Що таке PAN-STARRS Українською - Українська переклад

• pan-starrs

Приклади вживання Pan-starrs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Comet C/2011 L4 Pan-STARRS is still giving a great show in the northern skies.
Комета C/2011 L4(PANSTARRS) продовжує мандрувати північною півкулею небесної сфери.

Asteroid 2016 HO3 was detected in late April by the Pan-STARRS 1 asteroid survey telescope in Hawaii.
Астероїд 2016 HO3 був виявлений в кінці квітня телескопом Pan-STARRS 1 на Гаваях, який займається вивченням астероїдів.

Comet Pan-STARRS will also be visible to the naked eye in March, will follow it, perhaps, the Great comet ISON in November.
Комета Pan-STARRS виявиться видимої неозброєним оком в березні, за нею піде, можливо, Велика комета ISON в листопаді.

Comet C/2011 L4 was opened on 6 June 2011, with the help of telescope Pan-STARRS, located near the summit of Haleakala, Maui(Hawaii).
Комета C/2011 L4 була відкрита 6 червня 2011 року, з допомогою телескопа системи Pan-STARRS, розташованої поруч з вершиною Халеакала, на острові Мауї(Гаваї).

It is expected that Pan-STARRS will discover an extremely large number of variable stars, including such stars in other nearby galaxies;
Очікується, що система Pan-STARRS відкриє надзвичайно велику кількість змінних зір, зокрема в найближчих галактиках;

This is more than three times the etendue of best existing telescopes, the Subaru Telescope with its Hyper Suprime Camera, and Pan-STARRS, and more than an order of magnitude better than most large telescopes.
Це більш ніж втричі перевищує оптичний фактор найкращих з діючих телескопів Субару з його«Hyper Suprime Camera», та Pan-STARRS, і біль ніж на порядок краще за більшість великих телескопів.

The initial Pan-STARRS public data release came in late 2016, but it did not include the individual images at each epoch in time.
Перший випуск загальнодоступних даних Pan-STARRS було оприлюднено наприкінці 2016 року, але він не містив окремі зображення для кожної епохи в часі.

Because very young stars(such as T Tauri stars) are usually variable, Pan-STARRS should discover a large number of these and improve our understanding of them.
Оскільки дуже молоді зорі(як-от зорі типу T Тельця) зазвичай є змінними, система Pan-STARRS має відкрити багато таких зір, покращивши наше розуміння їхньої природи.

C/2011 L4 Pan-STARRS is a non-periodic comet, discovered in June 2011 using the Pan-STARRS telescope located on Haleakala, Maui.
C/2011 L4(PANSTARRS)- неперіодична навколосонячна комета, відкрита 6 червня 2011 року на телескопі Pan-STARRS, що знаходиться біля вершини Халеакала на гавайському острові Мауї.

A/2017 U1 was discovered on October 19 by the University of Hawaiʻi's Pan-STARRS 1 telescope on Haleakalā during the course of its nightly search for Near-Earth Objects for NASA.
A/2017 U1 був виявлений 19 жовтня з допомогою телескопу Гавайського університету Pan-STARRS 1 під час нічного пошуку навколоземних об'єктів для NASA.

It is expected that Pan-STARRS will discover an extremely large number of variable stars, including such stars in other nearby galaxies; in fact, this may lead to the discovery of hitherto unknown dwarf galaxies.
Очікується, що система Pan-STARRS відкриє надзвичайно велику кількість змінних зір, зокрема в найближчих галактиках; можливо, їй вдасться відкрити навіть досі невідомі карликові галактики.

The Space Telescope Science Institute and the University of Hawaii Institute for Astronomy have released the second edition of the Pan-STARRS digital sky survey, a record volume containing more than 1.6 petabytes of astronomical data.
Науковий інститут космічного телескопа та Інститут астрономії Гавайського університету оприлюднили друге видання цифрового огляду неба Pan-STARRS DR2, що містить рекордний обсяг астрономічних даних- понад 1, 6 петабайтів.

