Що таке PAINLESSLY Українською - Українська переклад

• безболісно
• без болю

Приклади вживання Painlessly Англійська мовою та їх переклад на Українською

How it can be solved painlessly for the company….
Як це можна вирішити максимально безболісно для компанії….

If you would have done your job, she would have died painlessly.
Якби ти виконала завдання, вона б померла без болю.

It can be removed easily and painlessly, without remains on the skin.
Легко і без болю видаляється, не залишає слідів.

As a rule, in children, ears heal much faster and painlessly.
Як правило, у малюків вушка заживають набагато швидше і безболісніше.

Milplast Tattoo are removed painlessly, which is important for kids, and without remains on the skin.
Пластир знімається без болю, що важливо для малюків, і не залишає слідів.

Electronic thermometer Medicare(Medicare) with a flexible tip MPTI 025 will quickly and painlessly….
Електронний термометр Medicare(Медікеар) з гнучким наконечником MPTI 025 допоможе швидко і безболіс….

Milрlast Protective can be removed easily and painlessly, without remains on the skin.
Легко і без болю видаляється, не залишає слідів на шкірі.

These technologies and tools allow us to perform all procedures as quickly as possible, qualitatively, and painlessly.
Дані технології та інструменти дозволяють проводити усі процедури максимально швидко, якісно і без болю.

Milplast Breathable Hand can be removed easily and painlessly, without remains on the skin.
Легко і без болю видаляється, не залишає слідів на шкірі.

Now you can be sure that the lack of bone tissue will not become a contraindication to implantation, and the operation itself will be performed quickly, qualitatively and painlessly.
Тепер ви можете бути впевнені, що недолік кісткової тканини не стане протипоказанням до імплантації, а сама операція буде виконана швидко, якісно і безболезненно.

The Center's comprehensive methodology is to treat painlessly and solve all the problems of the spine.
Комплексна методика Центру- це лікування без болю і рішення всіх проблем хребта.

In that case, don't get upset, because this problem can be easily solved in our clinical center"Doctor Zub", in which the best doctors put braces on teeth painlessly and professionally.
В такому випадку не варто засмучуватися, адже дану проблему легко можна вирішити в нашому клінічному центрі«Доктор Зуб», де найкращі лікарі поставлять скоби на зуби безболісно і професійно.

Ukrainian industry should painlessly pass the period of new Customs Union rules introduction.
Українська промисловість повинна максимально безболісно пройти період введення нових правил Митного союзу.

Metal brackets- the most traditional, are small, do not change color over the entire period of treatment, easy to care for them, they are easily and painlessly removed. Durable and practical.
Металеві брекети- найбільш традиційні, мають невеликі розміри, не змінюють свій колір за весь період лікування, за ними легко доглядати, вони легко і безболісно знімаються. Міцні і практичні.

The modern technique of ultrasonic cleaning allows not only to completely get rid of a tartar and a plaque painlessly and in the short term, but also to guarantee the integrity of the teeth and the absence of any consequences.
Сучасна методика ультразвукової чистки дозволяє не лише повністю позбутися від зубного каменю і нальоту безболісно і за короткий термін, але і гарантувати цілісність зубів і відсутність будь-яких наслідків.

The use of laser and new methods of local anesthesia(computer anesthesia STA) allow the doctors of the network of Avanto clinics to carry out the removal of teeth of any complexity absolutely painlessly and as quickly as possible!
Застосування лазера та нових методів місцевої анестезії(комп'ютерна анестезія STA) дозволяють лікарям мережі клінік«Аванто» проводити видалення зубів будь-якої складності абсолютно безболісно та максимально швидко!

Modern dentistry allows to perform dental treatment painlessly and in a comfortable way for the patient: highly effective anesthetics are used; noiseless equipment and modern technologies of dental treatment which don't provoke pain.
Сучасна стоматологія дозволяє лікувати зуби без болю та комфортно для пацієнта: застосовуються високоефективні анестетики, безшумне обладнання та сучасні технології лікування, що не спричиняють больових відчуттів.

While drawing, the kid gives vent to her/his feelings and experiences, desires and dreams, rearranges the relations in a variety of situations, and painlessly contacts with some frightening, unpleasant, and traumatic images.
Малюючи, дитина дає вихід своїм почуттям і переживань, бажань і мрій, перебудовує свої відносини в різних ситуаціях і безболісно стикається з деякими страшними, неприємними і травмуючими образами.

As Europeans elect parliament, painlessly part with the UK, argue about the Nord Stream and, in general, plan for the future, a decades-long conflict is brewing in the Balkans that will engulf Europe.
Поки європейці вибирають парламент, намагаються безболісно розлучитися з Великобританією, сперечаються про«Північний потік» і в цілому будують плани на майбутнє, на Балканах розгорається тліючий багато десятиліть конфлікт, який поглине всю Європу.

