Що таке ACADEMIC DISCIPLINES Українською - Українська переклад

• академічних дисциплін
• навчальних дисциплін
• наукових дисциплін
• навчальні дисципліни
• академічні дисципліни
• навчальними дисциплінами
• академічних дисциплінах
• науковими дисциплінами
• академічній області
• освітніх дисциплін

Приклади вживання Academic disciplines Англійська мовою та їх переклад на Українською

Directory academic disciplines.
Каталог освітніх дисциплін.

Curricula of all normative and selective academic disciplines;
Навчальних програм з усіх нормативних і вибіркових навчальних дисциплін;

Directory academic disciplines EMA.
Каталог освітніх дисциплін ЕМА.

Mathematics is the foundation upon which many other academic disciplines are built.
Математика є фундаментом, на якому будуються так багато інших наукових дисциплін.

The academic disciplines provide the necessary theoretical knowledge.
Навчальні дисципліни забезпечують необхідні теоретичні знання.

Modern and necessary academic disciplines.
Сучасні та необхідні навчальні дисципліни.

The academic disciplines will be taught in Ukrainian and English.
Навчальні дисципліни викладатимуться українською та англійською мовами.

Research world-leading or internationally excellent in almost all academic disciplines.
Дослідження провідних світових або міжнародних відмінно практично в усіх навчальних дисциплінах.

Of all academic disciplines I am most interested in Obstetrics and Gynaecology.
Серед усіх навчальних дисциплін мене найбільше цікавить акушерство і гінекологія.

In the first and second cycles the students have the right to choose a certain number of academic disciplines;
При навчанні на першому і другому циклах студенти мають право обирати певну частку навчальних дисциплін.

The fellowships are open to all academic disciplines in the social sciences(including history).
Стипендії відкриті для всіх навчальних дисциплін у галузі суспільних наук(у тому числі історії).

Although many Le Cordon Bleu students already have some culinary experience, a large number come from various academic disciplines and professional backgrounds.
Хоча багато студентів Le Cordon Bleu вже є кулінарний досвід, велика кількість приходить з різних академічних дисциплін і професій.

Biblical integration in the academic disciplines should engage the minds of students, as well as their hearts.
Біблійна інтеграція в академічні дисципліни повинна залучати розуми студентів, а також їх серця.

In their Master's thesis students are required to analyse a concrete problem in international relations from the aspect of at least two academic disciplines.
У дипломникам їх господар, зобов'язаний проаналізувати конкретну проблему в міжнародних відносинах з точки зору не менше двох академічних дисциплін.

The fellowships are open to all academic disciplines in the humanities and social sciences(including history).
Стипендії відкриті для всіх навчальних дисциплін в гуманітарних та суспільних науках(включаючи історію).

In an environment of intellectual engagement, professional development, and cultural exchange, they learn from one another and pursue their academic disciplines while building their leadership capacities.
У середовищі інтелектуальної зацікавленості, професійного розвитку та культурного обміну вони навчаються між собою, вдосконалюючи знання своїх академічних дисциплін та будуючи свої лідерські навички.

Students from Ukraine and 37 countries can explore academic disciplines from drilling and reservoir engineering to management and translation.
Студентів з України та 37 країн можуть вивчати навчальні дисципліни з буріння та інженерних робіт в галузі управління та перекладу.

In addition, some academic disciplines are only available in a handful of countries, or the best programs are available in only certain regions.
Крім того, деякі навчальні дисципліни пропонуються лише в невеликій кількості країн, також як і кращі програми доступні лише в певних регіонах.

The flexible schedule of the work of the center allows students to master academic disciplines not only during the exam sessions, but also during the inter-sessional period.
Гнучкий графік роботи центру дозволяє студентам опановувати навчальні дисципліни не лише під час заліково-екзаменаційних сесій, але і в міжсесійний період.

Moreover, some academic disciplines can click to investigate only be gotten in a couple of countries, or the very best programs are offered in only certain regions.
Крім того, деякі академічні дисципліни доступні для вивчення лише в декількох країнах, або кращі програми доступні тільки в деяких географічних регіонах.

Using a wide range of methodologies and bringing to bear insights from numerous other academic disciplines, the faculty of ITM Law School will plumb the depths of everything.
Використовуючи широкий спектр методологій та залучення нести ідеї з безлічі інших наукових дисциплін, факультет ITM юридичний факультет буде проникнути в глибини всього.

Fields of interest: making academic disciplines accessible to a wide audience, history in the public sphere, museum education, and contemporary Ukrainian art.
Сфера зацікавлень: адаптація академічних дисциплін до широкої аудиторії, історія в публічній сфері, музейна педагогіка, сучасне українське мистецтво.

ABE's Human Resource Management program introduces you to the academic disciplines that underlie effective HR management and explores its theory, practice and strategy.
Програма управління людськими ресурсами Абе знайомить вас з академічних дисциплін, що лежать в основі ефективного управління персоналом, а також аналіз його теорію, практику і стратегію.

You will be exposed to many academic disciplines that will challenge you to think critically, express yourself, and become a lifelong learner.
Ви будете піддаватися впливу багатьох наукових дисциплін, які кинуть виклик вам критично мислити, висловлювати свої думки, і стати довічним учнем.

Interdisciplinary students develop the intellectual tools needed to build bridges between academic disciplines and apply their skills, innovations and knowledge in various academic and practical settings.
Інтегративне навчання студентів розвиває інтелектуальні інструменти, необхідні для побудови мостів між навчальними дисциплінами та застосування їх навичок, інновацій та знань у різних академічних і практичних умовах.

Because of its specific importance among the academic disciplines, every Catholic University should have a faculty, or at least a chair, of theology.[20].
Завдяки своїй особливій важливості серед наукових дисциплін кожен Католицький університет повинен мати факультет, або, принаймні кафедру, богослов'я. 20.

Because of its specific importance among the academic disciplines,” he wrote,“every Catholic university should have a faculty, or at least a chair, of theology.”.
Завдяки своїй особливій важливості серед наукових дисциплін кожен Католицький університет повинен мати факультет, або, принаймні кафедру, богослов'я.

The university has a mission to embrace technology in all academic disciplines, and provide tech-savvy creatives to build the digital economy and provide leadership for the 21st century.
В університеті є місія, щоб охопити технологію у всіх навчальних дисциплін, а також забезпечити технічно підкованих оголошень для побудови цифрової економіки і забезпечити лідерство в 21-м столітті.

Our students benefit from state-of-the-art equipment and facilities in all academic disciplines including health, design and engineering laboratories, performing arts studios and computing centres.
Наші студенти виграють від впроваджений обладнання і споруд у всіх навчальних дисциплін, включаючи охорону здоров'я, проектні та інженерні лабораторії, видовищних студій і обчислювальних центрів.