The object was first discovered by telescope Pan-STARRS, located on the island of Hawaii, and immediately demonstrated some very unusual for a simple asteroid or comet properties.
Об'єкт був вперше виявлений телескопом Pan-STARRS, розташованим на острові Гаваї, і відразу ж продемонстрував деякі досить незвичайні для простого астероїда властивості.

If the forecasts are correct, the comet will be one of the biggest in the history of mankind and will surpass the brightness of celestial bodies such as comets Hale-Bopp in 1997 and the Pan-STARRS(C/2011 L4), which can be seen in the sky in March 2013.
Якщо прогнози виправдаються, то комета стане однією з найбільших комет в історії людства, і перевершить по своїй яскравості такі комети, як комета Хейла-Боппа 1997 року і довгоочікувану комету Pan-STARRS(C/2011 L4), яку можна буде спостерігати на небі в березні 2013 року.

The asteroid 2015 TB145 was opened on October 10 systems Pan-STARRS and is classified as a potentially dangerous object(because of its size and proximity to the Earth).
Астероїд 2015 TB145 був відкритий 10 жовтня системами Pan-STARRS і класифікується як потенційно небезпечний об'єкт(через свої розміри і близькості до Землі).

Pan-STARRS DR2 represents a vast quantity of astronomical data, with many great discoveries already unveiled,” said Heather Flewelling, a researcher at the Institute for Astronomy in Hawaii and a designer of the PS1 database.
Pan-STARRS DR2- величезний обсяг астрономічних даних для багатьох великих знахідок вже у відкритому доступі»,- сказала Хізер Флевллінґ(Heather Flewelling), дослідник Інституту астрономії на Гаваях і укладач бази даних PS1.

According to previous data, which scientists obtained using Pan-STARRS 1, Hubble and other observatories telescopes, the length of Oumuamua can be no more than 800 meters.
Згідно з попередніми даними, які вчені отримали з допомогою телескопів Pan-STARRS 1, Hubble і інших обсерваторій, довжина Оумуамуа може бути не більше 800 метрів.

The Pan-STARRS1 With the survey, anyone can access millions of images and catalogs that contain precision measurements of billions of stars, galaxies, and moving objects," Dr. Ken Chambers, Director of Pan-STARRS Observatories.
Огляд Pan-STARRS1 відкриває кожному доступ до мільйонів зображень і каталогів, що містять точні вимірювання для мільярдів зір, галактик і рухомих об'єктів»,- сказав Кен Чемберс(Ken Chambers), директор обсерваторії Pan-STARRS.

C/2014 S3 was first discovered by ground-based telescope Pan-STARRS1, which is part of the astronomical system of telescopes Pan-STARRS, and identified as poorly active comet.
C/2014 S3 був вперше виявлений за допомогою наземного телескопа Pan-STARRS1, який є частиною астрономічної системи телескопів Pan-STARRS, і ідентифікований, як слабоактивная комета.

The Pan-STARRS1 Survey allows anyone access to millions of images and catalogs containing precision measurements of billions of stars, galaxies, and moving objects," said Dr. Ken Chambers, Director of the Pan-STARRS Observatories.
Огляд Pan-STARRS1 відкриває кожному доступ до мільйонів зображень і каталогів, що містять точні вимірювання для мільярдів зір, галактик і рухомих об'єктів»,- сказав Кен Чемберс(Ken Chambers), директор обсерваторії Pan-STARRS.

If predictions hold true then C/2012 S1 will certainly be one of the greatest comets in human history, far outshining the memorable Comet Hale-Bopp of 1997 and very likely to outdo the long-awaited Comet Pan-STARRS(C/2011 L4) which is set to stun in March 2013.
Якщо прогнози виправдаються, то комета стане однією з найбільших комет в історії людства, і перевершить по своїй яскравості такі комети, як комета Хейла-Боппа 1997 року і довгоочікувану комету Pan-STARRS(C/2011 L4), яку можна буде спостерігати на небі в березні 2013 року.

