Що таке MAY BE SEEN Українською - Українська переклад

• може розглядатися
• можна побачити
• можна розглядати
• можуть бачити
• може переглядатися
• можна спостерігати
• може бути прочитано
• можуть вважати
• може бути розглянута
• можна подивитись
• можуть спостерігатися

Приклади вживання May be seen Англійська мовою та їх переклад на Українською

The judgment may be seen here.
Рішення суду можна подивитись тут.

They may be seen within a week's time of infection.
Їх можна спостерігати вже через тиждень після зараження.

His interview may be seen here.
Його інтерв'ю можна подивитися тут.

PSLGs may be seen as a special kind of Euclidean graphs.
ППЛГ може розглядатися як особливий вид евклидових графів.

Nocturnal animals may be seen in daytime.
Нічні тварини можуть бачити в темр.

Malunion may be seen on an X-ray or scans of the scaphoid bone.
Малюніон може бути видно на рентгенівському знімку або сканування лопаткової кістки.

The full text of the rule may be seen atWEB.
Повний текст регламенту можна переглянути за посиланням.

This field may be seen by: All Members.
Це поле можуть бачити: Мої друзі.

The position of all these places may be seen on the map.
Всі ці населені пункти можна подивитись на карті.

The trends may be seen as threats or opportunities.
Дані тенденції можуть бути розглянуті як потенційні можливості і загрози.

Wild horses and burros also may be seen in the area.
Також на території парку можна побачити диких коней і буйволів.

Sometimes it may be seen from the city of Reykjavík over Faxa Bay, at a distance of 120 km.
Інколи її можна побачити з Рейк'явіка через бухту Факсафлой на відстані близько 120 кілометрів.

The gradual decline in testosterone levels may be seen in older men.
Поступове зниження в крові рівня тестостерону може бути помічено у літніх чоловіків.

This field may be seen by: Wszyscy.
Це поле можуть бачити: Мої друзі.

Spying may be seen as a violation of privacy of others and therefore considered unethical.
Шпигунство може бути розглядається як порушення конфіденційності інших користувачів і тому розглядається неетичні.

For example, sounds may be seen, or colors heard.
Так, людина може бачити звуки або чути кольори.

Poverty may be seen as the collective condition of poor people, or of poor groups, and in this sense entire nation-States are sometimes regarded as poor.
Бідність можна розглядати як колективний стан бідних людей, або бідних груп, чи цілої національної держави, що іноді розглядається як бідна.

Cars of this type may be seen in US films often.
Автомобілі цього типу досить часто можна побачити в американських фільмах.

Fingerprint functions may be seen as high-performance hash functions used to uniquely identify substantial blocks of data where cryptographic hash functions may be unnecessary.
Функції відбитків пальців можна розглядати як високопродуктивні геш-функції, використовувані для однозначної ідентифікації значних блоків даних, той самий випадок, коли криптографічні хеш-функції можуть виявитися непотрібними.

The experience of the Bahá'í community may be seen as an example of this enlarging unity.
Досвід співтовариства бахаї можна розглядати як приклад цієї дедалі зростаючої єдності.

The Johnson v. McIntosh decision may be seen as a laundry for sovereignty theory, washing out the theology and transferring"divine" powers to a secular state.
Рішення Джонсон проти Макінтош може розглядатися як пральня для теорії суверенітету, вимиваючи теологію та передачі«божественний» повноваження світської держави.

Any of the therapy activities described below may be seen as examples of schema healing.
Будь-яка терапевтична діяльність, описана нижче, може розглядатися як приклад зцілення схеми.

While in some cultures wanting privacy may be seen as a bad thing, many Americans like to have alone time and may be private about certain topics.
Хоча в деяких культурах бажаючі конфіденційності може розглядатися як погано, багато американців, як мати тільки час і, можливо, приватних про деяких темах.

Wearing Egyptian traditional clothing may be seen as offensive to the natives.
Якщо ви одягните єгипетський традиційний одяг, це може бути розцінено як образа для місцевих жителів.

Nocturnal animals may be seen wandering in daylight.
Нічні тварини можуть бачити в темр.

A trailer for the film may be seen at the documentary web site.
Трейлер документального фільму можна переглянути на сайті студії.

The quality of our prayer may be seen from the way we are afterwards.
Якість нашої молитви можна побачити з того, які ми є після неї.

Several works attributed to Robert Campin may be seen in the Hermitage, Prado, and the National Gallery(London).
Кілька робіт, приписуваних Роберу Кампені, можна побачити в Ермітажі, Прадо і Національній галереї Лондона.

Infants and children with this condition may be seen to tilt their heads downward when trying to focus on an object.
Немовлята і діти з цим станом можуть бачити, як нахиляти голови вниз, намагаючись зосередитися на об'єкті.

The story of humankind and our relationship to the earth may be seen as a continuous adventure or a tragedy shrouded in mystery.
Історія людства та наших стосунків із Землею може розглядатися як тривала пригода або трагедія, огорнута таємницею.