Що таке МОГЛИ БАЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• could see
• might have seen
• were able to see
• have probably seen
• can see
• may have seen

Приклади вживання Могли бачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони могли бачити його.
They might have seen him.

Тільки сидять за столиками що могли бачити.
Just sitting at tables that we could see.

Вони могли бачити, де я є.
Because you can see where I am.

Але принаймні ми могли бачити, що відбувається.
At least you could see what was happening.

Ви могли бачити його у своєму місті!
You might have seen her in town!

Вони всі могли бачити на власні очі.
Everyone could see it with their own eyes.

Ви могли бачити його у своєму місті!
You may have seen it in your town!

Дехто з вас могли бачити цього хлопця,….
Some of you might have seen some of these….

Ми могли бачити кінець Роберто Дюран.
We could be seeing the end of Roberto Durán.

Дехто з вас могли бачити цього хлопця,….
Some of you have probably seen this guy before….

Як ми могли бачити, не дуже вони допомагали.
As you can see, she was not much help.

Їх твори в храмах могли бачити тисячі людей.
Some men in factories might see hundreds of people.

Де ви могли бачити ці картини, чи схожі на них?
You have probably seen these or similar pictures?

Повітря прозоре, і ми могли бачити далеко, далеко.
From my bedroom window I could see it, far away.

Ви могли бачити його бродити час від часу.
You have probably seen them riding around from time to time.

Проводився пошук свідків, які могли бачити вбивцю.
Still looking for eyewitnesses who might have seen the guy.

Ви могли бачити дитину, яка біжить на карбонових протезах.
You might have seen a child running on carbon fiber prosthetic legs.

Ми підійшли до точки огляду, звідки могли бачити….
We walked up to a viewpoint where we could see….

Ви могли бачити, як люди моляться, і це вразило мене дуже.
People could be seen praying, and this made a great impression on me.

Саддукеї не вірили в жодну річ поза тим, що могли бачити.
The tower builders didn't trust beyond what they could see.

Іншими словами, вони могли бачити майбутнє, бо воно їх турбувало.
In effect, they were able to see the future because they cared about it.

Саддукеї не вірили в жодну річ поза тим, що могли бачити.
The Sadducees believed in nothing beyond what they could see.

Ви могли бачити ці будівлі в деяких сценах з фільму«Дівчина з Данії».
You can recognize these buildings from the scenes of The Danish Girl movie.

Це просто не зроблено незалежно від того, що ви могли бачити по телебаченню.
It does not match what you might have seen on TV.

Я говорю про речі, які ви могли бачити на вулицях, у публічному просторі.
I am talking about the things that you might have seen on the streets, in public space.

Знаєте, ви могли бачити, як маленька дівчинка без рук малює картину, тримаючи олівець ротом.
You know, you might have seen the one, the little girl with no hands drawing a picture with a pencil held in her mouth.

Вони не бачили планет, але вони могли бачити гравітаційні ефекти на зірках.
They were not seeing the planets, but they were able to see the gravitational effects on the star.

Незважаючи на те, що ви могли бачити по телевізору чи в кіно, насправді це не працює.
Whatever you might have seen in some movie or television show probably doesn't exist anymore.

Машина Майкла Джонса Маккена використовує натуральні матеріали для створення веселки, яку люди могли бачити в ході різних випробувань, що винахідник проводив протягом кількох років.
The machine of Michael Jones McKean uses natural materials to make rainbows that people were able to see during various tests the inventor carried out in parking lots for several years.

Щонайменше 150 млн користувачів соцмереж Facebook та Instagram могли бачити проплачену політичну рекламу та публікації, поширені організацією із Санкт-Петербурга, пов'язаною з Кремлем.
Nearly 150 million Facebook and Instagram users may have seen paid ads and organic posts distributed by the Kremlin-linked organization in St. Petersburg.