While searching for near earth objects, Pan-STARRS has made many discoveries from‘Oumuamua passing through our solar system to lonely planets between the stars.
Під час пошуку близьких до Землі об'єктів з допомогою системи Pan-STARRS зроблено багато відкриттів- від‛Оумуамуа(Oumuamua), що пройшов через Сонячну систему, до самотніх планет в міжзоряному просторі.

The Pan-STARRS1 Surveys allow anyone to access millions of images and use the database and catalogs containing precision measurements of billions of stars and galaxies,” said Ken Chambers, director of the Pan-STARRS Observatories.
Огляд Pan-STARRS1 відкриває кожному доступ до мільйонів зображень і каталогів, що містять точні вимірювання для мільярдів зір, галактик і рухомих об'єктів»,- сказав Кен Чемберс(Ken Chambers), директор обсерваторії Pan-STARRS.

However, thanks to new data from the optical observatories Magdalena ridge and Pan-STARRS, along with the latest data of the telescope"Goldstone, scientists are actually excluded the possibility of collision of an asteroid"Apophis" with Earth in 2036.
Однак завдяки новим даним з оптичних обсерваторій Магдалена-Рідж і Pan-STARRS, поряд з останніми даними радіотелескопу«Голдстоун», вчені фактично виключили можливість зіткнення астероїда«Апофіс» з Землею в 2036 році.

The Pan-STARRS1 Surveys allow anyone to access millions of images and use the database and catalogues containing precision measurements of billions of stars and galaxies,” said Ken Chambers, Director of the Pan-STARRS Observatories, at the University of Hawaii.
Огляд Pan-STARRS1 відкриває кожному доступ до мільйонів зображень і каталогів, що містять точні вимірювання для мільярдів зір, галактик і рухомих об'єктів»,- сказав Кен Чемберс(Ken Chambers), директор обсерваторії Pan-STARRS.

Volk, Malhotra, and many other astronomers are awaiting sky surveys from Pan-STARRS and the Large Synoptic Survey Telescope, which will begin observing in 2022, to really get an accurate depiction of the farthest reaches of our solar system.
Кет Вовк, Рену Мальхотра і багато інші астрономи очікують дані з місії Pan-STARRS і Великого синоптичного оглядового телескопа, які розпочнуть свою роботу в 2022 році і дозволять, нарешті, отримати точну картину того, що відбувається на зовнішніх кордонах нашої Сонячної системи.

Pan-STARRS will also measure proper motion and parallax and should thereby discover a large number of brown dwarfs and white dwarfs and other nearby faint objects, and it should be able to conduct a complete census of all stars within 100 parsecs of the Sun.
Система Pan-STARRS дасть змогу кількісно виміряти власний рух і паралакс, а отже- відкрити велику кількість коричневих і білих карликів та інших близько розташованих тьмяних об'єктів і тим самим дасть змогу скласти повний перелік усіх зір у радіусі 100 парсек від Сонця.

Nick Kaiser, principal investigator of the Pan-STARRS project, summed it up saying“PS1 has been taking science-quality data for six months, but now we are doing it dusk-to-dawn every night.”(quote: June 15, 2010).
Червня 2010 року Нік Кайзер(Nick Kaiser), науковий керівник проекту Pan-STARRS, сказав щодо цього: Телескоп PS1 отримує корисні для науки дані вже впродовж шести місяців, але тепер ми отримуємо їх щоночі, протягом усієї темної частини доби.

The Pan-STARRS1 Surveys allow anyone to access millions of images and use the database and catalogues containing precision measurements of billions of stars and galaxies," said director of the Pan-STARRS Observatories, Ken Chambers.
Огляд Pan-STARRS1 відкриває кожному доступ до мільйонів зображень і каталогів, що містять точні вимірювання для мільярдів зір, галактик і рухомих об'єктів»,- сказав Кен Чемберс(Ken Chambers), директор обсерваторії Pan-STARRS.