Що таке OUTSTANDING PEOPLE Українською - Українська переклад

• видатних людей
• видатні люди
• видатними людьми

Приклади вживання Outstanding people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Art, outstanding people.
Мистецтво, видатні особистості.

It's the birthplace of geniuses, it worked outstanding people of Paris.
Це місце народження геніїв, тут творили видатні люди Парижа.

Outstanding People of the Decade.
Видатні люди десятиліття.

Since its opening, Barcelo Formentor has attracted outstanding people of the era.
Ще з часів свого відкриття Barcelo Formentor привертав видатних людей епохи.

Outstanding people stand out here, because here is the city of life.
Тут творили видатні люди, бо тут місто життя.

United not only patients and their families, but also the outstanding people of Ukraine and officials.
Об'єднала не лише пацієнтів та їхні родини, але й видатних людей України та представників влади.

The Outstanding People of Decade( 1990- 2000) Promoting Prosperity and Glorification of Russia.
Видатні люди десятиліття( 1990- 2000) процвітанню і прославлянню Росії.

Kiev is a city of invaluable historical and cultural monuments, of great events and outstanding people.
Київ є містом безцінних історичних і культурних пам'яток, місто великих подій та видатних людей.

In 1836 Shevchenko made friends with such outstanding people of that time as Brullov, Grigorovich, Zhukovsky.
У 1836 році відбулося знайомство Тараса з такими видатними людьми того часу, як Брюллов, Григорович, Жуковський.

Kiev is the city of invaluable historical and cultural monuments, city of great events and outstanding people.
Київ- це місто безцінних пам'яток історії та культури, місто великих подій та видатних людей.

Such outstanding people as politicians, aristocrats, scientists, and writers dreamed that Kroyer painted their portraits.
Видатні люди часу- політики, аристократи, вчені, письменники, королівські особи- мріяли про те, щоб Крейер написав їх портрети.

The city and its inhabitants carefully keep monuments of the past, people are proud of the traditions and outstanding people.
Місто і городяни дбайливо зберігають пам'ять про минуле, пишаються своїми традиціями і чудовими людьми.

For more than a century, we have educated and worked with outstanding people to deliver knowledge leadership for a better world.
Протягом більше ста років, ми освічені і працювали з видатними людьми, щоб забезпечити лідерство знань для кращого світу.

I am willing to pay a premium to be aligned with companies like yourself who hire such outstanding people as Sandy.
Я готовий платити премію, щоб привести у відповідність з такими компаніями як себе, які наймають таких видатних людей, як Сенді.

Always remember that you often find outstanding people among those you don't particularly like.”-- Soichiro Honda.
Завжди пам'ятайте, що ви можете знайти видатних людей серед тих, хто вам не особливо подобається”- Соічіро Хонда, засновник компанії Honda.

Also, traveling around the world, the team acquaints its viewers with Ukraine- the birthplace of many talented and outstanding people.
Також, подорожуючи світом, артисти знайомлять своїх глядачів з Україною- батьківщиною багатьох талановитих та видатних людей.

Always remember that you often find outstanding people among those you don't particularly like."- Soichiro Honda, founder of HondaSource:.
Завжди пам'ятайте, що ви можете знайти видатних людей серед тих, хто вам не особливо подобається”- Соічіро Хонда, засновник компанії Honda.

We have already published a list of the 100 best books of all times and peoples, in the compilation of which many outstanding people took part.
Ми вже публікували список 100 найкращих книг всіх часів і народів, у складанні якого брали участь багато видатні люди.

Attraction of outstanding people of our region, specialists in various branches of education, active public figures of the town and region to cooperation.
Залучення до співпраці видатних людей нашого краю, фахівців з різних галузей освіти, активних громадських діячів міста та області.

With this company is connected one of those textbook stories, which usually includes a biography of virtually all significant outstanding people.
З цією компанією пов'язана одна з тих хрестоматійних історій, які зазвичай входять до біографії практично всіх значимо видатних людей.

Always remember that you often find outstanding people among those you don't particularly like.”- Soichiro Honda, Founder of the Honda Motor Company.
Завжди пам'ятайте, що ви можете знайти видатних людей серед тих, хто вам не особливо подобається”- Соічіро Хонда, засновник компанії Honda.

To make this motto true, she works hard and persistently with her customers- the outstanding people, true professionals, entrepreneaurs and social activists.
Щоб втілити це кредо в життя, вона багато і наполегливо працює разом зі своїми клієнтами- видатними людьми, прекрасними професіоналами, підприємцями і громадськими діячами.

During his stay in Berlin, the boy was engaged insuch outstanding people as Theodore Kullak(studied the basics of piano and piano) and Siegfried Den(studied the theoretical foundations of music).
Під час проживання в Берліні хлопчик займався утаких видатних людей, як Теодор Куллак(вивчав основи гри на піаніно і фортепіано) і Зігфрід Ден(вивчав теоретичні основи музики).

Guests of Ancient Kiev will learn about the origin of breeds, about which outstanding people of antiquity at one time traveled to representatives of one or another breed of horses.
Гості Древнього Києва дізнаються про походження порід, про те, які видатні люди давнини свого часу їздили на представниках тієї чи іншої породи коней.