Що таке PARTICLES MAY Українською - Українська переклад

• частинки можуть
• частки можуть
• частинок може

Приклади вживання Particles may Англійська мовою та їх переклад на Українською

These particles may even cause an infection like conjunctivitis.
Ці частинки може навіть викликати інфекції,кон'юнктивіт, як.

In such a“nonrelativistic system” the number of particles may remain unchanged.
У такій«нерелятивістській» системі число часток може залишатися незмінним.

Non-metallic particles may be incorporated in the alloy by addition of the appropriate powders.
У сплав можна ввести неметалеві частинки, додаючи відповідні порошки.

Alternative or additionally, the component in the form of particles may be prepared instead of meat of meat substitute products.
Альтернативно або додатково компонент у формі частинок може бути приготований замість м'яса з замінюють м'ясо продуктів.

There these particles may cause greater health concerns, like breathing and heart problems.
Там ці частки можуть викликати більш серйозні проблеми для здоров'я, наприклад порушення дихання й роботи серця.

Dust poses big challenges for the semiconductor industry because particles may damage a silicon wafer during manufacturing.
Пил представляє великі виклики для напівпровідникової промисловості, оскільки частинки можуть пошкодити кремнієву пластину під час виготовлення.

A collection of particles may have a source or origin(think of the exhaust streaming from a jet engine).
У колекції частинок може бути джерело або походження(уявіть потік повітря з реактивного двигуна).

Also aureus is very hardy- it can exist in the dust before 6 months, so just inhaling such particles may lead to infection.
Також стафілокок дуже живучий- він може існувати в пилу до 6 місяців, тому просто вдихання таких частинок може призвести до зараження.

At the same time, these particles may reflect something else to your eyes- mainly blue of the sky.
У той же час ці частинки можуть відображати щось ще в ваших очах- в основному блакитне небо.

Particles may respond to physical laws, recreated in code, such as gravity, or the effects of wind or current.
Частинки можуть підкорятися законам фізики, відтвореним в коді, таким як гравітація, вітер або струм.

Clays, desert dust and biological particles may be effective,[64] although to what extent is unclear.
Глина, пустельний пил і біологічні частки можуть бути такими,[2] хоча якою мірою невідомо.

The particles may also be accelerated in the disks of collapsing matter that form around black holes.
Ці частинки також могли отримати прискорення в дисках колапсуючої матерії, які утворюються навколо чорних дір.

But, for a pair near a black hole, one of the particles may fall into the hole, leaving the other without a partner;
Але, для пари поблизу чорної діри, одна з частинок може потрапляти в отвір, залишивши інший без партнера;

Particles may be moving fast(high temperature), but if there are very few of them, they won't transfer much energy(low heat).
Частинки можуть рухатися з неймовірною швидкістю(висока температура), але якщо їх кількість невелика, то і передати багато енергії вони не зможуть.

According to this aspect, a component in the form of particles may be sprinkled on top of the filling before applying the second cracker.
Згідно цього аспекту компонент у формі частинок може бути насипано на верхню частину начинки перед нанесенням другого крекеру.

Nanosized particles may penetrate through the skin[13], also in the brain through the olfactory nerve(nervus olfactorius), bypassing the blood-brain barrier[14].
Можливе проникнення нанорозмірних частинок через шкіру[13], також у мозок через нюховий нерв(nervus olfactorius), оминаючи гематоенцефалічний бар'єр[14].

In instances in which chain scission is desired, positively charged particles may be desirable, in part, due to their acidic nature.
У прикладах, у яких потрібен розрив ланцюга, позитивно заряджені частинки можуть бути переважними, частково завдяки їхній кислотній природі.

A cloud of such large particles may not be bright enough to detect, but its presence could explain the speed change Omwamwi.
Хмара з таких великих часток може бути недостатньо яскравою, щоб її виявити, але її присутність могла би пояснити зміну швидкості Оумуамуа.

Another example is the use of electromagnetic or electrostatic Particle-in-cell(PIC, EMPIC, ESPIC) methods combined with Direct simulation Monte Carlo, where the particles may interact with an electromagetic(EM) field or other fields, with each other, and with fluids evolved by finite volume or other methods.
Іншим прикладом є використання електромагнітних або електростатичних частинок в клітинці(рис, EMPIC, ESPIC) в поєднанні з методами прямого моделювання Монте-Карло, де частинки можуть взаємодіяти з електромагнітним(ЕМ) полем або один з одним і з рідинами.

Inhaled, the particles may lodge in the lungs and may cause asthma, respiratory disease, and pulmonary and cardiac conditions.
При вдиханні частинки можуть проходити в легенях і можуть викликати астму, респіраторне захворювання, а також легеневі та серцеві захворювання.

According to quantum mechanics, any system of interacting particles may exist only in certain quantum states that are characteristic of the entire system as a whole.
Згідно з квантовою механікою, будь-яка система взаємодіючих часток може знаходитися лише в певних квантових станах, характерних для всієї системи в цілому.

Dark matter particles may sometimes collide with the nucleus of a normal atom, creating trails that scientists could detect.
Частинки темної матерії можуть іноді стикатися з ядром атома нормальної речовини, що приводить до появи слідів такого зіткнення, які вчені могли б виявити.

Component in the form of particles may be added before, during or after the manufacturing process of toppings.
Компонент у формі частинок може бути доданий перед, під час або після процесу виготовлення начинки.

A cloud of such large particles may not be bright enough to detect, but its presence could explain the speed change Omwamwi.
Хмара, що складається з цих великих частинок, не була б досить яскравою, щоб її можна було зареєструвати, але її присутність могла б пояснити несподівану зміну швидкості Оумуамуа.

After that, the solid particles may be sprinkled on the upper surface of the bars, and/or can be obtained the lower cover on the lower surface of the bars.
Після цього тверді частинки можуть бути посипані на верхню поверхню батончиків, та/або з них може бути отримано нижнє покриття на нижній поверхні батончиків.

In addition, the fibers and/or particles may contain flavorants, which are released rapidly to the saliva due to the location of the fibers and/or particles at or near the surface of the membrane.
Крім того, волокна та/або частинки можуть містити ароматизатори, які швидко вивільнюються у слину завдяки знаходженню волокон та/або частинок на поверхні або поблизу від поверхні мембрани.

Recent findings indicating the possible discovery of a previously unknown subatomic particle may be evidence of a fifth fundamental force of nature.
Дослідники підтвердили потенційне відкриття раніше невідомої субатомної частинки, що може вказувати на існування п'ятої фундаментальної сили природи.

If they exist, and if one has a mass in the correct range, then that particle might pervade the universe and constitute dark matter.
Якщо вони існують, якщо хоч одна має масу в потрібному діапазоні і якщо такі частинки могли заполонити Всесвіт, тоді вони можуть складати темну матерію.

(Fermi's breakthrough was somewhat foreshadowed in the abstract studies of Soviet physicists, Viktor Ambartsumian and Dmitri Ivanenko, in particular the Ambarzumian- Ivanenko hypothesis of creation of massive particles(1930).[8] The idea was that not only the quanta of the electromagnetic field, photons, but also other particles might emerge and disappear as a result of their interaction with other particles.)..
Гіпотези Амбарзумяна- Іваненка про створення масивних частинок(1930).[3]. Ідея полягала в тому, що не тільки кванти електромагнітного поля, фотони, але й інші частинки можуть виникати і зникати в результаті взаємодії з іншими частинками.