Що таке ЗМОЖУТЬ БАЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• will be able to see
• can see
• can view

Приклади вживання Зможуть бачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сліпі зможуть бачити.
The blind can see.

Користувачі зможуть бачити….
User can see….

Сліпі зможуть бачити.
The blind could see.

Культуристи марите Dianabol трансформації, вони зможуть бачити їх тіла.
Bodybuilders are raving about the Dianabol transformation they're able to see in their bodies.

Вони зможуть бачити ці малюнки.
They will see these images.

В результаті рідні люди зможуть бачити вас в реальному часі.
So your customers can find you in real time.

Вони зможуть бачити ці малюнки.
They would see these paintings.

Таким чином учасники обговорення зможуть бачити, хто зараз виступає, не озираючись на всі боки.
Thus Participants will be able to see who is acting, not looking around.

Публічні дані зможуть бачити відвідувачі сайту та зареєстровані користувачі.
Public data can be seen by visitors of the site and registered users.

(необов'язково) Якщо ви вкажете свій Instagram, інші гості зможуть бачити які тренування ви відвідуєте.
(optional) If you indicate your Instagram, other guests will be able to see what classes you visit.

Тому батьки зможуть бачити інформацію лише власної дитини.
Parents can view information about their children only.

Якщо на екрані вводу пароля вибрати налаштування[Показати пароль], то пароль зможуть бачити інші люди.
If you select the[Show password] option in the password entry screen, the exposed password may be seen by other individuals.

Вперше люди зможуть бачити Nibiru кожен день з 15 травня 2009 як слабкий червонуватий об'єкт.
For the first time, people will be able to see Nibiru every day from May 15, 2009 as a weak reddish object.

За допомогою системи InControl власники PHEV зможуть бачити точки заряджання, позначені на обраному маршруті.
Working in conjunction with InControl®, PHEV owners will be able to see charging points highlighted on the given route.

Члени команди зможуть бачити чужі завдання та нотатки в проекті, додавати та редагувати свої.
Team members can view other members' tasks and notes in the project, add and edit their own tasks and notes.

За допомогою системи InControl власники PHEV зможуть бачити точки заряджання, позначені на обраному маршруті.
Working in conjunction with InControl, owners of the PHEV will be able to see charging points highlighted on the given route.

Які були обмежені,"не зможуть бачити, коли ви активні на Instagram або коли читаєте їхні прямі повідомлення".
Restricted people won't be able to see when you're active on Instagram or when you have read their direct messages.”.

Одним з них є інструментом відео-чат в якому дві людини брати участь в чаті зможуть бачити один одного.
One of them is the tool of a video chat room where two persons involved in a chatting session are able to see each other.

Адже таким чином наші трофеї зможуть бачити не лише близькі, але й усі бажаючі,- сказав Віталій Кличко.
Thus our trophies can be seen not only by close relatives, but also by all those who wish, said Vitali Klitschko.

Оновлений алгоритм означає, що менше ваших шанувальників зможуть бачити вміст, який ви публікуєте щодня.
The updated algorithm means that fewer of your fans are going to be able to see the content you are posting every day.

Всі користувачі зможуть бачити, скільки платив рекламодавець, тип людей, які переглянули оголошення, і кількість переглядів.
You will also be able to see how much an advertiser paid, the type of people who saw the ads and the number of impressions.

Наприклад, у випадку з соціальними мережами вони зможуть бачити оновлення вашого сайту і переходити на нього знову і знову.
For example, in the case of social networks, they will be able to see updates to your site and go to it again and again.

Які були обмежені,"не зможуть бачити, коли ви активні на Instagram або коли читаєте їхні прямі повідомлення",- сказав Моссері.
Restricted people won't be able to see when you're active on Instagram or when you have read their direct messages," Mosseri added.

Більшість соціальних медіа-платформ і деякі інші типи онлайн-облікових записів дозволяють налаштувати списки тих осіб, які зможуть бачити ваш профіль і зв'язуватися з вами.
Most social media platforms and some other types of online accounts will let you adjust who can see your profile and contact you.

Чим більше вас зможуть бачити в кожній живій формі Універсальну Любов, тим більше ви сприятимете гармонії і любові навколо вас.
The more you can see every living form in terms of Universal Love, the more you will contribute to the harmony and love around you.

Завдяки цьому радару захисники України зможуть бачити всі повітряні об‘єкти на відстані до 500 км, на всіх висотах, від 0 до більше 40 км.
Due to this radar, the defenders of Ukraine will be able to see all air objects at a distance of up to 500 km, at all altitudes, from 0 to more than 40 km.

Коли машини зможуть бачити, лікарі та медсестри отримають додаткові пари невтомних очей, які допомагатимуть їм у діагностуванні та догляді за хворими.
When machines can see, doctors and nurses will have extra pairs of tireless eyes to help them to diagnose and take care of patients.

Наприклад, діабетики зможуть бачити поточний рівень глюкози, а люди, що приймають медикаменти, зможуть відслідковувати рівень концентрації препарату в крові.
For example, diabetics will be able to see the current glucose levels, people taking drugs, will be able to track the level of drug concentration in the blood.

Клієнти зможуть бачити через візуальну панель, як алгоритми приймають рішення, і які чинники використовуються при складанні остаточних рекомендацій.
Customers will be able to see, via a visual dashboard, how their algorithms are making decisions and which factors are being used in making the final recommendations.