Що таке PARTICIPATION IN INTERNATIONAL CONFERENCES Українською - Українська переклад

• участь у міжнародних конференціях

Приклади вживання Participation in international conferences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Participation in International Conferences.
Участь у міжнародних конференціях.

Separated Subdivisions' experts take active participation in international conferences in safety culture.
Фахівці відокремлених підрозділів активно беруть участь у міжнародних конференціях з культури безпеки.

Participation in International Conferences.
Участь в міжнарожних конференціях.

The scientific potential of the department is growing by the annual participation in international conferences.
Науковий потенціал кафедри постійно зростає за рахунок щорічної участі у міжнародних наукових конференціях.

Participation in international conferences;
Університет у міжнародних асоціаціях.

Proceeds from all kinds of foreign economic activity in 2016, including individual grants, participation in international conferences, etc. were increased.
Надходження від усіх видів зовнішньоекономічної діяльності в 2016 р., включаючи індивідуальні гранти, участь у міжнародних конференціях і т. ін., збільшилися.

Participation in international conferences and forums.
Учасниця міжнародних конференцій та форумів.

Islamic Studies is a long-standing discipline at the university, and our academic team have contributed to the field through publications, specialist research, and participation in international conferences.
Ісламознавства є давнім дисципліна в університеті, і наша академічна група внесли свій внесок в області шляхом публікацій, фахівець дослідження, і участь у міжнародних конференціях.

Participation in international conferences and exhibitions;
Участь у міжнародних виставках і конференціях;

Author of over 70 scientific articles, 1 author's monograph, 6 monographs co-authored, co-author of 5 textbooks, participation in international conferences(in Ukraine, Belarus, Dubai, Poland).
Автор понад 70 наукових статтей, 1 авторської монографії, 6 монографій у співавторстві, співавтор 5 навчальних посібників, участь у міжнародних конференціях(в Україні, Білорусі, Дубаї, Польщі).

Participation in international conferences without a trip abroad:.
Участь у міжнародних конференціях без виїзду за кордон:.

The study of religious experience is a long-standing area of research at the university, and our academic team have contributed to the field through publications, specialist research, and participation in international conferences.
Ісламознавства є давнім дисципліна в університеті, і наша академічна група внесли свій внесок в області шляхом публікацій, фахівець дослідження, і участь у міжнародних конференціях.

Participation in international conferences, forums, seminars and roundtables.
Участь у міжнародних конференціях, форумах, семінарах і круглих столах.

UCU strives to create the optimal conditions for the professional development of our teachers, quality academic research, participation in international conferences, joint projects, and teaching and internships at leading world universities.
УКУ намагається створити якнайкращі умови для професійного розвитку наших викладачів, якісних наукових досліджень, участі в міжнародних конференціях, спільних проектах, викладання і стажування у провідних світових університетах.

Participation in international conferences, symposiums, seminars and exhibitions in 2016 was:.
Активною була участь у міжнародних конференціях, симпозіумах, семінарах та виставках у 2016 році:.

Due to the high quality of products, implementation of the DVB-T project, participation in international conferences and demonstration of its achievements at the world-famous exhibition“IBC”(Amsterdam)“Kvant-Efir” became well known in Europe.
Завдяки високій якості продукції, реалізації проекту DVB-T, участі в міжнародних конференціях та демонстрації своїх досягнень на всесвітньо відомій виставці«IBC»(Амстердам) НВП«Квант-Ефір» став добре знаним в Європі.

Contacts with foreign research institutes and institutions are made through training of engineers, Candidates and Doctors of Sciences, exchanging of researchers and teachers on the basis of co-operation, participation in international conferences, symposia and exhibitions.
Зв'язки з іноземними дослідними інститутами та установами реалізуються через підготовку інженерів, кандидатів та докторів наук, обмін вченими та викладачами на основі співпраці, участі в міжнародних конференціях, симпозіумах та виставках.

South-Ukraine NPP's experts take active participation in international conferences in safety culture which are carried out by NNEGC“Energoatom” twice a year.
Фахівці Южно-Української АЕС активно беруть участь у міжнародних конференціях з культури безпеки, які компанія«Енергоатом» проводить раз на два роки.

So, our students are taught to work in international information networks with databases and with English-speaking information resources, to prepare application documents for participation in competitions for international projects, grants, scholarships, exchange education, participation in international conferences.
Отже, наших студентів навчають працювати в міжнародних інформаційних мережах з базами даних та з англомовними інформаційними ресурсами, готувати аплікаційні документи для участі в конкурсах на міжнародні проекти, гранти, стипендії, включене навчання, участь у міжнародних конференціях.

Cooperation with foreign universities and participation in international conferences, symposia gives the opportunity to learn experienced in the field of education and science, improve the quality of teaching and research.
Співробітництво із зарубіжними вузами та участь у міжнародних конференціях, симпозіумах дає можливість ознайомитися з досвідом у сфері освіти і науки, підвищити якість викладання та наукових досліджень.

In order to coordinate international contacts, the exchange of experience and information department establishes a direct connection with foreign educational and scientific institutions, professors and lecturers of these institutions in the field of educational, scientific and educational activities(invitation and participation in international conferences, symposia, roundtables, trainings including personal invitations).
З метою координації міжнародних контактів, здійснення обміном досвіду та інформацією кафедра економіки підприємства встановлює прямі зв'язки з іноземними освітніми і науковими інституціями, професорами і лекторами цих навчальних закладів у сфері освітньої, наукової та навчально-методичної діяльності(запрошення та участь в міжнародних конференціях, симпозіумах, круглих столах, тренінги в тому числі й особисті запрошення).

Highly qualified teachers, specialized clubs, competitions, participation in international conferences and competitions provide students with invaluable experience and a wide range of knowledge in computer systems and networks and advanced computer information technology.
Висококваліфіковані викладачі, спеціалізовані гуртки, олімпіади, участь у вишівських, міжнародних конференціях і конкурсах дають студентам неоціненний досвід і широкий спектр знань у галузі комп'ютерних систем і мереж та найсучасніших комп'ютерних інформаційних технологій.

Participation in international student conferences.
Участь у міжнародних студентських конференціях.

Participation in international scientific conferences;
Участь в міжнародних наукових конференціях;

Participation in international scientific conferences, seminars with 10% discount;
Участь у міжнародних науково-практичних конференціях, семінарах- 10% знижки;

Participation in international seminars, conferences, research.
Участь в міжнародних семінарах, конференціях, дослідженнях.

Participation in international scientific conferences, seminars and trainings with 10% discount.
Участь у міжнародних науково-практичних конференціях, семінарах та тренінгах зі знижкою: 10%.

Participation in international scientific conferences, seminars and other scientific and practical events organized by one party and organization of joint activities.
Участь в міжнародних науково-практичних конференціях, семінарах та інших наукових і практичних заходах, організованих однією із Сторін і організацію спільних заходів.