Що таке PARTICULAR DISCIPLINE Українською - Українська переклад

• конкретної дисципліни
• певної дисципліни
• конкретною дисципліною

Приклади вживання Particular discipline Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you follow a particular discipline?
Дотримуєтеся якогось особливого раціону?

Each particular discipline has its own proper methodology:.
Кожна конкретна прикладна дисципліна має свій унікальний набір методів:.

Red- for a leader in a particular discipline.
Червона- для лідера в певній дисципліні.

The exam on a particular discipline takes place several times during the same semester.
Іспит по конкретній дисципліні проходить кілька разів під час однієї і тієї ж сесії.

The exam is the final assessment of a student's knowledge of a particular discipline.
Іспит- це підсумкова оцінка знань студента з конкретної дисципліни.

All of it will depend on the particular discipline, the subject, the degree of preparation of students.
Все залежить від конкретної навчальної дисципліни, теми, рівня підготовки студентів.

A Master's Degree in Anthropology and a final course mark of at least 65% in the particular discipline.
Ступінь магістра в галузі антропології та остаточний курс знак принаймні, 65% в конкретній дисципліні.

Students can enroll in a particular discipline for research with a special focus on Scientific Computation.-.
Студенти можуть записатися на певну дисципліну для дослідження з особливим акцентом на наукові обчислення…[-].

It is necessary to understand both the legislation and the case law relating to a particular discipline.
Необхідно зрозуміти, як законодавство, так і прецедентного права, що стосується конкретної дисципліни.

Most magnetic schools focus on a particular discipline or field of study, while others have a more general focus.
Більшість магнітних шкіл зосереджені на певної дисципліни або галузі навчання, в той час як інші мають більш загальну спрямованість.

A Master's Degree in Anthropology and a final course mark of at least 65% in the particular discipline.
Диплом з відзнакою в галузі антропології та остаточний курс знак принаймні, 65% в конкретній дисципліні.

There are many international styles of formatting, but which of them is needed for a particular discipline is better to find out in the journal where you plan to publish your article.
Існує багато міжнародних стилів оформлення, але який саме потрібний для певної дисципліни, краще дізнатися в журналі, де планується публікація.

A Degree with a major in Anthropology and a final course mark of at least 65% in the particular discipline.
Ступінь магістра в галузі антропології та остаточний курс знак принаймні, 65% в конкретній дисципліні.

Research shows that with respect to the size of research groups in a particular discipline, there is an upper threshold or critical mass above which quality does not improve significantly.
Стосовно розміру дослідних груп в конкретній дисципліні існує верхній поріг або критична маса вище якої якість вже значно не покращується. Автор: Пол Джамп Переглядів:.

Within each of those fields of study, numerous practical specializations are available within particular disciplines.
В рамках кожного напряму, можна вибрати численні практичні спеціалізації в конкретних дисциплінах.

Modules may concentrate on one particular discipline in European studies or be multidisciplinary in approach and therefore call upon the academic input of several professors and experts.
Модулі можуть зосереджуватися на одній конкретній дисципліні в галузі європейських студій або ґрунтуватися на мультидисциплінарному підході, а отже, передбачати науково-експертний внесок кількох професорів та експертів.

The way in which modules are assessed depends on subject area and normal practice in that particular discipline.
Спосіб, в якому оцінюються модулі залежить від предметної області і нормальною практикою в цій конкретній дисципліні.

It is usually used to talk about a talent, or the maximum complexity that a person can achieve in a particular discipline, because their skills do not allow them to cross that line.
Зазвичай вона використовується для того, щоб говорити про талант, або про максимальну складність, яку людина може досягти в даній дисципліні, тому що їхні здібності не дозволяють їм перетнути цю лінію.

Readings are recommended by individual potential supervisors and are based on professional issues of the potential dissertation and the chosen particular discipline.
Показання рекомендується окремими потенційними керівниками, і засновані на професійних питаннях потенційної дисертації і обраної конкретної дисципліни.

(particularly in its‘classical' form), and, after ceasing to teach full time, he rarely identified himself with any particular discipline, although he remained linked to the academic.
У цей час він починає відходити від соціології як дисципліни(особливо в її«класичній» формі), і, переставши викладати повний робочий день, рідко ототожнює себе з будь-якою конкретною дисципліною, хоча і залишається пов'язаним з академічним світом.

A Master's Degree is the Postgraduate Degree for the students who want to become more skilled or specialized in a particular discipline.
Ступінь магістра є диплом про вищу освіту для студентів, які хочуть стати більш кваліфікованим або спеціалізуються в конкретній дисципліні.

Demonstrate an understanding of the academic and career aspects of various disciplines within engineering or engineering technology, select a particular discipline, and develop an academic plan consistent with the chosen discipline…[-].
Продемонструвати розуміння академічних і кар'єрних аспектів різних галузей машинобудування і інженерних технологій, вибрати конкретну дисципліну, а також розробити академічний план відповідно до обраної дисципліни…[-].

Independent non-auditing work is not less than 1/3 and not more than 2/3 of the total amount of study time of a student, allocated for studying a particular discipline.
Самостійна позааудиторна робота становить не менше 1/3 та не більше 2/3 загального обсягу навчального часу студента, відведеного для вивчення конкретної дисципліни.

But I can go on about telling you how we evolve stories, and how stories effectively are who we are and how these get translated into the particular discipline that I am in, which is film.
Але я можу ще довго розповідати, як ми вигадуємо історії, як історії стають нами, і як їх можна перенести в конкретну галузь- у моєму випадку- це кіно.

Our research always addresses a real-life world problem from the professional field, and we conduct the research in close collaboration with both academics and professionals working in the particular discipline.
Наше дослідження завжди звертається до реального життя світовою проблемою з професійної області, і ми проводимо дослідження в тісній співпраці як з вченими і фахівцями, які працюють в конкретній дисципліні.

For example, there is no guarantee that those who campaign about the government's economic policies are themselves professional economists or academically competent in this particular discipline, regardless of whether they were well-educated.
Наприклад, немає ніякої гарантії, що ті, хто проводить кампанію про принципи економічної політики уряду, є самі професійними економістами або академічно компетентний в цій особливій дисципліні, незалежно від того, чи є вони добре освіченими.

Cyberinfrastructure is something more specific than the network itself, but it is something more general than a tool or a resource developed for a particular project, a range of projects, or, even more broadly, for a particular discipline.
Кіберінфраструктура- це щось конкретніше, ніж власне мережа, але більш загальне, ніж інструмент або ресурс, розроблений для конкретного проекту, цілої низки проектів або навіть, у більш широкому сенсі, для конкретної дисципліни.

During this time he had begun to move away from sociology as a discipline(particularly in its"classical" form), and, after ceasing to teach full-time, he rarely identified himself with any particular discipline, although he remained linked to academia.
У цей час він починає відходити від соціології як дисципліни(особливо в її«класичній» формі), і, переставши викладати повний робочий день, рідко ототожнює себе з будь-якою конкретною дисципліною, хоча і залишається пов'язаним з академічним світом.