Що таке PARTY HAD Українською - Українська переклад

• партія мала
• партія налічувала

Приклади вживання Party had Англійська мовою та їх переклад на Українською

Earlier, the party had 41 seats in Parliament.
Раніше у партії було 41 місце в парламенті.

Immediately after the first world war, the Social Democratic Party was for a time in power, and Ebert, the first president of the Weimar Republic, was a member of it; but by this time the Party had ceased to adhere to Marxist orthodoxy.
Зразу ж після першої світової війни Соціал-демократична партія прийшла до влади, її членом був Еберт, перший президент Ваймарської республіки, але на той час партія вже відійшла від Марксової ортодоксальності.

The party had other differences with the Germans;
Та партія мала ряд розбіжностей з німцями;

In January 1970 the party had about 30,000 members.
У січні 1970 партія налічувала близько 30 тис. членів.

The party had several parts to it, including;
Партія мала кілька частин до нього, включаючи;

At the same time, Stoltenberg stressed that no third party had the right to interfere in this decision-making process.
При цьому Столтенберг підкреслив, що жодна третя сторона не має права втручатися в процес прийняття цього рішення.

This party had great influence with the Tsentralna Rada, though it had not become the numerous one.
Ця партія мала великий вплив на Центральну Раду, хоча була не надто численною.

In domestic British politics, the emerging Labour Party had a distinctive and suspicious foreign policy based on pacifism.
У внутрішній політиці Британії нова Лейбористська парія мала відмітну та підозрілу зовнішню політику яка базувалася на пацифізмі.

The party had a fiscallyconservative, pro-business wing, typified by GroverCleveland and AlSmith;
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом;

Let's not forget that Syriza was in opposition since 2012, and nearly everyone within the party had since then become aware of the strong probability that they would form a government.
Не забуваймо, що поки СІРІЗА з 2012 року перебувала в опозиції, майже всі в партії були свідомими великої ймовірності того, що їм випаде формувати уряд.

The party had a fiscally conservative, pro-business wing, typified by Grover Cleveland and Al Smith;
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом;

According to accounts filed with the Electoral Commission for the year ending 31 December 2009, the party had an income of about £90,230 that year, an expenditure of £61,165 and a membership of 1,072.
За даними рахунків, поданих до виборчої комісії за рік(до 31 грудня 2009 р.), того року партія мала дохід в розмірі близько 90230 фунтів, витратила 61165 фунтів і налічувала 1072 членів партії..

Moreover, the party had more support among Russians and other ethnicities than among ethnic Ukrainians.
Крім того, КПУ мала більшу підтримку серед росіян та інших національностей, ніж серед етнічних українців.

In a further interview conducted by ITV on 5 May 2017, as the 2017 local elections results were being announced, Abbott was again unable to give accurate figures on the Labour party's performance suggesting that the party had a net loss of 50 seats.
У наступному інтерв'ю, яке ITV провів 5 травня 2017 року, після оголошення результатів місцевих виборів 2017 року, Абботт знову не могла дати точні дані про результати роботи Лейбористської партії, що свідчить про те, що партія мала чистий збиток на 50 місць.

In 1975 the party had about 3 million members.
У 1972 партія налічувала близько 3 млн членів.

The party had a pro-business wing, and a Southern conservative wing that shrank after President Lyndon B.
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом; і південне консервативне крило, яке скоротилося після того, як президент Ліндон Б.

Most importantly, the party had a clear structure and broad public support.
Головне, щоб партія мала чіткої структурою і широкою суспільною підтримкою.

The party had a pro-business wing, typified by Al Smith, that shrank in the 1930s, and a Southern conservative wing that shrank after President Lyndon B.
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом; і південне консервативне крило, яке скоротилося після того, як президент Ліндон Б.

Before 2019, no single party had this number of votes, so they had to form coalitions.
До 2019 року жодна партія не мала стільки голосів, що породжувало потребу у формуванні коаліції.

The party had a fiscally conservative, pro-business wing, typified by Grover Cleveland and Al Smith, and a Southern conservative wing that shrank after President Lyndon B.
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом; і південне консервативне крило, яке скоротилося після того, як президент Ліндон Б.

By the end of the war, nearly every party had allied with and subsequently betrayed every other party at least once.
До кінця війни майже кожна партія встигла об'єднатися з і згодом зрадити кожну іншу партію в країні.

The party had only a few thousand members, but historically influenced the extra-parliamentary scene in Russia through the well-known newspapers«I am Russian»,«Heritage of Ancestors» and«Era of Russia».
Партія налічувала лише кілька тисяч членів, однак історично впливала на позапарламентську сцену в Росії через відомі газети«Я русский»,«Наследие предков» та«Эра России».

In Beijing the party had cells in every workplace, with the power to terrorize those who had not been scared enough by the tanks.
У Пекіні у партії були тюремні камери на кожному робочому місці, які могли тероризувати тих, хто недостатньо наляканий танками.

The ruling party had a clear advantage over others in these elections, and while the parties were generally able to campaign freely, genuine political choice remains insufficient.”.
Правляча партія мала на цих виборах чітку перевагу над іншими, і хоч загалом партії мали можливість вільно вести кампанію, можливість справжнього політичного вибору залишається недостатньою".

The party had other differences with the Germans; as Danish nationalists, they wanted the Danish border to grow to the south to take in the whole of the historical Duchy of Schleswig, a move which would have brought more ethnic Germans under Danish rule.
Та партія мала ряд розбіжностей з німцями; данські націоналісти хотіли, щоб данський кордон перенісся на південь, щоб взяти до себе все історичне герцогство Шлезвіг, який би приніс більше населення яке переважно було німецьке.

According to him, the party has its own proposals, which it insists.
За його словами, у партії є свої пропозиції, на яких вона наполягає.

No political party has Ganga on its agenda.
Жодна політична партія не має у своєму списку надвірнянців.

If no single party has a majority in the Commons, matters can become more complicated.
Якщо жодна партія не має більшості у парламенті, то ситуація ускладнюється.

Each party has an equal share of 16.67%.
Кожен з учасників має рівні частки- по 16,67%.

We see that this party has little internal conflict.
І це все тому, що в одній партії є дрібний внутрішній конфлікт.