Що таке ОСНОВНІ ДИСЦИПЛІНИ Англійською - Англійська переклад

• the main disciplines
• basic disciplines
• core disciplines

Приклади вживання Основні дисципліни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні дисципліни, які вивчаються.
Major subjects studied.

Викладацька діяльність: Основні дисципліни.
Work activity; Primary discipline.

Основні дисципліни спеціальності: Будівельні матеріали;
The main disciplines specialty: Building materials;

Ви будете навчатися у фахівців, які охоплюють всі основні дисципліни біомедичної науки.
You will be taught by experts who cover all the major disciplines of biomedical science.

Основні дисципліни, що викладає:«Фінанси»,«Проектний аналіз».
The main disciplines:“Finances”,“Project analysis”.

Курс буде виклик і надихне вас думати по-різному про основні дисципліни управління…[-].
The course will challenge and inspire you to think differently about the key disciplines of management.

Основні дисципліни викладатимуть американські викладачі.
The main disciplines will be taught by American teachers.

EFG ЧД тільки школа Белу-Орізонті, використовуючи методику, яка поєднує в собі основні дисципліни вузу технічній підготовці в адміністрації.
The EFG BH is the only school of Belo Horizonte using a methodology that combines the basic disciplines of high school to technical training in administration.

Основні дисципліни, які вивчають майбутні політологи:.
Basic disciplines that are being studied by future political scientists:.

MASIA в Джорджтауні- термінальна, 36-кредитна програма(12 курсів), де студенти мають можливість вивчати основні дисципліни в гуманітарних та суспільних науках, оскільки вони стосуються Азії.
MASIA at Georgetown is a terminal, 36-credit(12-course) program, where students have the opportunity to study core disciplines in the humanities and the social sciences as they relate to Asia.

Основні дисципліни, які входять в програму навчання:.
The main disciplines that are included in the training program:.

Вони заслужено вимагають, щоб батьки посилали своїх дітей до школи вчитися читати і писати, а також вивчати основні дисципліни, щоб вони розвинулися в дорослих, які можуть відповідально голосувати, займати робочі місця і, загалом, дбати про себе.
They properly require parents to send their children to school to learn to read and write and study basic subjects so that they will develop into adults capable of voting responsibly, holding jobs, and taking care of themselves.

Основні дисципліни, що викладає:«Менеджмент»,«Стратегія підприємства».
The main disciplines:“Management”,“Enterprise's strategy”.

Будучи лідером величезного регіону, Рой відзначає свої видатні аналітичні здібності, сильну ділову та фінансову хватку, а також свій досвід, який контролює основні дисципліни ІТ, операції та управління поставками, зберігання даних, розробки додатків, управління проектами, міжнародного розвитку та прогнозування.
As the leader of a vast region, Roy hones his outstanding analytical abilities, strong business and financial acumen, along with his experience overseeing the essential disciplines of IT, operations and supply chain management, data warehousing, application development, project management, international development and forecasting.

Основні дисципліни включають психологію, соціологію та економіку.
The core disciplines include psychology, sociology and economics.

На цьому сайті Ви знайдете відомості про кафедру Маркетингу та бізнес-адміністрування, отримаєте необхідну для вступу інформацію, познайомитеся з викладачами, аспірантами та студентами кафедри, дізнаєтеся про основні дисципліни, що читаються нашими викладачами, про наукові досягнення і, звичайно ж, про дозвілля і цікаві заходи.
On this site you will find the information about the Department of Marketing and Business Administration, you will get the necessary information for university entrance, meet the teaching staff and students of the department, you will learn about the basic disciplines and scientific achievements and, of course, you will find out about our leisure and interesting events.

Основні дисципліни спеціалізації: Інженерна та комп'ютерна графіка;
The main disciplines of specialization: Engineering and computer graphics;

Ви вивчатимете основні дисципліни в інженерії знань, вступ до інформатики в галузі охорони здоров'я, інформаційний дизайн та управління контентом, а також концепції та проблеми у сфері охорони здоров'я.
You will study core subjects in Knowledge Engineering, Introduction to Health Informatics, Information Design and Content Management, and Concepts and Issues in Healthcare Computing.

Основні дисципліни спеціальності: Інженерна графіка; Прикладна механіка;
The main disciplines specialty: Engineering Graphics; Applied Mechanics;

Основні дисципліни, що викладає:«Бухгалтерський облік»,«Економічний аналіз»,«Аудит».
The main disciplines:“Accounting”,“Economical analysis”,“Audit”.

Основні дисципліни, що викладає:«Гроші і кредит»,«Бюджетна система»,«Інвестування».
The main disciplines:“Money and credit”,“Budget system”,“Investment”.

Основні дисципліни, що викладає:«Національна економіка»,«Внутрішній економічний механізм підприємства».
The main disciplines:“National economics”,“Internal economical mechanism of enterprises”.

Основні дисципліни, які викладаються на кафедрі, відіграють важливе значення у формуванні фахівця з фінансів та банківської справи.
The basic disciplines which are taught in the department play an important role in the preparation of specialists in finance and banking.

Основні дисципліни: конкурентоспроможність національної економіки, юридична відповідальність у сфері підприємницької діяльності, конкурентна політика, державний контроль у сфері економічної конкуренції, захист від недобросовісної конкуренції, міжнародна конкуренція, контроль за монопольним ціноутворенням та ін.
Main subjects: competitiveness of the national economy, the legal responsibility in the field of entrepreneurship, competition policy, state control in the sphere of economic competition protection against unfair competition, international competition, control of monopoly pricing, etc.

Whistler Пригоди Школа пропонує курси для кар'єри ініціативи студентів по шести основних дисциплін.
Whistler Adventure School offers courses to career-driven students across six main disciplines.

Це має три основних дисципліни, а саме економіки, права та управління.
It boasts three core disciplines, namely Economics, Law, and Management.

Основним дисциплінами, що викладає є:«Макроекономіка»,«Податкова система».
The main disciplines:“Macroeconomics”,“Tax system”.

Освоєння основних дисциплін двох секторів;
Mastering the fundamental disciplines of the two sectors;