Приклади вживання Parked cars Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Parked cars on both sides.
Стоять автівки в обидва боки.Incorrectly parked cars;
Прибирати неправильно припарковані автомобілі;Parked cars around the world.
Припарковані автомобілі по всьому світу.It smashed into two parked cars.
Врізалася у дві припарковані машини.The parked cars and emit the equivalent areas on public roads.
Припарковані автомобілі виділяють еквівалентні поверхні на дорогах загального користування.The crash damaged two parked cars.
Вибух пошкодив два припаркованих автомобілі.Police officers said that the bombs in the capital, placed in parked cars and detonated over a half-hour period, targeted commercial areas and parking lots, killing 42 people.
За даними поліції, бомби, приведені в дію в столиці, були закладені в припарковані автомобілі і детонували протягом півгодини, забравши життя 42 людей.The ambulance also struck parked cars.
Також вода затопила припарковані автомобілі.This is theft from parked cars, robbery, theft.
Це крадіжки з припаркованих автомобілів, грабежі, викрадення.The city makes millions off illegally parked cars.
Столиця втрачає мільйони на нелегальних паркуваннях.Police evacuated the wrong parked cars to prevent traffic jams.
Поліція евакуює неправильно припарковані автомобілі, щоб запобігти утворенню пробок.Do not leave children or animals in parked cars.
Не залишайте дітей і тварин у припаркованих автомобілях.Four police officers said that the bombs in the capital, placed in parked cars and detonated over a half-hour, targeted commercial areas and parking lots, killing 42.
За даними поліції, бомби, приведені в дію в столиці, були закладені в припарковані автомобілі і детонували протягом півгодини, забравши життя 42 людей.Suspected drunk driver hits parked cars.
П'яний водій протаранив припарковані машини.Come into force new rules for the evacuation of incorrectly parked cars.
Діють нові правила евакуації неправильно припаркованих авто.According to Dumskaya, some students jumped on the parked cars from the fifth floor.
Думська” повідомляє, що, рятуючись від пожежі, деякі студенти стрибали на припарковані машини з п'ятого поверху.When you are driving,it is your job to not hit parked cars.
Коли йдеш тротуаром, тобі не повинні заважати припарковані автомобілі.All cars parked without damages, you are the sole parked cars available. Everyone is sick….
Всі Zammit andthe vet suspected that Cloe had licked the chemical from some parked cars.
Замміт і ветеринар запідозрили, що Кло слизывала хімікат з припаркованих машин.Be cautious when passing parked cars.
Police are also authorised to tow away unlawfully parked cars.
Також поліції хочуть дозволити евакуювати неправильно припарковані автомобілі.Last year he ran into 3 parked cars.
Він врізався в три припарковані автомобілі.In both cases, the explosive devices were planted in parked cars.
В обох випадках спрацювали начинені цвяхами вибухові пристрої в припаркованих автомобілях.Powerful flows just wash away parked cars.
Потужні потоки просто змивають припарковані авто.Riding alongside obstacles, e.g. parked cars;
Рух поряд з перешкодами, наприклад, припаркованими машинами;Near them paved roads and even parked cars.
Поруч з ними проклали асфальтовані дороги і навіть припарковані машини.The lamp post fell and damaged several parked cars.
Винищувач розбився і пошкодив кілька припаркованих автомобілів.The city's main street- Gediminas Avenue is the placewhere mayor of Vilnius pressed improperly parked cars with a tank:(video).
Головна вулиця міста- проспект Гедиміна,тут мер Вільнюса тиснув на бронетранспортері неправильно припарковані автомобілі(відео).
