Що таке ДИСЦИПЛІН Англійською - Англійська переклад

• disciplines
• subjects
• discipline

Приклади вживання Дисциплін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Політичних дисциплін.
Political sciences.

Дисциплін попередніх років.
Discipline in recent years.

Інженерних дисциплін.
Engineering Degrees.

Нині таких дисциплін не існує.
There is no such discipline.

Також розширили і кількість дисциплін.
I also developed a lot of discipline.

Й цикл дисциплін для бакалавра- 240 кредитів ECTS.
St cycle studies for bachelor? 240 ECTS.

Приймаються заявки з будь-яких дисциплін.
Proposals are invited from any discipline.

Перелік дисциплін, що викладаються на кафедрі:.
The list of subjects taught at the department:.

Викладачем суспільно політичних дисциплін.
Teachers of Social and Political Sciences.

Перелік навчальних дисциплін, що вивчаються, та їх обсяг;
List of subjects studied and their volume;

Кафедра фізико математичних дисциплін.
Department of Physical and Mathematical Sciences.

Й циклу дисциплін для випускників бакалаврату- 90 кредитів ECTS.
Nd cycle studies for graduates of bachelor? 90 ECTS.

Міжнародні спортивно шкільні змагання дисциплін.
International school esports competitions.

Переглянуто програми дисциплін і навчальні плани(педагогічну частину).
Course programmes and curricula(pedagogical part) revised.

Поглибленого вивчення базових дисциплін;
Emergency study of the bases of discipline;

Значна частина дисциплін забезпечена авторськими підручниками та навчальними посібниками.
Much of the discipline is provided by author's textbooks and tutorials.

Інновації виникають на кордонах дисциплін!
Innovation arises on the borders between disciplines!

Така взаємодія дисциплін дозволить студентам відкрити більше творчих рішень.
Such interaction between disciplines will allow students to discover more creative solutions.

Через навички спілкування, переговорів і дисциплін.
Through the skills of communication, negotiation, and disci-.

Програми дисциплін направлені на максимальну індивідуалізацію процесу навчання.
The discipline programs are aimed at maximizing the individualization of the learning process.

Сьогодні на кафедрі викладається широкий спектр дисциплін:.
Today the department sets out a wide range of subjects:.

Систематично видаються підручники, монографії, навчальні посібники з дисциплін спеціальностей факультету.
Books, monographs, manual on subjects of the faculty specialities are regularly published.

Доцент кафедри філософії та соціально-політичних дисциплін.
Associate professor, department of philosophy and socio-political sciences.

Технічні і медичні університети Австрії концентруються на ряді високоспеціалізованих теоретичних і прикладних дисциплін.
While the Austria's medical and technical universities focus on applied and theoretical studies.

Кожна система освіти має однакову ієрархію дисциплін.
Every education system on Earth has the same hierarchy of subjects.

Проректор з наукової роботи, професор кафедри фундаментальних дисциплін.
Provost for Research, Professorof the Department“Fundamental Studies”.

А зараз ми працюємо над оновленням гуманітарних і соціальних дисциплін.
But now we are looking at redesigning the humanities and social sciences.

СОЦІОЛОГІЯ(бакалавр соціології, викладач суспільно-політичних дисциплін);
SOCIOLOGY(B. of sociology, lecturer of the social and political Sciences);

Мінімальна кількість кредитів ECTS для виконання конкретного циклу дисциплін:.
Minimal number of ECTS credit to accomplish particular cycle of studies:.

Вимоги до обов'язкового мінімуму змісту навчальних програм і компетенціями з дисциплін.
Requirements for a mandatory minimum of curriculum content and competences by discipline.