Що таке OWN POTENTIAL Українською - Українська переклад

[əʊn pə'tenʃl]
[əʊn pə'tenʃl]
власний потенціал
their own potential
their full potential

Приклади вживання Own potential Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Realizing our own potential.
Розкриваємо власний потенціал.
But, the lawless landscape in which this technology has emergedhas created an environment that has undermined its own potential.
Проте беззаконня ландшафту, на якому з'явилися ці технології, створило середовище,яке підриває свій власний потенціал.
But do we see our own potential?
Чи знаємо ми свій потенціал?
A facilitator is someone who“makes something happen”, who“helps”,encourages others to learn and develop their own potential.
Фасилітатор- це той, хто«дозволяє подіям статися»,хто«допомагає» надихає інших на навчання і розвиток свого власного потенціалу.
Never doubt your own potential.
Ніколи не сумнівайтеся у власних силах.
Nina's philosophy is simple: she built the life of her dreams andbelieves that every woman is able to fully reach her own potential.
Філософія Ніни проста: вона побудувала життя своєї мрії і вірить,що кожна жінка здатна повністю реалізувати свій власний потенціал.
Each has its own potential side effects.
У кожного з них є свої потенційні побічні ефекти.
Desire to realize your own potential;
Бажання розкрити свій потенціал;
You should, with the help of your partners, strengthen your own potential using the latest technologies and by working out a variety of scenarios in response to this hybrid warfare.
Ви повинні за допомогою ваших партнерів укріпити свій власний потенціал, з використанням новітніх технологій, відпрацюванням різноманітних сценаріїв в рамках протидії цій гібридній війні.
Focus your attention on your own potential.
Зосередьтеся на своєму потенціалі.
Maslow, allow them to rely on their own potential and on internal sources of growth and development.
Маслоу, дозволяють їм покладатися на свій власний потенціал і на внутрішні джерела росту і розвитку.
Opportunity to discover your own potential;
Неможливість розкрити власний потенціал;
He believed in his own potential unquestionably.
Саме у його можливості вірю беззаперечно.
Many people had dismissed their own potential.
Чимало людей знищують власний потенціал.
And each has its own potential consequences.
У кожного з них свої можливі негативні наслідки.
Increase self-esteem and confidence in their own potential;
Підвищення самооцінки і впевненості у власному потенціалі;
With a common desire to reveal to each his own potential, to transform and channel the creative opportunities;
Із загальним бажанням розкрити кожному його власний потенціал, щоб перетворити і направити творчі можливості;
But Sunni radicalism has been remarkably ineffective in actually taking control of a nation-state,due to its propensity to devour its own potential supporters.
Але[…] сунітський радикалізм був напрочуд неефективним в справі отримання контролю над державою-нацією,через його схильність пожирати своїх власних потенційних прихильників.
Never underestimate your own potential and abilities.
Ніколи не потрібно недооцінювати свої здібності та потенціал.
In a uniquely open and cooperative environment, you will find the space to explore new ways of thinking, the inspiration to challenge ideas, and ultimately,the scope to develop your own potential as a future leader in business.
У однозначно відкритості та співпраці середовища, ви знайдете місце для вивчення нових способів мислення, натхнення, щоб кинути виклик ідеї, і в кінцевому рахунку,обсяг розвивати свій власний потенціал як майбутнього лідера в бізнесі.
The practice of philosophy is the way to develop our own potential and to manifest the results- the development of Virtues- our life.
Практика філософії- це спосіб розвинути наш власний потенціал і проявити плоди- розвиток чеснот- нашого життя.
When conducting joint research with other enterprises or research institutes,make sure that there is sufficient clarity on who will own potential IP generated from the research project.
У разі проведення спільних досліджень з іншими підприємствами абонауково-дослідними інститутами необхідно чітко з'ясувати, кому буде належати потенційна промислова власність, створена в результаті дослідного проекту;
Initially, human neuro-linguistic programming(NLP) was used in psychiatry to get rid of various phobias and phobias, to get rid of stress, to overcomeall sorts of everyday difficulties and to increase confidence in one's own potential.
Спочатку нейролінгвістичне програмування людини(НЛП) застосовувалося в психіатрії для його звільнення від різних страхів і фобій, для позбавлення від стресу,подолання всіляких життєвих труднощів і підвищення впевненості у власному потенціалі.
It all depends on your own potential.
Все залежить від вашого власного потенціалу.
You have the key to your own potential.
У цьому- ключ до вашого великого потенціалу!
We need to live up to our own potential.
Але ми повинні нарощувати власний потенціал.
There is certainly a variety ofmutual fund investments that are available; each with its own potential growth and financial objectives.
Існує, безумовно, різні пайові інвестиційні фонди, які доступні, кожен зі своїм власним потенціалом зростання і фінансових цілей.
In March 2005, Caroline Martin, managing director of the publisher Harper Press, said in a speechthat"book publishing as a whole has its very own potential Napster crisis in the growing practice of bookcrossing".
У березні 2005 року Керолайн Мартін, директор видавництва Harper Press, сказала у своєму виступі,що«книговидання в цілому має свою власну потенційну Napster-кризу через зростання практики буккросингу».
We want to pursue deeper, mutually beneficial partnerships with Ukraine and will continue working toward a daywhere Ukraine will fully realize its own potential and take its place among the modern democracies of Europe.
Ми прагнемо до глибшого, взаємовигідного партнерства з Україною та продовжуватимемо працювати заради того,щоб одного дня Україна повністю усвідомила свій власний потенціал та посіла своє місце серед сучасних демократій Європи.
The project assignment is to create conditions in which small and medium enterprises of Ukraine will feel andunderstand their own subjectity, their own potential as the main engine of social and economic development of the country.
Завдання проекту- створення умов, в яких малі та середні підприємства України відчують тазрозуміють власну суб'єктність, власний потенціал головного двигуна соціального і економічного розвитку країни.
Результати: 721, Час: 0.0328

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська