багатьох«нетрадиційних» фахівців мають приховану магічну силу, що наочно відображають внутрішню жіночу енергетику.

Backed by more than 100 years of Beiersdorf research, Eucerin works to enhance outer beauty, inner serenity, and self-confidence.
Спираючись на досвід більш ніж 100 років досліджень Beiersdorf, засоби Eucerin підкреслюють зовнішню красу, створюють внутрішній спокій і впевненість у собі.

Well, as you remember from those Saturday morning informational segments, a balanced intake of food can do wonders for not only your inner health but also your outer beauty.
Ну, як ви пам'ятаєте з тих, в суботу вранці інформаційні сегменти, збалансований прийом їжі може творити чудеса не тільки ваше внутрішнє здоров'я, але і вашу зовнішню красу.

Also perfect for limestone rock design: besides outer beauty, this Stone also is very useful, as it creates a natural circulation of water and air, as well as favorable influence on the composition of the soil.
Також вапняк чудово підходить для оформлення альпінаріїв, окрім зовнішньої краси, це камінь також виявляється дуже корисним, оскільки створює природну циркуляцію вологи та повітря, а також сприятливо впливає на склад грунту.

His message seemed at odds for a man who preaches a message of tolerance and inner confidence, but the Dalai Lama told me that in Buddhist literature both inner and outer beauty matter.
Його заява, здавалося, розходилася з ідеями толерантності й внутрішньої впевненості, які він проповідує, проте Далай-лама сказав мені, що в буддійській літературі має значення як внутрішня, так і зовнішня краса.

Web design- it is not only the"face" of the site, it is also convenience for visitor, criteria by which you can evaluate whether cares owner resource about its clients, or only on the outer beauty pictures.
Веб дизайн- це не тільки«обличчя» сайту, це ще й зручність для відвідувача, критерій, за яким можна оцінити, чи піклується власник ресурсу про своїх клієнтів, або тільки про зовнішню красу картинки.

The outer and inner beauty is a way to showcase itself to the world, it is self-confidence, confidence in achieving their goals.
Зовнішня і внутрішня краса це спосіб демонстрації себе світові, це впевненість у собі, впевненість у досягненні своїх цілей.

The facade of any house is its outer shell, and its beauty is certainly worth the trouble.
Фасад будь-якого будинку- це його зовнішня оболонка, а над її красою вже точно варто попрацювати.