Що таке ДИСЦИПЛІНИ Англійською - Англійська переклад

• discipline
• subjects
• discipleship
• disciplines
• subject
• disciplined
• disciplining

Приклади вживання Дисципліни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вступ до дисципліни.
Opening Doors to Discipleship.

Цієї дисципліни не буде.
This will not in discipleship.

Все починається з дисципліни.
It all starts with discipleship.

Назва дисципліни Викладач(і) НМК*.
Course title Lecturer(s) AMC*.

Дисципліни в церкві не було.
There is no discipleship in the church.

Назва дисципліни та кількість годин.
Amount of disciplines and hours.

Гірськолижні дисципліни(Alpine Skiing).
Downhill Science(Alpine Skiing).

Дисципліни Натисніть, щоб згорнути!
Discipline Discipline Pushing through!

Привчайте вашу дитину до дисципліни.
Make your parenting about discipleship.

Дисципліни в церкві не було.
Unfortunately there was no discipleship at this church.

Також студенти нарікають на відсутність дисципліни.
The students here LACK of DISCIPLINE.

Практичне заняття з дисципліни«Банківська системи».
Practical lesson on the subject of“The Banking System”.

Як я згадував раніше, лист вимагає дисципліни.
As I started by saying, Africa needs discipleship.

Провідний викладач з дисципліни«Основи менеджменту».
Leading lecturer in the discipline"Fundamentals of Management".

Вимагає від нього беззастережного послуху і дисципліни.
He calls us to wholehearted obedience and discipleship.

Програма навчальної дисципліни академічне письмо англійською мовою.
Curriculum of subject“Academic writing” in English.

Це не означає, що не повинно бути дисципліни чи рамок.
This does not mean that they cannot be disciplined or have no Boundaries.

Ми дотримувалися дисципліни в нападі та добре зіграли в захисті.
We defended very disciplined and played pretty well in attack.

Кваліфікаційні місця для кожної дисципліни розподілилися наступним чином:.
Qualifying places for each event were awarded as follows:.

Курсова робота з дисципліни«Психологія» займає від 25 до 45 сторінок.
Course work in the discipline“Psychology” takes from 25 to 45 pages.

У реєстраційній формі необхідно обрати дисципліни, які ви хочете викладати.
There you may choose the subjects you would like to teach.

Провідний викладач з дисципліни«Потенціал і розвиток підприємства».
Leading lecturer in the discipline"Potential and Enterprise Development".

Окремі дисципліни складався з відбіркових змагань, півфіналів і фіналів.
Individual events consisted of preliminaries, semifinals and finals.

Ви легко дотримуєтеся дисципліни, і Вам подобається в усьому порядок.
She adheres to discipline and likes things to all be in order.

Головною запорукою успішних результатів під час занять спортом є дотримання дисципліни.
The key of success in sports betting is to stay disciplined.

Дослідження показують, що батьки більш успішні в підтримці дисципліни у хлопчиків.
Studies show that fathers are more successful in disciplining boys.

Дисципліни за вибором студента: маркетингова цінова політика; маркетингова товарна політика;
Student elective courses: pricing; marketing commodity policy;

Саме ці дисципліни стають найбільш затребуваними в сучасному світі.
These are the disciplines that are becoming the most popular in the modern world.

Дисципліни присвячені комплексному опису окремих територій.
Geo urban study are disciplines on the integrated description regarding the individual territories.

Всі дисципліни, за якими ведеться навчання на кафедрі, забезпечені методичними матеріалами.
All the subjects taught in the Department, are provided with the corresponding teaching materials.