Що таке МОЖНА СПОСТЕРІГАТИ Англійською - Англійська переклад

• you can watch
• can be observed
• can be seen
• it is possible to observe
• may be observed
• can be viewed
• is observable
• can be monitored
• may be seen
• could be observed
• could be seen

Приклади вживання Можна спостерігати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це можна спостерігати й зараз.
I could watch that right now.

У яких випадках це можна спостерігати?
And under what circumstances can you watch it?

Можна спостерігати, як триває процес.
So we can see how the process works.

Зараз це можна спостерігати в нашому житті.
Today, may we see that in our lives.

Відмінності між породами собак можна спостерігати відразу при народженні.
Differences between dog breeds may be observed right at birth.

Це можна спостерігати у нашому суспільстві.
We can see this in our society.

За всім цим можна спостерігати у реальному часі.
All this can be viewed in realtime.

Їх можна спостерігати на великій висоті.
These are observable on a large scale.

За Катею можна спостерігати годинами.
As for Hatidze, you could watch her for hours.

Це можна спостерігати в нашому повсякденному житті.
We can observe this in our daily life.

Ніка і Джо теж можна спостерігати протягом реаліті.
Nick and Kevin can be see behind Joe.

Їх можна спостерігати вже через тиждень після зараження.
They may be seen within a week's time of infection.

Цю ж тенденцію можна спостерігати й в області.
The same paradox could be observed on the field.

Вири можна спостерігати по всьому світу.
Aurorae can be spotted throughout the world.

Подібний ефект можна спостерігати й у лабораторії.
Such results could be observed in the laboratory.

Також можна спостерігати зміну караулу біля Палацу уряду.
Finally you can contemplate the change of guard at the Government Palace.

Такі процеси вже можна спостерігати в деяких країнах.
It is possible to observe this kind of development already in some countries.

Диск можна спостерігати в часі на помилки, які вказують на неминучий провал.
A disk drive can be monitored in time for errors that indicate immanent failure.

Уже кілька місяців можна спостерігати переміщення каналів з tp.
For several months it is possible to observe the movement of channels tp.

Часто у людей можна спостерігати якийсь дефект- пігментні плями на тілі.
Often, people can observe a defect- pigment spots on the body.

Існує чимало галактик, які можна спостерігати у невеликий телескоп.
There are lots of galaxies which can be viewed with a small telscope.

Другу кладку можна спостерігати на початку другої половини червня.
Tough play could be seen at the start of the second half.

Проте ембріональний розвиток можна спостерігати, а еволюційну філогенію― ні.
Yet embryonic development is observable, and evolutionary phylogeny is not.

За птахами можна спостерігати і без допомоги оптичних пристроїв.
The usual birds were there and could be observed without the aid of optical devices.

Водночас, інформаційну війну можна спостерігати і на прикладі Євробачення.
Moreover, information war could be observed through the example of the Eurovision as well.

Не тільки в Ефіопії можна спостерігати популярність на шрамирование особи.
Not only in Ethiopia, one can observe the popularity of facial scarification.

Перебуваючи на кухні, можна спостерігати за дітьми, що грають в саду?
Stand in the kitchen- can you see the kids playing in the backyard?

На частоті вже давно можна спостерігати перехід мовників з Африки.
At the frequency it has long been possible to observe the transition of broadcasters from Africa.

Справжнє північне сяйво можна спостерігати недалеко від магнітних полюсів Землі.
The better quality Northern Lights can be viewed closer to the Earth's magnetic poles.

У регіональному розрізі можна спостерігати схожу тенденцію, що і в попередніх запитаннях.
In the regional context we can observe a similar trend as in the previous questions.