According to the highest standards of modern dentistry, all procedures at the SMILE& BEAUTY center are performed painlessly, with the use of local anesthetics, which deprive patients of any uncomfortable feelings during treatment.
У центрі SMILE&BEAUTY за найвищими стандартами сучасної стоматології усі маніпуляції проводяться безболісно за допомогою анестетиків місцевої дії, які позбавлять пацієнтів будь-яких некомфортних відчуттів під час лікування.

The closeness of the language and culture, friendly attitude of the local population to the Ukrainians and Russians, attention and friendly advice of curators and university staff will help you quickly and painlessly overcome the stress of moving.
Близькість мови та культури, привітне ставлення місцевого населення до українців, увага й доброзичливі консультації кураторів та працівників університету допомагають швидко і безболісно подолати стрес від переїзду.

Many economic downturns over relatively quickly, and relatively painlessly too often it is because to confront them, there is a rather simple technocratic answer from the Toolbox of Central banks- lower interest rates.
Багато економічних спадів закінчуються порівняно швидко і відносно безболісно частіше за все тому, що для протистояння їм існує досить проста технократична відповідь з інструментарію Центральних банків- зниження процентних ставок.

There is recommended the redundancy configure in way for DBs of the redundant stations save equal and that will allow you to copy its painlessly to each the station and then to backup only one the DBs set.
Рекомендується резервування налаштовувати таким чином щоб БД резервних станцій зберігалися однаковими, що надалі дозволить безболісно копіювати їх при відновленні на будь яку станцію та відповідно у резервній копії можна зберігати тільки один набір БД.

Now she will have to learn how to coexist painlessly in the same territory with a despotic stepmother and an uncontrolled new half-sister, as well as unravel the cheerless family secrets, survive passionate love and become a victim of a love conspiracy….
Тепер їй доведеться навчитися безболісно співіснувати на одній території з деспотичною мачухою і неконтрольованою зведеною сестричкою, а також розплутати невеселі сімейні таємниці, пережити пристрасне кохання і стати жертвою любовного змови….

With the newest version of Lightroom Mobile, if you have one of the supported smartphones, Lightroom Mobile's camera feature can painlessly capture enough individual images to record both the shadow and highlight areas of a scene.
З новітньою версією Lightroom Mobile, якщо у вас є один із підтримуваних смартфонів, функція камери Lightroom Mobile може безболісно захоплювати достатньо окремих зображень, щоб записувати як тіні, так і виділити ділянки сцен.

If the tooth still needs to be extracted, we offer to do it painlessly, with minimal trauma of the surrounding tissues, using modern anesthetics, antimicrobials and medication that stimulates bone formation, which will help to avoid postoperative complications.
Якщо ж зуб все-таки необхідно видалити, ми пропонуємо зробити це безболісно, з мінімальною травмою довколишніх тканин, з використанням сучасних знеболюючих, протимікробних і стимулюючих кісткоутворення препаратів, що надалі дозволять уникнути післяопераційних ускладнень.

Now researchers have come up with a simpler option- they have created a synthetic patch that's covered in natural beta cells, which can be stuck painlessly to a patient's skin to secrete insulin when it's required and safely control blood sugar levels.
Тепер дослідники придумали більш простий варіант- вони створили синтетичний пластир, який містить природні бета-клітини, які можуть безболісно вводитися в шкіру пацієнта, коли це необхідно і безпечно контролювати рівень цукру в крові.

There are no methods for parting with a guy painlessly, it is logical and natural that he will be offended and experience a fairly wide range of negative feelings in your direction, and the more serious his intentions and stronger affection is, the greater the squall of negativity awaits you.
Методів як розлучитися з хлопцем безболісно не існує, логічно і природно, що він буде ображений і випробує досить широку гаму негативних почуттів у вашу сторону, причому, чим серйозніше були його наміри і сильніше прихильність, тим більший шквал негативу вас чекає.

If the woman is emotionally balanced, then she will most likely take friendly remarks about her completeness quite painlessly and try to correct the situation correctly-more carefully plan her diet, limit the use of high-calorie foods, and increase her motor activity by attending training sessions in sports sections.
Якщо жінка емоційно врівноважена, то дружні зауваження про її повноті вона швидше за все сприйме абсолютно безболісно і спробує грамотно виправити ситуацію- більш уважно планувати свій раціон, обмежити вживання висококалорійних продуктів, збільшити рухову активність за рахунок відвідування тренувань у спортивних секціях.

Doctors of the Clinic of Plastic and Cosmetic Surgery in Poltava will quickly and painlessly remove skin tumors by surgery or prescribe the appropriate drug treatment to eliminate the aesthetic defect so that your skin will once again be radiant with health!
Лікарі Клініки пластичної та косметичної хірургії в Полтаві швидко і безболісно видалять шкірні новоутворення хірургічним шляхом або призначать відповідне медикаментозне лікування для усунення естетичного дефекту, щоб ваша шкіра знову сяяла здоров'ям!