Що таке МОГЛИ Англійською - Англійська переклад

• could
• might
• were able
• can
• may
• are able
• be able
• been able
• CAN

Приклади вживання Могли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви могли врятувати мене".
You COULD have saved me.".

Будучи у Львові, ми не могли відвідати театр.
Being in Texas I couldn't not watch the documentary.

Могли читати й писати 2 млн.
B I can read and write two-digit numbers.

Как они могли не позвать меня поесть?
How can they not say one word about eating?

Могли виграти, але могли й програти.
They may win, but they also could lose.

Але не всі могли відвідати Святу Землю.
However, not everyone is able to travel to the Holy Land.

Ви могли б мати недостатній маркетинговий план.
You might not have a large marketing budget.

В будь-яку хвилину могли заарештувати, а то й убити.
He might be arrested or murdered at any time.

Мене могли посадити, але я встиг виїхати.
You may have me pinned, but I can get out.

Але протягом декількох місяців лікаря не могли розшукати.
All these years no doctor was able to find it.

Вони могли перевозити 200 тонн вантажу.
It was capable of carrying 200 tons of cargo.

Звичайно ж всі проголодались і не могли не зайти у McDonald's.
Being hungry and not being able to walk into McDonald's.

Де ви могли бачити ці картини, чи схожі на них?
Maybe you have seen this picture or others like it?

Дуже важливо, щоб ви могли по можливості щось зробити з цього приводу.
Most importantly you CAN do something about it.

Ви могли бачити його бродити час від часу.
You have probably seen them riding around from time to time.

Мало того- ми могли фотографувати все, що тільки бажали.
I was able to photograph everything I wanted.

Вони могли бути рідними чи двоюрідними братами чи більш далекими родичами.
Perhaps they were friends or maybe distant cousins.

Переговори могли з першого разу закінчитися нічим.
The negotiations could not be finished on the first day.

Могли це зробити, хоча, можливо, це зайняло б значно більше часу.
Possibly it would have, but it would have taken much longer.

Вдумайтеся, ми могли втратити одного з найкращих наших поетів!
Could it be that we had lost one of our loons?!

Хоча й тоді дозволити собі мобільний могли лише багатії.
At that time, afford to have a mobile phone was able only to wealthy people.

Вони могли це робити, а зараз ні- не можуть.
They couldn't do it then, and they certainly cannot do it now.

Ми зробили все, що могли за цих 2 роки його лікування.
She tried everything she could to help during two long years of treatment.

Хоча могли завершити сезон і з кращим показником.
They may even have a season where they finish with the best record.

Звичайно, ми не могли не відвідати цей знаменитий музей.
Because I can't not not go to this world famous museum.

Ми дбаємо про те, щоб наші співробітники могли піклуватися про свої сім'ї.
We're concerned about our workers being able to look after their family.

Що, якби ви могли повністю перетворити своє тіло всього за чотири хвилини?
So what CAN you do to transform your body in six weeks?

За несприятливих передбачень жерці могли навіть відкласти військовий похід.
For unfavorable predictions priests could not evendefer military campaign.

Могли не дати їм інструкції, яку зайняти позицію в цьому елементарному питанні.
Could not have given them some directives on such an elementary matter….