Що таке ПАРТІЯ МАЛА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Партія мала Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Та партія мала ряд розбіжностей з німцями;
The party had other differences with the Germans;
Це був єдиний раз в історії Фінляндії, коли одна партія мала більшість у парламенті.
This was the only time in the history of Finland when one party has had a majority in the parliament.
Партія мала кілька частин до нього, включаючи;
The party had several parts to it, including;
Головне, щоб партія мала чіткої структурою і широкою суспільною підтримкою.
Most importantly, the party had a clear structure and broad public support.
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом;
The party had a fiscallyconservative, pro-business wing, typified by GroverCleveland and AlSmith;
За даними рахунків, поданих до виборчої комісії за рік(до31 грудня 2009 р.), того року партія мала дохід в розмірі близько 90230 фунтів, витратила 61165 фунтів і налічувала 1072 членів партії..
According to accounts filed with the Electoral Commission for theyear ending 31 December 2009, the party had an income of about £90,230 that year, an expenditure of £61,165 and a membership of 1,072.
Ця партія мала великий вплив на Центральну Раду, хоча була не надто численною.
This party had great influence with the Tsentralna Rada, though it had not become the numerous one.
З перших післявоєнних виборів у 1945році до виборів 1961 року Лейбористська партія мала абсолютну більшість у парламенті, а її лідер Ейнар Герхардсен виступав у ролі прем'єр-міністра 17 років і 17 днів.
From the first post-war elections in 1945until the 1961 elections, the Labour Party held an absolute majority in parliament, with its Einar Gerhardsen serving as prime minister for, in total, 17 years and 17 days.
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом;
The party had a fiscally conservative, pro-business wing, typified by Grover Cleveland and Al Smith;
У наступному інтерв'ю, яке ITV провів 5 травня 2017 року, після оголошення результатів місцевих виборів 2017 року, Абботт знову не могла дати точні дані прорезультати роботи Лейбористської партії, що свідчить про те, що партія мала чистий збиток на 50 місць.
In a further interview conducted by ITV on 5 May 2017, as the 2017 local elections results were being announced, Abbott was again unable to give accuratefigures on the Labour party's performance suggesting that the party had a net loss of 50 seats.
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом; і південне консервативне крило, яке скоротилося після того, як президент Ліндон Б.
The party had a pro-business wing, and a Southern conservative wing that shrank after President Lyndon B.
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом; і південне консервативне крило, яке скоротилося після того, як президент Ліндон Б.
The party had a pro-business wing, typified by Al Smith, that shrank in the 1930s, and a Southern conservative wing that shrank after President Lyndon B.
Партія мала фіскально консервативне, про-бізнес крило, типізоване Гровером Клівлендом та Аль Смітом; і південне консервативне крило, яке скоротилося після того, як президент Ліндон Б.
The party had a fiscally conservative, pro-business wing, typified by Grover Cleveland and Al Smith, and a Southern conservative wing that shrank after President Lyndon B.
Правляча партія мала на цих виборах чітку перевагу над іншими, і хоч загалом партії мали можливість вільно вести кампанію, можливість справжнього політичного вибору залишається недостатньою".
The ruling party had a clear advantage over others in these elections, and while the parties were generally able to campaign freely, genuine political choice remains insufficient.”.
Та партія мала ряд розбіжностей з німцями; данські націоналісти хотіли, щоб данський кордон перенісся на південь, щоб взяти до себе все історичне герцогство Шлезвіг, який би приніс більше населення яке переважно було німецьке.
The party had other differences with the Germans; as Danish nationalists, they wanted the Danish border to grow to the south to take in the whole of the historical Duchy of Schleswig, a move which would have brought more ethnic Germans under Danish rule.
Ця партія має трохи щось особливе, запечене в нього.
This batch has a little something special baked into it.
Наша партія має перспективи.
Our team has prospect.
Опозиційна Лейбористська партія має 229 мандатів.
Its opposition, the Labour Party, holds 229 seats.
Партія має свої філії або бази в усіх суміжних країнах.
This party has branches or bases in all the neighboring countries.
Принаймні доки партія матиме більшість у парламенті.
At least until the party has a majority in parliament.
Отже, партія має хороше майбутнє.
Clearly, the club has a good future.
Безумовно, Радикальна партія має велику підтримку.
Unfortunately, UKIP has huge support here.
У кожному регіоні партія має висунути щонайменше 5 кандидатів.
In each region the party must nominate at least 5 candidates;
Така партія має шанс.
Party have the chance.
Кожна політична партія має свої принципи та ідеї.
All political parties have their own policies and principles.
Я так гадаю, що наша партія має.
I think our team has.
Він зазначив, що до цього партія має виконати свого програму.
He insisted the party should set its own agenda.
Політичні партії мають свою програму.
Political parties have their own agenda.
Обидві партії мають різні правила нарахування делегатів.
Both parties have rules which designate superdelegates.
Результати: 29, Час: 0.0225

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська